Matthew 23:4–8 in Greek and English

4 δεσμεύουσιν δὲ φορτία βαρέα καὶ ἐπιτιθέασιν ἐπὶ τοὺς ὤμους τῶν ἀνθρώπων, αὐτοὶ δὲ τῷ δακτύλῳ αὐτῶν οὐ θέλουσιν κινῆσαι αὐτά.

5 πάντα δὲ τὰ ἔργα αὐτῶν ποιοῦσιν πρὸς τὸ θεαθῆναι τοῖς ἀνθρώποις· πλατύνουσι γὰρ τὰ φυλακτήρια αὐτῶν καὶ μεγαλύνουσι τὰ κράσπεδα,

6 φιλοῦσι δὲ τὴν πρωτοκλισίαν ἐν τοῖς δείπνοις καὶ τὰς πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς

7 καὶ τοὺς ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ καλεῖσθαι ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων· Ῥαββί.

8 ὑμεῖς δὲ μὴ κληθῆτε· Ῥαββί, εἷς γάρ ἐστιν ὑμῶν ὁ διδάσκαλος, πάντες δὲ ὑμεῖς ἀδελφοί ἐστε·

Berean Standard Bible:

4 They tie up heavy, burdensome loads and lay them on men’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.

5 All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.

6 They love the places of honor at banquets, the chief seats in the synagogues,

7 the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.

8 But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers.

Cross-references

Luke 11:46: “Woe to you as well, experts in the law!” He replied. “You weigh men down with heavy burdens, but you yourselves will not lift a finger to lighten their load.

Acts 15:10: Now then, why do you test God by placing on the necks of the disciples a yoke that neither we nor our fathers have been able to bear?

Galatians 6:13: For the circumcised do not even keep the law themselves, yet they want you to be circumcised that they may boast in your flesh.

Matthew 11:28–30: Come to Me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest.

Acts 15:28: It seemed good to the Holy Spirit and to us not to burden you with anything beyond these essential requirements:

Revelation 2:24: But I say to the rest of you in Thyatira, who do not hold to her teaching and have not learned the so-called deep things of Satan: I will place no further burden upon you.

Matthew 23:23: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You pay tithes of mint, dill, and cumin. But you have disregarded the weightier matters of the law: justice, mercy, and faithfulness. You should have practiced the latter, without neglecting the former.

Matthew 6:1–16: “Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.

John 12:43: For they loved praise from men more than praise from God.

Philippians 2:3: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.

Deuteronomy 6:8: Tie them as reminders on your hands and bind them on your foreheads.

John 5:44: How can you believe if you accept glory from one another, yet do not seek the glory that comes from the only God?

Luke 16:15: So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.

Numbers 15:38–39: “Speak to the Israelites and tell them that throughout the generations to come they are to make for themselves tassels for the corners of their garments, with a blue cord on each tassel.

Exodus 13:9: It shall be a sign for you on your hand and a reminder on your forehead that the Law of the LORD is to be on your lips. For with a mighty hand the LORD brought you out of Egypt.

Luke 20:47–21:1: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”

Deuteronomy 22:12: You are to make tassels on the four corners of the cloak you wear.

Philippians 1:15: It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.

Matthew 9:20: Suddenly a woman who had suffered from bleeding for twelve years came up behind Him and touched the fringe of His cloak.

3 John 1:9: I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.

Luke 11:43–54: Woe to you Pharisees! You love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.

Luke 14:7–11: When Jesus noticed how the guests chose the places of honor, He told them a parable:

Mark 12:38–39: In His teaching Jesus also said, “Watch out for the scribes. They like to walk around in long robes, to receive greetings in the marketplaces,

James 2:1–4: My brothers, as you hold out your faith in our glorious Lord Jesus Christ, do not show favoritism.

Luke 20:46–47: “Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.

Proverbs 25:6–7: Do not exalt yourself in the presence of the king, and do not stand in the place of great men;

Romans 12:10: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.

Matthew 20:21: “What do you want?” He inquired. She answered, “Declare that in Your kingdom one of these two sons of mine may sit at Your right hand, and the other at Your left.”

John 1:38: Jesus turned and saw them following. “What do you want?” He asked. They said to Him, “Rabbi” (which means Teacher), “where are You staying?”

John 1:49: “Rabbi,” Nathanael answered, “You are the Son of God! You are the King of Israel!”

John 20:16: Jesus said to her, “Mary.” She turned and said to Him in Hebrew, “Rabboni!” (which means “Teacher”).

John 6:25: When they found Him on the other side of the sea, they asked Him, “Rabbi, when did You get here?”

John 3:26: So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”

John 3:2: He came to Jesus at night and said, “Rabbi, we know that You are a teacher who has come from God. For no one could perform the signs You are doing if God were not with him.”

Mark 9:5: Peter said to Jesus, “Rabbi, it is good for us to be here. Let us put up three shelters—one for You, one for Moses, and one for Elijah.”

Matthew 23:8: But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers.

Mark 10:51: “What do you want Me to do for you?” Jesus asked. “Rabboni,” said the blind man, “let me see again.”

James 3:1: Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.

1 Peter 5:3: not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.

1 Corinthians 1:12–13: What I mean is this: Individuals among you are saying, “I follow Paul,” “I follow Apollos,” “I follow Cephas,” or “I follow Christ.”

Luke 22:32: But I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers.”

Matthew 17:5: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”

Romans 14:9–10: For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living.

John 13:13–14: You call Me Teacher and Lord, and rightly so, because I am.

Matthew 23:10: Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Christ.

Revelation 1:9: I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.

Colossians 1:1–2: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, and Timothy our brother,

1 Corinthians 3:3–5: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?

Matthew 26:49: Going directly to Jesus, he said, “Greetings, Rabbi!” and kissed Him.