Psalm 17:6–7 in Hebrew and English
6 אֲנִֽי־קְרָאתִ֣יךָ כִֽי־תַעֲנֵ֣נִי אֵ֑ל הַֽט־אָזְנְךָ֥ לִ֝֗י שְׁמַ֣ע אִמְרָתִֽי׃
7 הַפְלֵ֣ה חֲ֭סָדֶיךָ מוֹשִׁ֣יעַ חוֹסִ֑ים מִ֝מִּתְקוֹמְמִ֗ים בִּֽימִינֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
6 I call on You, O God, for You will answer me. Incline Your ear to me; hear my words.
7 Show the wonders of Your loving devotion, You who save by Your right hand those who seek refuge from their foes.
Cross-references
Psalm 116:2: Because He has inclined His ear to me, I will call on Him as long as I live.
Psalm 88:2: May my prayer come before You; incline Your ear to my cry.
Psalm 86:7: In the day of my distress I call on You, because You answer me.
Psalm 66:19–20: But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.
Psalm 55:16: But I call to God, and the LORD saves me.
Daniel 9:17–19: So now, our God, hear the prayers and petitions of Your servant. For Your sake, O Lord, cause Your face to shine upon Your desolate sanctuary.
Isaiah 37:17: Incline Your ear, O LORD, and hear; open Your eyes, O LORD, and see. Listen to all the words that Sennacherib has sent to defy the living God.
Isaiah 37:20: And now, O LORD our God, save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Psalm 13:3–4: Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death,
Psalm 20:6: Now I know that the LORD saves His anointed; He answers him from His holy heaven with the saving power of His right hand.
Psalm 31:21: Blessed be the LORD, for He has shown me His loving devotion in a city under siege.
Psalm 60:5: Respond and save us with Your right hand, that Your beloved may be delivered.
Psalm 5:11–12: But let all who take refuge in You rejoice; let them ever shout for joy. May You shelter them, that those who love Your name may rejoice in You.
Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Psalm 44:3: For it was not by their sword that they took the land; their arm did not bring them victory. It was by Your right hand, Your arm, and the light of Your face, because You favored them.
1 Samuel 17:45–57: But David said to the Philistine, “You come against me with sword and spear and javelin, but I come against you in the name of the LORD of Hosts, the God of the armies of Israel, whom you have defied.
Exodus 15:6: Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.
2 Kings 19:34: ‘I will defend this city and save it for My own sake and for the sake of My servant David.’”
Psalm 10:12–16: Arise, O LORD! Lift up Your hand, O God! Do not forget the helpless.
Romans 5:20–21: The law came in so that the trespass would increase; but where sin increased, grace increased all the more,
2 Chronicles 16:9: For the eyes of the LORD roam to and fro over all the earth, to show Himself strong on behalf of those whose hearts are fully devoted to Him. You have acted foolishly in this matter. From now on, therefore, you will be at war.”
Commentary
John Calvin: I have called upon thee, &c. This verb being put in the past tense denotes a continued act; and, therefore, it includes the present time. The Hebrew word כי, ki, which we translate surely, often signifies because, and if it is so understood in this passage, the meaning will be, that David took encouragement to pray, because, depending upon the promise of God, he hoped that his prayers would not be in vain. But, perhaps, it may be thought preferable to change the tense of the verb as some do, so as to give this meaning, I will pray, because I have hitherto experienced that thou hast heard…
John Calvin: Make marvellous thy mercies. As the word הפלה, haphleh, signifies sometimes to make wonderful, or remarkable, and sometimes to separate and set apart, both these senses will be very suitable to this passage. In Psalm 31:19, the “goodness” of God is said to be “laid up” in store as a peculiar treasure “for them that fear him,” that he may bring it forth at the proper season, even when they are brought to an extremity, and when all things seem to be desperate. If, then, the translation, separate and set apart thy mercy, is preferred, the words are a prayer that God would display towards his…
- Psalm 17 verse by verse
- Previous verse: Psalm 17:5
- Next verse: Psalm 17:8
- Psalm 116:2
- Psalm 88:2
- Psalm 86:7
- Psalm 66:19–20
- Psalm 55:16
- Daniel 9:17–19
- Isaiah 37:17
- Isaiah 37:20
- Psalm 13:3–4
- Psalm 20:6
- Psalm 31:21
- Psalm 60:5
- Psalm 5:11–12
- Isaiah 41:10
- Psalm 44:3
- 1 Samuel 17:45–57
- Exodus 15:6
- 2 Kings 19:34
- Psalm 10:12–16
- Romans 5:20–21
- 2 Chronicles 16:9
- אֲנִי I
- קָרָא call
- כִּי for, because, that, when
- עָנָה answer
- אֵל God, god, mighty one
- נָטָה stretch out
- אֹ֫זֶן ear
- שָׁמַע hear
- אִמְרָה utterance
- פָּלָה be separated
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty
- יָשַׁע save, deliver
- חָסָה seek refuge
- קוּם arise
- יָמִין right hand