Numbers 22:31–35 in Hebrew and English
31 וַיְגַ֣ל יְהוָה֮ אֶת־עֵינֵ֣י בִלְעָם֒ וַיַּ֞רְא אֶת־מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ נִצָּ֣ב בַּדֶּ֔רֶךְ וְחַרְבּ֥וֹ שְׁלֻפָ֖ה בְּיָד֑וֹ וַיִּקֹּ֥ד וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לְאַפָּֽיו׃
32 וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה עַל־מָ֗ה הִכִּ֨יתָ֙ אֶת־אֲתֹ֣נְךָ֔ זֶ֖ה שָׁל֣וֹשׁ רְגָלִ֑ים הִנֵּ֤ה אָנֹכִי֙ יָצָ֣אתִי לְשָׂטָ֔ן כִּֽי־יָרַ֥ט הַדֶּ֖רֶךְ לְנֶגְדִּֽי׃
33 וַתִּרְאַ֨נִי֙ הָֽאָת֔וֹן וַתֵּ֣ט לְפָנַ֔י זֶ֖ה שָׁלֹ֣שׁ רְגָלִ֑ים אוּלַי֙ נָטְתָ֣ה מִפָּנַ֔י כִּ֥י עַתָּ֛ה גַּם־אֹתְכָ֥ה הָרַ֖גְתִּי וְאוֹתָ֥הּ הֶחֱיֵֽיתִי׃
34 וַיֹּ֨אמֶר בִּלְעָ֜ם אֶל־מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ חָטָ֔אתִי כִּ֚י לֹ֣א יָדַ֔עְתִּי כִּ֥י אַתָּ֛ה נִצָּ֥ב לִקְרָאתִ֖י בַּדָּ֑רֶךְ וְעַתָּ֛ה אִם־רַ֥ע בְּעֵינֶ֖יךָ אָשׁ֥וּבָה לִּֽי׃
35 וַיֹּאמֶר֩ מַלְאַ֨ךְ יְהוָ֜ה אֶל־בִּלְעָ֗ם לֵ֚ךְ עִם־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים וְאֶ֗פֶס אֶת־הַדָּבָ֛ר אֲשֶׁר־אֲדַבֵּ֥ר אֵלֶ֖יךָ אֹת֣וֹ תְדַבֵּ֑ר וַיֵּ֥לֶךְ בִּלְעָ֖ם עִם־שָׂרֵ֥י בָלָֽק׃
Berean Standard Bible:
31 Then the LORD opened Balaam’s eyes, and he saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand. And Balaam bowed low and fell facedown.
32 The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? Behold, I have come out to oppose you, because your way is perverse before me.
33 The donkey saw me and turned away from me these three times. If she had not turned away, then by now I would surely have killed you and let her live.”
34 “I have sinned,” Balaam said to the angel of the LORD, “for I did not realize that you were standing in the road to confront me. And now, if this is displeasing in your sight, I will go back home.”
35 But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Cross-references
Genesis 21:19: Then God opened her eyes, and she saw a well of water. So she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
Luke 24:16: But their eyes were kept from recognizing Him.
Luke 24:31: Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.
1 Chronicles 21:16: When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown.
Numbers 24:16: the prophecy of one who hears the words of God, who has knowledge from the Most High, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
John 18:6: When Jesus said, “I am He,” they drew back and fell to the ground.
Numbers 24:4: the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
Psalm 9:20: Lay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah
Exodus 34:8: Moses immediately bowed down to the ground and worshiped.
2 Kings 6:17–20: Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.
Acts 26:18: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Proverbs 28:18: He who walks with integrity will be kept safe, but whoever is perverse in his ways will suddenly fall.
Proverbs 28:6: Better a poor man who walks with integrity than a rich man whose ways are perverse.
Acts 13:10: and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord?
Numbers 22:22: Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
Proverbs 14:2: He who walks in uprightness fears the LORD, but the one who is devious in his ways despises Him.
Deuteronomy 25:4: Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.
Numbers 22:35: But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Psalm 36:6: Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.
Numbers 22:20: That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”
Numbers 22:28: Then the LORD opened the donkey’s mouth, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have beaten me these three times?”
Psalm 147:9: He provides food for the animals, and for the young ravens when they call.
2 Peter 2:14–15: Their eyes are full of adultery; their desire for sin is never satisfied; they seduce the unstable. They are accursed children with hearts trained in greed.
Numbers 14:37: those men who had brought out the bad report about the land—were struck down by a plague before the LORD.
Numbers 16:33–35: They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly.
1 Kings 13:24–28: As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was left lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it.
Job 34:31–32: Suppose someone says to God, ‘I have endured my punishment; I will offend no more.
1 Samuel 15:24: Then Saul said to Samuel, “I have sinned; I have transgressed the LORD’s commandment and your instructions, because I feared the people and obeyed their voice.
2 Samuel 12:13: Then David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” “The LORD has taken away your sin,” Nathan replied. “You will not die.
1 Samuel 26:21: Then Saul replied, “I have sinned. Come back, David my son. I will never harm you again, because today you considered my life precious. I have played the fool and have committed a grave error!”
1 Samuel 15:30: “I have sinned,” Saul replied. “Please honor me now before the elders of my people and before Israel. Come back with me, so that I may worship the LORD your God.”
Exodus 10:16–17: Pharaoh quickly summoned Moses and Aaron and said, “I have sinned against the LORD your God and against you.
Numbers 22:12: But God said to Balaam, “Do not go with them. You are not to curse this people, for they are blessed.”
1 Samuel 24:17: and said to David, “You are more righteous than I, for you have rewarded me with good, though I have rewarded you with evil.
Psalm 78:34: When He slew them, they would seek Him; they repented and searched for God.
1 Chronicles 21:7: This command was also evil in the sight of God; so He struck Israel.
Numbers 14:40: Early the next morning they got up and went up toward the ridge of the hill country. “We have indeed sinned,” they said, “but we will go to the place the LORD has promised.”
Matthew 27:4–5: “I have sinned by betraying innocent blood,” he said. “What is that to us?” they replied. “You bear the responsibility.”
2 Thessalonians 2:9–12: The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,
Isaiah 37:26–29: Have you not heard? Long ago I ordained it; in days of old I planned it. Now I have brought it to pass, that you should crush fortified cities into piles of rubble.
Psalm 81:12: So I gave them up to their stubborn hearts to follow their own devices.
Numbers 22:20–21: That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”
- Numbers 22 verse by verse
- Previous verse: Numbers 22:30
- Next verse: Numbers 22:36
- Genesis 21:19
- Luke 24:16
- Luke 24:31
- 1 Chronicles 21:16
- Numbers 24:16
- John 18:6
- Numbers 24:4
- Psalm 9:20
- Exodus 34:8
- 2 Kings 6:17–20
- Acts 26:18
- Proverbs 28:18
- Proverbs 28:6
- Acts 13:10
- Numbers 22:22
- Proverbs 14:2
- Deuteronomy 25:4
- Numbers 22:35
- Psalm 36:6
- Numbers 22:20
- Numbers 22:28
- Psalm 147:9
- 2 Peter 2:14–15
- Numbers 14:37
- Numbers 16:33–35
- 1 Kings 13:24–28
- Job 34:31–32
- 1 Samuel 15:24
- 2 Samuel 12:13
- 1 Samuel 26:21
- 1 Samuel 15:30
- Exodus 10:16–17
- Numbers 22:12
- 1 Samuel 24:17
- Psalm 78:34
- 1 Chronicles 21:7
- Numbers 14:40
- Matthew 27:4–5
- 2 Thessalonians 2:9–12
- Isaiah 37:26–29
- Psalm 81:12
- Numbers 22:20–21
- גָּלָה uncover
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֵת mark of the accusative
- עַ֫יִן eye
- בִּלְעָם Balaam
- רָאָה see
- מַלְאָךְ messenger, angel
- נָצַב stand, be stationed, set up
- דֶּ֫רֶךְ way
- חֶ֫רֶב sword
- שָׁלַף draw out
- יָד hand
- קָדַד bow down
- שָׁחָה bow down
- אַף nose, nostril, anger
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- עַל on, upon, over
- מָה what?
- נָכָה strike, smite, kill
- אָתוֹן she-ass
- זֶה this
- שָׁלֹשׁ three
- רֶ֫גֶל foot
- הִנֵּה behold
- אָֽנֹכִ֫י I
- יָצָא go out
- שָׂטָן adversary
- כִּי for, because, that, when
- יָרַט be precipitate
- נֶ֫גֶד before, in front of, opposite
- נָטָה stretch out
- פָּנֶה face
- אוּלַי if not
- עַתָּ֫ה now