Matthew 13:47–48 in Greek and English
47 Πάλιν ὁμοία ἐστὶν ἡ βασιλεία τῶν οὐρανῶν σαγήνῃ βληθείσῃ εἰς τὴν θάλασσαν καὶ ἐκ παντὸς γένους συναγαγούσῃ·
48 ἣν ὅτε ἐπληρώθη ἀναβιβάσαντες ἐπὶ τὸν αἰγιαλὸν καὶ καθίσαντες συνέλεξαν τὰ καλὰ εἰς ἄγγη, τὰ δὲ σαπρὰ ἔξω ἔβαλον.
Berean Standard Bible:
47 Once again, the kingdom of heaven is like a net that was cast into the sea and caught all kinds of fish.
48 When it was full, the men pulled it ashore. Then they sat down and sorted the good fish into containers, but threw the bad away.
Cross-references
John 15:6: If anyone does not remain in Me, he is like a branch that is thrown away and withers. Such branches are gathered up, thrown into the fire, and burned.
2 Timothy 3:2–5: For men will be lovers of themselves, lovers of money, boastful, arrogant, abusive, disobedient to their parents, ungrateful, unholy,
1 John 4:1–6: Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.
Revelation 3:1: “To the angel of the church in Sardis write: These are the words of the One who holds the seven Spirits of God and the seven stars. I know your deeds; you have a reputation for being alive, yet you are dead.
Titus 1:9–11: He must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it.
2 Peter 2:13–22: The harm they will suffer is the wages of their wickedness. They consider it a pleasure to carouse in broad daylight. They are blots and blemishes, reveling in their deception as they feast with you.
Mark 1:17: “Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
Matthew 4:19: “Come, follow Me,” Jesus said, “and I will make you fishers of men.”
2 Corinthians 12:20–21: For I am afraid that when I come, I may not find you as I wish, and you may not find me as you wish. I fear that there may be quarreling, jealousy, rage, rivalry, slander, gossip, arrogance, and disorder.
1 Corinthians 10:1–12: I do not want you to be unaware, brothers, that our forefathers were all under the cloud, and that they all passed through the sea.
Matthew 13:26–30: When the wheat sprouted and bore grain, then the weeds also appeared.
2 Timothy 4:3–4: For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.
Matthew 13:30: Let both grow together until the harvest. At that time I will tell the harvesters: First collect the weeds and tie them in bundles to be burned; then gather the wheat into my barn.’”
Matthew 3:12: His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”
Matthew 13:40–43: As the weeds are collected and burned in the fire, so will it be at the end of the age.
- Matthew 13 verse by verse
- Read Matthew 13 in Greek
- Previous verse: Matthew 13:46
- Next verse: Matthew 13:49
- John 15:6
- 2 Timothy 3:2–5
- 1 John 4:1–6
- Revelation 3:1
- Titus 1:9–11
- 2 Peter 2:13–22
- Mark 1:17
- Matthew 4:19
- 2 Corinthians 12:20–21
- 1 Corinthians 10:1–12
- Matthew 13:26–30
- 2 Timothy 4:3–4
- Matthew 13:30
- Matthew 3:12
- Matthew 13:40–43
- πάλιν again, once more
- ὅμοιος, οία, οιον like, similar (+ dat.)
- εἰμί I am, exist
- ὁ, ἡ, τό the
- βασιλεία, ας, ἡ kingdom
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- σαγήνη, ης, ἡ a fishing-net
- βάλλω I throw (aorist ἔβαλον)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- θάλασσα, ης, ἡ sea, lake
- καί and, even, also
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- γένος, ους, τό offspring, family, race, kind
- συνάγω I gather
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ὅτε when
- πληρόω I fill, complete, fulfill
- ἀναβιβάζω I draw up
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- αἰγιαλός, οῦ, ὁ sea-coast, beach
- καθίζω I sit down; I seat
- συλλέγω I collect, gather
- καλός, ή, όν good, beautiful
- ἄγγος, -εος, τό a vessel
- δέ but, and (postpositive)
- σαπρός, ά, όν rotten, useless, corrupt
- ἔξω outside; (+ gen.) outside of