Nehemiah 4:2–5 in Hebrew and English
34 וַיֹּ֣אמֶר ׀ לִפְנֵ֣י אֶחָ֗יו וְחֵיל֙ שֹֽׁמְר֔וֹן וַיֹּ֕אמֶר מָ֛ה הַיְּהוּדִ֥ים הָאֲמֵלָלִ֖ים עֹשִׂ֑ים הֲיַעַזְב֨וּ לָהֶ֤ם הֲיִזְבָּ֨חוּ֙ הַיְכַלּ֣וּ בַיּ֔וֹם הַיְחַיּ֧וּ אֶת־הָאֲבָנִ֛ים מֵעֲרֵמ֥וֹת הֶעָפָ֖ר וְהֵ֥מָּה שְׂרוּפֽוֹת׃
35 וְטוֹבִיָּ֥ה הָעַמֹּנִ֖י אֶצְל֑וֹ וַיֹּ֗אמֶר גַּ֚ם אֲשֶׁר־הֵ֣ם בּוֹנִ֔ים אִם־יַעֲלֶ֣ה שׁוּעָ֔ל וּפָרַ֖ץ חוֹמַ֥ת אַבְנֵיהֶֽם׃ פ
36 שְׁמַ֤ע אֱלֹהֵ֨ינוּ֙ כִּֽי־הָיִ֣ינוּ בוּזָ֔ה וְהָשֵׁ֥ב חֶרְפָּתָ֖ם אֶל־רֹאשָׁ֑ם וּתְנֵ֥ם לְבִזָּ֖ה בְּאֶ֥רֶץ שִׁבְיָֽה׃
37 וְאַל־תְּכַס֙ עַל־עֲוֺנָ֔ם וְחַטָּאתָ֖ם מִלְּפָנֶ֣יךָ אַל־תִּמָּחֶ֑ה כִּ֥י הִכְעִ֖יסוּ לְנֶ֥גֶד הַבּוֹנִֽים׃
Berean Standard Bible:
2 before his associates and the army of Samaria, saying, “What are these feeble Jews doing? Can they restore the wall by themselves? Will they offer sacrifices? Will they complete it in a day? Can they bring these burnt stones back to life from the mounds of rubble?”
3 Then Tobiah the Ammonite, who was beside him, said, “If even a fox were to climb up on what they are building, it would break down their wall of stones!”
4 Hear us, O God, for we are despised. Turn their scorn back upon their own heads, and let them be taken as plunder to a land of captivity.
5 Do not cover up their iniquity or let their sin be blotted out from Your sight, for they have provoked the builders.
Cross-references
Ezra 4:9–10: From Rehum the commander, Shimshai the scribe, and the rest of their associates—the judges and officials over Tripolis, Persia, Erech and Babylon, the Elamites of Susa,
1 Corinthians 1:27: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Nehemiah 12:27: At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.
Nehemiah 12:43: On that day they offered great sacrifices, rejoicing because God had given them great joy. The women and children also rejoiced, so that the joy of Jerusalem was heard from afar.
Ezekiel 37:3–13: Then He asked me, “Son of man, can these bones come to life?” “O Lord GOD,” I replied, “only You know.”
Habakkuk 3:2: O LORD, I have heard the report of You; I stand in awe, O LORD, of Your deeds. Revive them in these years; make them known in these years. In Your wrath, remember mercy!
1 Samuel 14:11–12: So the two of them showed themselves to the outpost of the Philistines, who exclaimed, “Look, the Hebrews are coming out of the holes in which they were hiding!”
1 Samuel 17:43–44: “Am I a dog,” he said to David, “that you come at me with sticks?” And the Philistine cursed David by his gods.
Nehemiah 4:10: Meanwhile, the people of Judah said: “The strength of the laborer fails, and there is so much rubble that we will never be able to rebuild the wall.”
Zechariah 12:8: On that day the LORD will defend the people of Jerusalem, so that the weakest among them will be like David, and the house of David will be like God, like the angel of the LORD going before them.
Nehemiah 2:10: But when Sanballat the Horonite and Tobiah the Ammonite official heard about this, they were deeply disturbed that someone had come to seek the well-being of the Israelites.
Nehemiah 2:19: But when Sanballat the Horonite, Tobiah the Ammonite official, and Geshem the Arab heard about this, they mocked us and ridiculed us, saying, “What is this you are doing? Are you rebelling against the king?”
Nehemiah 6:1: When Sanballat, Tobiah, Geshem the Arab, and the rest of our enemies heard that I had rebuilt the wall and not a gap was left—though to that time I had not yet installed the doors in the gates—
Lamentations 5:18: because of Mount Zion, which lies desolate, patrolled by foxes.
1 Kings 20:10: Then Ben-hadad sent another message to Ahab: “May the gods deal with me, and ever so severely, if enough dust remains of Samaria for each of my men to have a handful.”
2 Kings 18:23: Now, therefore, make a bargain with my master, the king of Assyria. I will give you two thousand horses—if you can put riders on them!
1 Kings 20:18: “If they have marched out in peace,” he said, “take them alive. Even if they have marched out for war, take them alive.”
Psalm 79:12: Pay back into the laps of our neighbors sevenfold the reproach they hurled at You, O Lord.
Psalm 123:3–4: Have mercy on us, O LORD, have mercy, for we have endured much contempt.
Proverbs 3:34: He mocks the mockers, but gives grace to the humble.
Hosea 12:14: Ephraim has provoked bitter anger, so his Lord will leave his bloodguilt upon him and repay him for his contempt.
1 Samuel 17:26: David asked the men who were standing with him, “What will be done for the man who kills this Philistine and removes this disgrace from Israel? Just who is this uncircumcised Philistine, that he should defy the armies of the living God?”
Jeremiah 18:23: But You, O LORD, know all their deadly plots against me. Do not wipe out their guilt or blot out their sin from Your sight. Let them be overthrown before You; deal with them in the time of Your anger.
Psalm 109:14: May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD, and the sin of his mother never be blotted out.
Psalm 69:27–28: Add iniquity to their iniquity; let them not share in Your righteousness.
Psalm 59:5–13: O LORD God of Hosts, the God of Israel, rouse Yourself to punish all the nations; show no mercy to the wicked traitors. Selah
Isaiah 44:22: I have blotted out your transgressions like a cloud, and your sins like a mist. Return to Me, for I have redeemed you.
2 Timothy 4:14: Alexander the coppersmith did great harm to me. The Lord will repay him according to his deeds.
Psalm 51:1: For the choirmaster. A Psalm of David. When Nathan the prophet came to him after his adultery with Bathsheba. Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions.
Isaiah 43:25: I, yes I, am He who blots out your transgressions for My own sake and remembers your sins no more.
Psalm 51:9: Hide Your face from my sins and blot out all my iniquities.
Isaiah 36:11–12: Then Eliakim, Shebna, and Joah said to the Rabshakeh, “Please speak to your servants in Aramaic, since we understand it. Do not speak to us in Hebrew in the hearing of the people on the wall.”
- Nehemiah 4 verse by verse
- Previous verse: Nehemiah 4:1
- Next verse: Nehemiah 4:6
- Ezra 4:9–10
- 1 Corinthians 1:27
- Nehemiah 12:27
- Nehemiah 12:43
- Ezekiel 37:3–13
- Habakkuk 3:2
- 1 Samuel 14:11–12
- 1 Samuel 17:43–44
- Nehemiah 4:10
- Zechariah 12:8
- Nehemiah 2:10
- Nehemiah 2:19
- Nehemiah 6:1
- Lamentations 5:18
- 1 Kings 20:10
- 2 Kings 18:23
- 1 Kings 20:18
- Psalm 79:12
- Psalm 123:3–4
- Proverbs 3:34
- Hosea 12:14
- 1 Samuel 17:26
- Jeremiah 18:23
- Psalm 109:14
- Psalm 69:27–28
- Psalm 59:5–13
- Isaiah 44:22
- 2 Timothy 4:14
- Psalm 51:1
- Isaiah 43:25
- Psalm 51:9
- Isaiah 36:11–12
- אָמַר say, speak
- פָּנֶה face
- אָח brother
- חֵל rampart
- שֹׁמְרוֹן Samaria
- מָה what?
- יְהוּדִי Jew
- אֲמֵלָל feeble
- עָשָׂה do
- עָזַב leave
- זָבַח sacrifice, slaughter
- כָּלָה be complete
- יוֹם day
- חָיָה live
- אֵת mark of the accusative
- אֶ֫בֶן stone
- עֲרֵמָה heap
- עָפָר dust, soil
- הֵ֫מָּה they
- שָׂרַף burn
- טוֹבִיָּ֫הוּ Tobiah
- עַמּוֹנִי Ammonite
- אֵ֫צֶל beside, near
- גַּם also
- אֲשֶׁר who, which, that
- בָּנָה build
- אִם if
- עָלָה go up
- שׁוּעָל fox
- פָּרַץ break through
- חוֹמָה wall
- שָׁמַע hear
- אֱלֹהִים God, gods
- כִּי for, because, that, when
- הָיָה be, become, happen
- בּוּזָה contempt
- שׁוּב turn, return, repent
- חֶרְפָּה reproach
- אֶל to, toward
- רֹאשׁ head
- נָתַן give
- בִּזָּה spoil
- אֶ֫רֶץ earth
- שִׁבְיָה captivity
- אַל not