Psalm 41:7–8 in Hebrew and English

8 יַ֗חַד עָלַ֣י יִ֭תְלַחֲשׁוּ כָּל־שֹׂנְאָ֑י עָלַ֓י ׀ יַחְשְׁב֖וּ רָעָ֣ה לִֽי׃

9 דְּֽבַר־בְּ֭לִיַּעַל יָצ֣וּק בּ֑וֹ וַאֲשֶׁ֥ר שָׁ֝כַ֗ב לֹא־יוֹסִ֥יף לָקֽוּם׃

Berean Standard Bible:

7 All who hate me whisper against me; they imagine the worst for me:

8 “A vile disease has been poured into him; he will never get up from where he lies!”

Cross-references

Proverbs 16:28: A perverse man spreads dissension, and a gossip divides close friends.

Psalm 31:13: For I hear the slander of many; there is terror on every side. They conspire against me and plot to take my life.

Matthew 22:15: Then the Pharisees went out and conspired to trap Jesus in His words.

Matthew 26:3–4: At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,

Psalm 56:5–6: All day long they twist my words; all their thoughts are on my demise.

Proverbs 26:20: Without wood, a fire goes out; without gossip, a conflict ceases.

Romans 1:29: They have become filled with every kind of wickedness, evil, greed, and depravity. They are full of envy, murder, strife, deceit, and malice. They are gossips,

2 Corinthians 12:20: For I am afraid that when I come, I may not find you as I wish, and you may not find me as you wish. I fear that there may be quarreling, jealousy, rage, rivalry, slander, gossip, arrogance, and disorder.

Psalm 71:11: saying, “God has forsaken him; pursue him and seize him, for there is no one to rescue him.”

Psalm 38:3–7: There is no soundness in my body because of Your anger; there is no rest in my bones because of my sin.

Matthew 27:41–46: In the same way, the chief priests, scribes, and elders mocked Him, saying,

Luke 13:16: Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”

Psalm 3:2: Many say of me, “God will not deliver him.” Selah

Matthew 27:63–64: “Sir,” they said, “we remember that while He was alive that deceiver said, ‘After three days I will rise again.’

Job 2:7–8: So Satan went out from the presence of the LORD and infected Job with terrible boils from the soles of his feet to the crown of his head.

Commentary

John Calvin: All they that hate me whisper together against me. Here he seems generally to include both classes of his enemies; those who sought to oppress him in an open manner, and in the character of avowed enemies; and those who, under the pretence of friendship, attempted to do the same thing by deceit and stratagem. Accordingly, he says that all of them took counsel together about his destruction, just as we know that wicked men hold much secret consultation respecting their intended deeds of treachery, and whisper to one another concerning them. Hence he adds the words to meditate, or plot, which he…

John Calvin: An evil deed of Belial cleaveth fast to him. From this verse it appears that they had thus conspired together for his destruction, on the ground that they regarded him as a wicked man, and a person worthy of a thousand deaths. The insolence and arrogance which they manifested towards him proceeded from the false and wicked judgment which they had formed concerning him, and of which he made mention in the beginning of the psalm. They say, therefore, that an evil deed of Belial holds him shut up, and, as it were, bound fast. This the verb יצוק yatsuk, properly signifies; but in translating the…