Psalm 20:7–8 in Hebrew and English
8 אֵ֣לֶּה בָ֭רֶכֶב וְאֵ֣לֶּה בַסּוּסִ֑ים וַאֲנַ֓חְנוּ ׀ בְּשֵׁם־יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣ינוּ נַזְכִּֽיר׃
9 הֵ֭מָּה כָּרְע֣וּ וְנָפָ֑לוּ וַאֲנַ֥חְנוּ קַּ֝֗מְנוּ וַנִּתְעוֹדָֽד׃
Berean Standard Bible:
7 Some trust in chariots and others in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
8 They collapse and fall, but we rise up and stand firm.
Cross-references
Isaiah 31:1: Woe to those who go down to Egypt for help, who rely on horses, who trust in their abundance of chariots and in their multitude of horsemen. They do not look to the Holy One of Israel; they do not seek the LORD.
Jeremiah 17:5: This is what the LORD says: “Cursed is the man who trusts in mankind, who makes the flesh his strength and turns his heart from the LORD.
Proverbs 21:31: A horse is prepared for the day of battle, but victory is of the LORD.
Psalm 33:16–17: No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
2 Chronicles 32:8: With him is only the arm of flesh, but with us is the LORD our God to help us and to fight our battles.” So the people were strengthened by the words of Hezekiah king of Judah.
2 Chronicles 14:11: Then Asa cried out to the LORD his God: “O LORD, there is no one besides You to help the powerless against the mighty. Help us, O LORD our God, for we rely on You, and in Your name we have come against this multitude. O LORD, You are our God. Do not let a mere mortal prevail against You.”
2 Chronicles 20:12–20: Our God, will You not judge them? For we are powerless before this vast army that comes against us. We do not know what to do, but our eyes are upon You.”
Isaiah 30:16: “No,” you say, “we will flee on horses.” Therefore you will flee! “We will ride swift horses,” but your pursuers will be faster.
Psalm 45:17: I will commemorate your name through all generations; therefore the nations will praise you forever and ever.
2 Chronicles 13:10–12: But as for us, the LORD is our God. We have not forsaken Him; the priests who minister to the LORD are sons of Aaron, and the Levites attend to their duties.
2 Chronicles 13:16: So the Israelites fled before Judah, and God delivered them into their hands.
2 Samuel 10:18: But the Arameans fled before Israel, and David killed seven hundred charioteers and forty thousand foot soldiers. He also struck down Shobach the commander of their army, who died there.
Psalm 125:1: A song of ascents. Those who trust in the LORD are like Mount Zion. It cannot be moved; it abides forever.
Micah 7:8: Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
Psalm 34:21–22: Evil will slay the wicked, and the haters of the righteous will be condemned.
Psalm 146:5–9: Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
Judges 5:31: So may all Your enemies perish, O LORD! But may those who love You shine like the sun at its brightest.” And the land had rest for forty years.
Jeremiah 17:7–8: But blessed is the man who trusts in the LORD, whose confidence is in Him.
Commentary
John Calvin: Some trust in chariots. I do not restrict this to the enemies of Israel, as is done by other interpreters. I am rather inclined to think that there is here a comparison between the people of God and all the rest of the world. We see how natural it is to almost all men to be the more courageous and confident the more they possess of riches, power, and military forces. The people of God, therefore, here protest that they do not place their hope, as is the usual way with men, in their military forces and warlike apparatus, but only in the aid of God. As the Holy Spirit here sets the assistance of…
John Calvin: They are bowed down. It is probable that there is here pointed out, as it were with the finger, the enemies of Israel, whom God had overthrown, when they regarded no event as less likely to happen. There is contained in the words a tacit contrast between the cruel pride with which they had been lifted up for a time when they audaciously rushed forward to make havoc of all things on the one hand, and the oppression of the people of God on the other. The expression, to rise, is applied only to those who were before sunk or fallen; and, on the other hand, the expression, bowed down and fallen, is…
- Psalm 20 verse by verse
- Previous verse: Psalm 20:6
- Next verse: Psalm 20:9
- Isaiah 31:1
- Jeremiah 17:5
- Proverbs 21:31
- Psalm 33:16–17
- 2 Chronicles 32:8
- 2 Chronicles 14:11
- 2 Chronicles 20:12–20
- Isaiah 30:16
- Psalm 45:17
- 2 Chronicles 13:10–12
- 2 Chronicles 13:16
- 2 Samuel 10:18
- Psalm 125:1
- Micah 7:8
- Psalm 34:21–22
- Psalm 146:5–9
- Judges 5:31
- Jeremiah 17:7–8
- אֵ֫לֶּה these
- רֶ֫כֶב chariots, chariotry
- סוּס horse
- אֲנַ֫חְנוּ we
- שֵׁם name
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- זָכַר remember
- הֵ֫מָּה they
- כָּרַע bow down
- נָפַל fall
- קוּם arise
- עוּד return