Psalm 146:1–2 in Hebrew and English
1 הַֽלְלוּ־יָ֡הּ הַלְלִ֥י נַ֝פְשִׁ֗י אֶת־יְהוָֽה׃
2 אֲהַלְלָ֣ה יְהוָ֣ה בְּחַיָּ֑י אֲזַמְּרָ֖ה לֵֽאלֹהַ֣י בְּעוֹדִֽי׃
Berean Standard Bible:
1 Hallelujah! Praise the LORD, O my soul.
2 I will praise the LORD all my life; I will sing praises to my God while I have my being.
Cross-references
Psalm 103:22–104:1: Bless the LORD, all His works in all places of His dominion. Bless the LORD, O my soul!
Psalm 103:1: Of David. Bless the LORD, O my soul; all that is within me, bless His holy name.
Psalm 104:35: May sinners vanish from the earth and the wicked be no more. Bless the LORD, O my soul. Hallelujah!
Psalm 105:45: that they might keep His statutes and obey His laws. Hallelujah!
Psalm 63:4: So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.
Psalm 104:33: I will sing to the LORD all my life; I will sing praise to my God while I have my being.
Psalm 145:1–2: A Psalm of praise. Of David. I will exalt You, my God and King; I will bless Your name forever and ever.
Psalm 71:14–15: But I will always hope and will praise You more and more.
Revelation 7:9–17: After this I looked and saw a multitude too large to count, from every nation and tribe and people and tongue, standing before the throne and before the Lamb. They were wearing white robes and holding palm branches in their hands.
Commentary
John Calvin: Praise Jehovah. The five last Psalms close with the same word with which they begin. But having in general called upon all to praise God, he addresses himself, or, which is the same thing, his soul, only that under the name of soul he addresses his inward self more emphatically. We may infer from this, that the influence which moved him was not volatile and superficial, (as many will blame themselves with remissness on this point, and then immediately lapse into it again,) but a staid and constant affection, followed up by activity, and proved by its effects not to be feigned. As David felt…
- Psalm 146 verse by verse
- Previous verse: Psalm 145:21
- Next verse: Psalm 146:3
- Psalm 103:22–104:1
- Psalm 103:1
- Psalm 104:35
- Psalm 105:45
- Psalm 63:4
- Psalm 104:33
- Psalm 145:1–2
- Psalm 71:14–15
- Revelation 7:9–17
- הָלַל praise, boast
- יָהּ Jah
- נֶ֫פֶשׁ soul, life, person, throat
- אֵת mark of the accusative
- יהוה Yahweh, the LORD
- חַיִּים life
- זָמַר make music
- אֱלֹהִים God, gods
- עוֹד still, yet, again