Titus 1:9–11 in Greek and English
9 ἀντεχόμενον τοῦ κατὰ τὴν διδαχὴν πιστοῦ λόγου, ἵνα δυνατὸς ᾖ καὶ παρακαλεῖν ἐν τῇ διδασκαλίᾳ τῇ ὑγιαινούσῃ καὶ τοὺς ἀντιλέγοντας ἐλέγχειν.
10 Εἰσὶν γὰρ πολλοὶ καὶ ἀνυπότακτοι, ματαιολόγοι καὶ φρεναπάται, μάλιστα οἱ ἐκ τῆς περιτομῆς,
11 οὓς δεῖ ἐπιστομίζειν, οἵτινες ὅλους οἴκους ἀνατρέπουσιν διδάσκοντες ἃ μὴ δεῖ αἰσχροῦ κέρδους χάριν.
Berean Standard Bible:
9 He must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it.
10 For many are rebellious and full of empty talk and deception, especially those of the circumcision,
11 who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.
Cross-references
2 Thessalonians 2:15: Therefore, brothers, stand firm and cling to the traditions we taught you, whether by speech or by letter.
2 Timothy 1:13: Hold on to the pattern of sound teaching you have heard from me, with the faith and love that are in Christ Jesus.
1 Timothy 6:3: If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
1 Timothy 1:10: for the sexually immoral, for homosexuals, for slave traders and liars and perjurers, and for anyone else who is averse to sound teaching
1 Thessalonians 5:21: but test all things. Hold fast to what is good.
1 Timothy 1:15: This is a trustworthy saying, worthy of full acceptance: Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am the worst.
Job 2:3: Then the LORD said to Satan, “Have you considered My servant Job? For there is no one on earth like him, a man who is blameless and upright, who fears God and shuns evil. He still retains his integrity, even though you incited Me against him to ruin him without cause.”
Proverbs 23:23: Invest in truth and never sell it— in wisdom and instruction and understanding.
2 Timothy 4:3: For the time will come when men will not tolerate sound doctrine, but with itching ears they will gather around themselves teachers to suit their own desires.
Titus 2:1: But as for you, speak the things that are consistent with sound doctrine.
Titus 1:11: who must be silenced. For the sake of dishonorable gain, they undermine entire households and teach things they should not.
Revelation 3:3: Remember, then, what you have received and heard. Keep it and repent. If you do not wake up, I will come like a thief, and you will not know the hour when I will come upon you.
1 Timothy 1:6: Some have strayed from these ways and turned aside to empty talk.
Galatians 2:4: This issue arose because some false brothers had come in under false pretenses to spy on our freedom in Christ Jesus, in order to enslave us.
1 John 4:1: Beloved, do not believe every spirit, but test the spirits to see whether they are from God. For many false prophets have gone out into the world.
James 1:26: If anyone considers himself religious and yet does not bridle his tongue, he deceives his heart and his religion is worthless.
2 Timothy 4:4: So they will turn their ears away from the truth and turn aside to myths.
Acts 11:2: So when Peter went up to Jerusalem, the circumcised believers took issue with him
2 Timothy 3:13: while evil men and imposters go from bad to worse, deceiving and being deceived.
1 Timothy 6:3–5: If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
Acts 15:1: Then some men came down from Judea and were teaching the brothers, “Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved.”
Galatians 1:6–8: I am amazed how quickly you are deserting the One who called you by the grace of Christ and are turning to a different gospel—
Romans 16:17–18: Now I urge you, brothers, to watch out for those who create divisions and obstacles that are contrary to the teaching you have learned. Turn away from them.
2 Peter 2:1–2: Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
2 Timothy 3:6: They are the kind who worm their way into households and captivate vulnerable women who are weighed down with sins and led astray by various passions,
1 Timothy 6:5: and constant friction between men of depraved mind who are devoid of the truth. These men regard godliness as a means of gain.
Romans 3:19: Now we know that whatever the law says, it says to those who are under the law, so that every mouth may be silenced and the whole world held accountable to God.
Psalm 63:11: But the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut.
Titus 3:10: Reject a divisive man after a first and second admonition,
Titus 1:9: He must hold firmly to the faithful word as it was taught, so that he can encourage others by sound teaching and refute those who contradict it.
Micah 3:5: This is what the LORD says: “As for the prophets who lead My people astray, who proclaim peace while they chew with their teeth, but declare war against one who puts nothing in their mouths:
Psalm 107:42: The upright see and rejoice, and all iniquity shuts its mouth.
Titus 1:7: As God’s steward, an overseer must be above reproach—not self-absorbed, not quick-tempered, not given to drunkenness, not violent, not greedy for money.
2 Corinthians 11:10: As surely as the truth of Christ is in me, this boasting of mine will not be silenced in the regions of Achaia.
Luke 20:40: And they did not dare to question Him any further.
Ezekiel 16:63: so that when I make atonement for all you have done, you will remember and be ashamed and never again open your mouth because of your disgrace, declares the Lord GOD.”
Commentary
John Calvin: Holding fast the faithful word. This is the chief gift in a bishop, who is elected principally for the sake of teaching; for the Church cannot be governed in any other way than by the word. “The faithful word” is the appellation which he gives to that doctrine which is pure, and which has proceeded from the mouth of God. He wishes that a bishop should hold it fast, so as not only to be well instructed in it, but to be constant in maintaining it. There are some fickle persons who easily suffer themselves to be carried away to various kinds of doctrine; while others are cast down by fear, or…
John Calvin: For there are many unruly. After having laid down a general rule, which ought to be everywhere observed, in order that Titus may be more attentive to adhere to it, he holds out to him the urgent necessity which ought to excite him more than all things else. He warns him that he has to deal with many obstinate and incorrigible persons, that many are puffed up with vanity and idle talk, that many are deceivers; and that therefore they ought to choose, on the other hand, such leaders as are qualified and well prepared to oppose them. For, if the children of this world, when dangers arise…
John Calvin: Whose mouth must be stopped. A good pastor ought therefore to be on the watch, so as not to give silent permission to wicked and dangerous doctrines to make gradual progress, or to allow wicked men an opportunity of spreading them. But it may be asked, “How is it possible for a bishop to constrain obstinate and self-willed men to be silent? For such persons, even though they are vanquished in argument, still do not hold their peace; and it frequently happens that, the more manifestly they are refuted and vanquished, they become the more insolent; for not only is their malice strengthened and…
- Titus 1 verse by verse
- Read Titus 1 in Greek
- Previous verse: Titus 1:8
- Next verse: Titus 1:12
- 2 Thessalonians 2:15
- 2 Timothy 1:13
- 1 Timothy 6:3
- 1 Timothy 1:10
- 1 Thessalonians 5:21
- 1 Timothy 1:15
- Job 2:3
- Proverbs 23:23
- 2 Timothy 4:3
- Titus 2:1
- Titus 1:11
- Revelation 3:3
- 1 Timothy 1:6
- Galatians 2:4
- 1 John 4:1
- James 1:26
- 2 Timothy 4:4
- Acts 11:2
- 2 Timothy 3:13
- 1 Timothy 6:3–5
- Acts 15:1
- Galatians 1:6–8
- Romans 16:17–18
- 2 Peter 2:1–2
- 2 Timothy 3:6
- 1 Timothy 6:5
- Romans 3:19
- Psalm 63:11
- Titus 3:10
- Titus 1:9
- Micah 3:5
- Psalm 107:42
- Titus 1:7
- 2 Corinthians 11:10
- Luke 20:40
- Ezekiel 16:63
- ἀντέχομαι I hold fast to
- ὁ, ἡ, τό the
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- διδαχή, ῆς, ἡ teaching
- πιστός, ή, όν faithful, believing
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- ἵνα so that, in order that
- δυνατός, ή, όν able, powerful; possible
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- παρακαλέω I urge, exhort, comfort
- ἐν in, on, among
- διδασκαλία, ας, ἡ instruction, teaching
- ὑγιαίνω I am well
- ἀντιλέγω I speak or say in opposition, contradict
- ἐλέγχω I rebuke, expose
- γάρ for (postpositive)
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ἀνυπότακτος, ον unruly
- ματαιολόγος, ου, ὁ a vain, empty talker
- φρεναπάτης, ου, ὁ a mind-deceiver
- μάλιστα most of all, especially
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- περιτομή, ῆς, ἡ circumcision
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- ἐπιστομίζω I muzzle, silence
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- ὅλος, η, ον whole, entire
- οἶκος, ου, ὁ house, household
- ἀνατρέπω I subvert, overturn, overthrow
- διδάσκω I teach
- μή not, lest
- αἰσχρός, ά, όν base, disgraceful
- κέρδος, ους, τό gain, advantage
- χάριν on account of