Matthew 7:13–14 in Greek and English
13 Εἰσέλθατε διὰ τῆς στενῆς πύλης· ὅτι πλατεῖα ἡ πύλη καὶ εὐρύχωρος ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ἀπώλειαν, καὶ πολλοί εἰσιν οἱ εἰσερχόμενοι δι’ αὐτῆς·
14 ὅτι στενὴ ἡ πύλη καὶ τεθλιμμένη ἡ ὁδὸς ἡ ἀπάγουσα εἰς τὴν ζωήν, καὶ ὀλίγοι εἰσὶν οἱ εὑρίσκοντες αὐτήν.
Berean Standard Bible:
13 Enter through the narrow gate. For wide is the gate and broad is the way that leads to destruction, and many enter through it.
14 But small is the gate and narrow the way that leads to life, and only a few find it.
Cross-references
Luke 13:24–25: “Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.
Proverbs 16:25: There is a way that seems right to a man, but its end is the way of death.
John 14:6: Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through Me.
John 10:9: I am the gate. If anyone enters through Me, he will be saved. He will come in and go out and find pasture.
Isaiah 55:7: Let the wicked man forsake his own way and the unrighteous man his own thoughts; let him return to the LORD, that He may have compassion, and to our God, for He will freely pardon.
Galatians 5:24: Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
Proverbs 9:6: Leave your folly behind, and you will live; walk in the way of understanding.”
Ezekiel 18:27–32: But if a wicked man turns from the wickedness he has committed and does what is just and right, he will save his life.
Matthew 3:2: and saying, “Repent, for the kingdom of heaven is near.”
Matthew 3:8: Produce fruit, then, in keeping with repentance.
Ephesians 2:2–3: in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
Revelation 20:15: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Luke 13:23–30: “Lord,” someone asked Him, “will only a few people be saved?” Jesus answered,
Matthew 22:14: For many are called, but few are chosen.”
Matthew 16:24–25: Then Jesus told His disciples, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Romans 12:2: Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what is the good, pleasing, and perfect will of God.
Mark 8:34: Then Jesus called the crowd to Him along with His disciples, and He told them, “If anyone wants to come after Me, he must deny himself and take up his cross and follow Me.
Isaiah 35:8: And there will be a highway called the Way of Holiness. The unclean will not travel it— only those who walk in the Way— and fools will not stray onto it.
Proverbs 8:20: I walk in the way of righteousness, along the paths of justice,
Acts 14:22: strengthening the souls of the disciples and encouraging them to continue in the faith. “We must endure many hardships to enter the kingdom of God,” they said.
John 15:18–20: If the world hates you, understand that it hated Me first.
Isaiah 30:21: And whether you turn to the right or to the left, your ears will hear this command behind you: “This is the way. Walk in it.”
John 16:33: I have told you these things so that in Me you may have peace. In the world you will have tribulation. But take courage; I have overcome the world!”
Ephesians 2:2–3: in which you used to walk when you conformed to the ways of this world and of the ruler of the power of the air, the spirit who is now at work in the sons of disobedience.
- Matthew 7 verse by verse
- Read Matthew 7 in Greek
- Previous verse: Matthew 7:12
- Next verse: Matthew 7:15
- Luke 13:24–25
- Proverbs 16:25
- John 14:6
- John 10:9
- Isaiah 55:7
- Galatians 5:24
- Proverbs 9:6
- Ezekiel 18:27–32
- Matthew 3:2
- Matthew 3:8
- Ephesians 2:2–3
- Revelation 20:15
- Luke 13:23–30
- Matthew 22:14
- Matthew 16:24–25
- Romans 12:2
- Mark 8:34
- Isaiah 35:8
- Proverbs 8:20
- Acts 14:22
- John 15:18–20
- Isaiah 30:21
- John 16:33
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- στενός, ή, όν narrow
- πύλη, ης, ἡ a door, gate
- ὅτι that, since, because
- πλατεῖα, ας, ἡ a street
- καί and, even, also
- εὐρύχωρος, ον broad, spacious
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)
- ἀπάγω I lead, carry, take away
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ἀπώλεια, ας, ἡ destruction, ruin, loss
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- εἰμί I am, exist
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- θλίβω I make narrow, persecute, press hard
- ζωή, ῆς, ἡ life
- ὀλίγος, η, ον few, little
- εὑρίσκω I find