Psalm 106:12–14 in Hebrew and English

12 וַיַּאֲמִ֥ינוּ בִדְבָרָ֑יו יָ֝שִׁ֗ירוּ תְּהִלָּתֽוֹ׃

13 מִֽ֭הֲרוּ שָׁכְח֣וּ מַעֲשָׂ֑יו לֹֽא־חִ֝כּ֗וּ לַעֲצָתֽוֹ׃

14 וַיִּתְאַוּ֣וּ תַ֭אֲוָה בַּמִּדְבָּ֑ר וַיְנַסּוּ־אֵ֝֗ל בִּֽישִׁימֽוֹן׃

Berean Standard Bible:

12 Then they believed His promises and sang His praise.

13 Yet they soon forgot His works and failed to wait for His counsel.

14 They craved intensely in the wilderness and tested God in the desert.

Cross-references

Exodus 14:31–15:21: When Israel saw the great power that the LORD had exercised over the Egyptians, the people feared the LORD and believed in Him and in His servant Moses.

Luke 8:13: The seeds on rocky ground are those who hear the word and receive it with joy, but they have no root. They believe for a season, but in the time of testing, they fall away.

John 8:30–31: As Jesus spoke these things, many believed in Him.

Exodus 15:24: So the people grumbled against Moses, saying, “What are we to drink?”

Exodus 16:2: And there in the desert they all grumbled against Moses and Aaron.

Psalm 78:11: They forgot what He had done, the wonders He had shown them.

Psalm 107:11: because they rebelled against the words of God and despised the counsel of the Most High.

Isaiah 48:17–18: Thus says the LORD your Redeemer, the Holy One of Israel: “I am the LORD your God, who teaches you for your benefit, who directs you in the way you should go.

Proverbs 1:25: because you neglected all my counsel, and wanted none of my correction,

Exodus 17:2: So the people contended with Moses, “Give us water to drink.” “Why do you contend with me?” Moses replied. “Why do you test the LORD?”

Proverbs 1:30: They accepted none of my counsel; they despised all my reproof.

Exodus 17:7: He named the place Massah and Meribah because the Israelites quarreled, and because they tested the LORD, saying, “Is the LORD among us or not?”

Exodus 15:17: You will bring them in and plant them on the mountain of Your inheritance— the place, O LORD, You have prepared for Your dwelling, the sanctuary, O Lord, Your hands have established.

1 Corinthians 10:9: We should not test Christ, as some of them did, and were killed by snakes.

1 Corinthians 10:6: These things took place as examples to keep us from craving evil things as they did.

Exodus 17:2: So the people contended with Moses, “Give us water to drink.” “Why do you contend with me?” Moses replied. “Why do you test the LORD?”

Numbers 11:4: Meanwhile, the rabble among them had a strong craving for other food, and again the Israelites wept and said, “Who will feed us meat?

Psalm 78:40–41: How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!

Psalm 78:18–20: They willfully tested God by demanding the food they craved.

Psalm 78:30: Yet before they had filled their desire, with the food still in their mouths,

Numbers 14:22: not one of the men who have seen My glory and the signs I performed in Egypt and in the wilderness—yet have tested Me and disobeyed Me these ten times—

Psalm 95:8–9: do not harden your hearts as you did at Meribah, in the day at Massah in the wilderness,

Deuteronomy 9:22: You continued to provoke the LORD at Taberah, at Massah, and at Kibroth-hattaavah.

Numbers 11:33–34: But while the meat was still between their teeth, before it was chewed, the anger of the LORD burned against the people, and the LORD struck them with a severe plague.

Hebrews 3:8–10: do not harden your hearts, as you did in the rebellion, in the day of testing in the wilderness,

Commentary

John Calvin: Then they believed his words. In stating that they believed God’s word, and sang his praise, the prophet does not say this to their commendation, but rather to increase, in a twofold manner, their guilt; because, being convinced by such indubitable testimony, they yet instantly resumed their wonted disposition of mind, and began to rebel against God, as if they had never beheld his wonderful works. How very inexcusable was that impiety which in a moment could forget the remarkable benefits which they had been constrained to admit! Overpowered by the grandeur of God’s works, they were, he says…

John Calvin: And they lusted. He goes on, according to the history, to mention the sin which, agreeably to the duty of his office as a teacher, he had briefly noticed. Should any one inquire in what way they did not attend to God’s counsel, he answers, because they had indulged in the gratification of their lusts; for the only way of acting with proper moderation is, when God rules and presides over our affections. It is therefore the more necessary to bridle that strong tendency to fleshly lusts which naturally rage within us. For whoever allows himself to desire more than is needful, openly sets…