Luke 20:46–47 in Greek and English
46 Προσέχετε ἀπὸ τῶν γραμματέων τῶν θελόντων περιπατεῖν ἐν στολαῖς καὶ φιλούντων ἀσπασμοὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς καὶ πρωτοκαθεδρίας ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ πρωτοκλισίας ἐν τοῖς δείπνοις,
47 οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.
Berean Standard Bible:
46 “Beware of the scribes. They like to walk around in long robes, and they love the greetings in the marketplaces, the chief seats in the synagogues, and the places of honor at banquets.
47 They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
Cross-references
Mark 12:38–39: In His teaching Jesus also said, “Watch out for the scribes. They like to walk around in long robes, to receive greetings in the marketplaces,
Luke 11:43: Woe to you Pharisees! You love the chief seats in the synagogues and the greetings in the marketplaces.
Luke 14:7: When Jesus noticed how the guests chose the places of honor, He told them a parable:
Luke 12:1: In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
Matthew 23:5–7: All their deeds are done for men to see. They broaden their phylacteries and lengthen their tassels.
Philippians 2:3–5: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
Matthew 16:6: “Watch out!” Jesus told them. “Beware of the leaven of the Pharisees and Sadducees.”
2 Timothy 4:15: You too should beware of him, for he has vigorously opposed our message.
Proverbs 29:23: A man’s pride will bring him low, but a humble spirit will obtain honor.
3 John 1:9: I have written to the church about this, but Diotrephes, who loves to be first, will not accept our instruction.
Romans 12:10: Be devoted to one another in brotherly love. Outdo yourselves in honoring one another.
Mark 8:15: “Watch out!” He cautioned them. “Beware of the leaven of the Pharisees and of Herod.”
Mark 12:40: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
James 3:1: Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
Titus 1:16: They profess to know God, but by their actions they deny Him. They are detestable, disobedient, and unfit for any good deed.
Luke 12:1: In the meantime, a crowd of many thousands had gathered, so that they were trampling one another. Jesus began to speak first to His disciples: “Beware of the leaven of the Pharisees, which is hypocrisy.
Luke 12:47–48: That servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows.
Matthew 23:13: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Ezekiel 33:31: So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.
Luke 10:12–14: I tell you, it will be more bearable on that day for Sodom than for that town.
Isaiah 10:2: to deprive the poor of fair treatment and withhold justice from the oppressed of My people, to make widows their prey and orphans their plunder.
Micah 2:8: But of late My people have risen up like an enemy: You strip off the splendid robe from unsuspecting passersby like men returning from battle.
Micah 3:2: You hate good and love evil. You tear the skin from my people and strip the flesh from their bones.
Jeremiah 7:6–10: if you no longer oppress the foreigner and the fatherless and the widow, and if you no longer shed innocent blood in this place or follow other gods to your own harm,
- Luke 20 verse by verse
- Read Luke 20 in Greek
- Previous verse: Luke 20:45
- Next verse: Luke 21:1
- Mark 12:38–39
- Luke 11:43
- Luke 14:7
- Luke 12:1
- Matthew 23:5–7
- Philippians 2:3–5
- Matthew 16:6
- 2 Timothy 4:15
- Proverbs 29:23
- 3 John 1:9
- Romans 12:10
- Mark 8:15
- Mark 12:40
- James 3:1
- Titus 1:16
- Luke 12:47–48
- Matthew 23:13
- Ezekiel 33:31
- Luke 10:12–14
- Isaiah 10:2
- Micah 2:8
- Micah 3:2
- Jeremiah 7:6–10
- προσέχω I pay attention to, devote myself to
- ἀπό away from (+ gen.)
- ὁ, ἡ, τό the
- γραμματεύς, έως, ὁ scribe
- θέλω I will, wish, desire
- περιπατέω I walk (around), live
- ἐν in, on, among
- στολή, ῆς, ἡ a long robe
- καί and, even, also
- φιλέω I love, kiss
- ἀσπασμός, οῦ, ὁ a greeting, salutation
- ἀγορά, ᾶς, ἡ market-place
- πρωτοκαθεδρία, ας, ἡ a chief seat
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- πρωτοκλισία, ας, ἡ the chief place at a banquet
- δεῖπνον, ου, τό a dinner, an afternoon or evening meal
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- κατεσθίω I eat till it is finished
- οἰκία, ας, ἡ house, home
- χήρα, ας, ἡ a widow
- πρόφασις, εως, ἡ a pretext, an excuse
- μακρός, ά, όν long, distant
- προσεύχομαι I pray
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- λαμβάνω I take, receive
- περισσότερος, τέρα, τερον greater, more
- κρίμα, ατος, τό a judgment, verdict, lawsuit