Psalm 106:41–45 in Hebrew and English
41 וַיִּתְּנֵ֥ם בְּיַד־גּוֹיִ֑ם וַֽיִּמְשְׁל֥וּ בָ֝הֶ֗ם שֹׂנְאֵיהֶֽם׃
42 וַיִּלְחָצ֥וּם אוֹיְבֵיהֶ֑ם וַ֝יִּכָּנְע֗וּ תַּ֣חַת יָדָֽם׃
43 פְּעָמִ֥ים רַבּ֗וֹת יַצִּ֫ילֵ֥ם וְ֭הֵמָּה יַמְר֣וּ בַעֲצָתָ֑ם וַ֝יָּמֹ֗כּוּ בַּעֲוֺנָֽם׃
44 וַ֭יַּרְא בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם בְּ֝שָׁמְע֗וֹ אֶת־רִנָּתָֽם׃
45 וַיִּזְכֹּ֣ר לָהֶ֣ם בְּרִית֑וֹ וַ֝יִּנָּחֵ֗ם כְּרֹ֣ב חסדו׃
Berean Standard Bible:
41 He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them.
42 Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand.
43 Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.
44 Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress.
45 And He remembered His covenant with them, and relented by the abundance of His loving devotion.
Cross-references
Judges 2:14: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Judges 3:8: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Aram-naharaim, and the Israelites served him eight years.
Judges 3:12: Once again the Israelites did evil in the sight of the LORD. So He gave Eglon king of Moab power over Israel, because they had done evil in the sight of the LORD.
Judges 4:1–2: After Ehud died, the Israelites again did evil in the sight of the LORD.
Nehemiah 9:27–38: So You delivered them into the hands of enemies who oppressed them, and in their time of distress they cried out to You. From heaven You heard them, and in Your great compassion You gave them deliverers who saved them from the hands of their enemies.
Deuteronomy 28:33: A people you do not know will eat the produce of your land and of all your toil. All your days you will be oppressed and crushed.
Judges 6:1–6: Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
Deuteronomy 28:25: The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them in one direction but flee from them in seven. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
Deuteronomy 28:29: and at noon you will grope about like a blind man in the darkness. You will not prosper in your ways. Day after day you will be oppressed and plundered, with no one to save you.
Judges 10:7–18: So the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and Ammonites,
Deuteronomy 28:48: you will serve your enemies the LORD will send against you in famine, thirst, nakedness, and destitution. He will place an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
Deuteronomy 32:30: How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?
Judges 10:12: Sidonians, Amalekites, and Maonites oppressed you and you cried out to Me, did I not save you from their hands?
Judges 4:3: Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.
Psalm 81:12: So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
Judges 2:16–18: Then the LORD raised up judges, who saved them from the hands of those who plundered them.
Psalm 1:1: Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked, or set foot on the path of sinners, or sit in the seat of mockers.
Judges 5:8: When they chose new gods, then war came to their gates. Not a shield or spear was found among forty thousand in Israel.
Judges 6:5: For the Midianites came with their livestock and their tents like a great swarm of locusts. They and their camels were innumerable, and they entered the land to ravage it.
1 Samuel 13:19: And no blacksmith could be found in all the land of Israel, because the Philistines had said, “The Hebrews must not be allowed to make swords or spears.”
1 Samuel 12:9–11: But they forgot the LORD their God, and He sold them into the hand of Sisera the commander of the army of Hazor, and into the hands of the Philistines and the king of Moab, who fought against them.
Psalm 106:29: So they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them.
Judges 3:9: But when the Israelites cried out to the LORD, He raised up Othniel son of Caleb’s younger brother Kenaz as a deliverer to save them.
Judges 4:3: Then the Israelites cried out to the LORD, because Jabin had nine hundred chariots of iron, and he had harshly oppressed the Israelites for twenty years.
Judges 10:10–16: Then the Israelites cried out to the LORD, saying, “We have sinned against You, for we have indeed forsaken our God and served the Baals.”
Nehemiah 9:27–38: So You delivered them into the hands of enemies who oppressed them, and in their time of distress they cried out to You. From heaven You heard them, and in Your great compassion You gave them deliverers who saved them from the hands of their enemies.
2 Kings 14:26–27: For the LORD saw that the affliction of the Israelites, both slave and free, was very bitter. There was no one to help Israel,
Judges 2:18: Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
1 Samuel 7:8–12: and said to Samuel, “Do not stop crying out to the LORD our God for us, that He may save us from the hand of the Philistines.”
Judges 6:6–10: Israel was greatly impoverished by Midian, and the Israelites cried out to the LORD.
Psalm 105:8: He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations—
Judges 2:18: Whenever the LORD raised up a judge for the Israelites, He was with that judge and saved them from the hands of their enemies while the judge was still alive; for the LORD was moved to pity by their groaning under those who oppressed them and afflicted them.
Psalm 69:16: Answer me, O LORD, for Your loving devotion is good; turn to me in keeping with Your great compassion.
Isaiah 63:7: I will make known the LORD’s loving devotion and His praiseworthy acts, because of all that the LORD has done for us— the many good things for the house of Israel according to His great compassion and loving devotion.
Psalm 90:13: Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.
Luke 1:71–72: salvation from our enemies and from the hand of all who hate us,
Psalm 51:1: For the choirmaster. A Psalm of David. When Nathan the prophet came to him after his adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.
Lamentations 3:32: Even if He causes grief, He will show compassion according to His abundant loving devotion.
Leviticus 26:40–42: But if they will confess their iniquity and that of their fathers in the unfaithfulness that they practiced against Me, by which they have also walked in hostility toward Me—
2 Kings 13:23: But the LORD was gracious to Israel and had compassion on them, and He turned toward them because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob. And to this day, the LORD has been unwilling to destroy them or cast them from His presence.
Psalm 135:14: For the LORD will vindicate His people and will have compassion on His servants.
Hosea 11:8: How could I give you up, O Ephraim? How could I surrender you, O Israel? How could I make you like Admah? How could I treat you like Zeboiim? My heart is turned within Me; My compassion is stirred!
- Psalm 106 verse by verse
- Previous verse: Psalm 106:40
- Next verse: Psalm 106:46
- Judges 2:14
- Judges 3:8
- Judges 3:12
- Judges 4:1–2
- Nehemiah 9:27–38
- Deuteronomy 28:33
- Judges 6:1–6
- Deuteronomy 28:25
- Deuteronomy 28:29
- Judges 10:7–18
- Deuteronomy 28:48
- Deuteronomy 32:30
- Judges 10:12
- Judges 4:3
- Psalm 81:12
- Judges 2:16–18
- Psalm 1:1
- Judges 5:8
- Judges 6:5
- 1 Samuel 13:19
- 1 Samuel 12:9–11
- Psalm 106:29
- Judges 3:9
- Judges 10:10–16
- 2 Kings 14:26–27
- Judges 2:18
- 1 Samuel 7:8–12
- Judges 6:6–10
- Psalm 105:8
- Psalm 69:16
- Isaiah 63:7
- Psalm 90:13
- Luke 1:71–72
- Psalm 51:1
- Lamentations 3:32
- Leviticus 26:40–42
- 2 Kings 13:23
- Psalm 135:14
- Hosea 11:8
- נָתַן give
- יָד hand
- גּוֹי nation
- מָשַׁל rule
- שָׂנֵא hate
- לָחַץ squeeze
- אָיַב enemy
- כָּנַע be humble
- תַּחַת under, beneath, in place of
- פַּ֫עַם time, occurrence, step, foot
- רַב many, much, great
- נָצַל deliver, rescue, snatch away
- הֵ֫מָּה they
- מָרָה rebel
- עֵצָה counsel
- מָכַךְ be low
- עָוֺן iniquity
- רָאָה see
- צַר straits
- שָׁמַע hear
- אֵת mark of the accusative
- רִנָּה shout of joy, ringing cry
- זָכַר remember
- בְּרִית covenant
- נָחַם comfort, regret, relent
- רֹב multitude
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty