Psalm 44:14–15 in Hebrew and English
15 תְּשִׂימֵ֣נוּ מָ֭שָׁל בַּגּוֹיִ֑ם מְנֽוֹד־רֹ֝֗אשׁ בַּל־אֻמִּֽים׃
16 כָּל־הַ֭יּוֹם כְּלִמָּתִ֣י נֶגְדִּ֑י וּבֹ֖שֶׁת פָּנַ֣י כִּסָּֽתְנִי׃
Berean Standard Bible:
14 You have made us a byword among the nations, a laughingstock among the peoples.
15 All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face,
Cross-references
Jeremiah 24:9: I will make them a horror and an offense to all the kingdoms of the earth, a disgrace and an object of scorn, ridicule, and cursing wherever I have banished them.
Job 16:4: I could also speak like you if you were in my place; I could heap up words against you and shake my head at you.
2 Kings 19:21: This is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
Psalm 109:25: I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.
2 Chronicles 7:20: then I will uproot Israel from the soil I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. I will make it an object of scorn and ridicule among all the peoples.
Psalm 22:7: All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
Deuteronomy 28:37: You will become an object of horror, scorn, and ridicule among all the nations to which the LORD will drive you.
Isaiah 37:22: this is the word that the LORD has spoken against him: ‘The Virgin Daughter of Zion despises you and mocks you; the Daughter of Jerusalem shakes her head behind you.
Lamentations 2:15–17: All who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”
1 Kings 9:7: then I will cut off Israel from the land that I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. Then Israel will become an object of scorn and ridicule among all peoples.
Job 17:6: He has made me a byword among the people, a man in whose face they spit.
Psalm 69:7: For I have endured scorn for Your sake, and shame has covered my face.
Psalm 71:13: May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
Jeremiah 51:51: “We are ashamed because we have heard reproach; disgrace has covered our faces, because foreigners have entered the holy places of the LORD’s house.”
Joshua 7:7–9: “O, Lord GOD,” Joshua said, “why did You ever bring this people across the Jordan to deliver us into the hand of the Amorites to be destroyed? If only we had been content to stay on the other side of the Jordan!
2 Chronicles 32:21: and the LORD sent an angel who annihilated every mighty man of valor and every leader and commander in the camp of the king of Assyria. So he withdrew to his own land in disgrace. And when he entered the temple of his god, some of his own sons struck him down with the sword.
Psalm 89:45: You have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah
Ezra 9:6: and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens.
Jeremiah 3:25: Let us lie down in our shame; let our disgrace cover us. We have sinned against the LORD our God, both we and our fathers; from our youth even to this day we have not obeyed the voice of the LORD our God.”
- Psalm 44 verse by verse
- Previous verse: Psalm 44:13
- Next verse: Psalm 44:16
- Jeremiah 24:9
- Job 16:4
- 2 Kings 19:21
- Psalm 109:25
- 2 Chronicles 7:20
- Psalm 22:7
- Deuteronomy 28:37
- Isaiah 37:22
- Lamentations 2:15–17
- 1 Kings 9:7
- Job 17:6
- Psalm 69:7
- Psalm 71:13
- Jeremiah 51:51
- Joshua 7:7–9
- 2 Chronicles 32:21
- Psalm 89:45
- Ezra 9:6
- Jeremiah 3:25
- שׂוּם put
- מָשָׁל proverb
- גּוֹי nation
- מָנוֹד a shaking
- רֹאשׁ head
- לְאֹם people
- כֹּל all, every, whole
- יוֹם day
- כְּלִמָּה disgrace, insult
- נֶ֫גֶד before, in front of, opposite
- בֹּ֫שֶׁת shame
- פָּנֶה face
- כָּסָה cover