Matthew 10:17–20 in Greek and English
17 προσέχετε δὲ ἀπὸ τῶν ἀνθρώπων· παραδώσουσιν γὰρ ὑμᾶς εἰς συνέδρια, καὶ ἐν ταῖς συναγωγαῖς αὐτῶν μαστιγώσουσιν ὑμᾶς·
18 καὶ ἐπὶ ἡγεμόνας δὲ καὶ βασιλεῖς ἀχθήσεσθε ἕνεκεν ἐμοῦ εἰς μαρτύριον αὐτοῖς καὶ τοῖς ἔθνεσιν.
19 ὅταν δὲ παραδῶσιν ὑμᾶς, μὴ μεριμνήσητε πῶς ἢ τί λαλήσητε· δοθήσεται γὰρ ὑμῖν ἐν ἐκείνῃ τῇ ὥρᾳ τί λαλήσητε·
20 οὐ γὰρ ὑμεῖς ἐστε οἱ λαλοῦντες ἀλλὰ τὸ πνεῦμα τοῦ πατρὸς ὑμῶν τὸ λαλοῦν ἐν ὑμῖν.
Berean Standard Bible:
17 But beware of men; for they will hand you over to their councils and flog you in their synagogues.
18 On My account, you will be brought before governors and kings as witnesses to them and to the Gentiles.
19 But when they hand you over, do not worry about how to respond or what to say. In that hour you will be given what to say.
20 For it will not be you speaking, but the Spirit of your Father speaking through you.
Cross-references
Mark 13:9: So be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them.
Matthew 23:34: Because of this, I am sending you prophets and wise men and teachers. Some of them you will kill and crucify, and others you will flog in your synagogues and persecute in town after town.
Acts 26:11: I frequently had them punished in the synagogues, and I tried to make them blaspheme. In my raging fury against them, I even went to foreign cities to persecute them.
John 16:2: They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
Luke 12:11: When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Matthew 5:22: But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.
Matthew 24:9–10: Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
Micah 7:5: Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms.
Acts 22:19: ‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You.
Luke 21:12–13: But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
Mark 13:12: Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death.
Acts 14:5–6: But when the Gentiles and Jews, together with their rulers, set out to mistreat and stone them,
Acts 5:25–27: Then someone came in and announced, “Look, the men you put in jail are standing in the temple courts teaching the people!”
Matthew 8:4: Then Jesus instructed him, “See that you don’t tell anyone. But go, show yourself to the priest and offer the gift prescribed by Moses, as a testimony to them.”
Psalm 2:1–6: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Mark 13:9: So be on your guard. You will be delivered over to the councils and beaten in the synagogues. On My account you will stand before governors and kings as witnesses to them.
Revelation 6:9: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Revelation 1:9: I, John, your brother and partner in the tribulation and kingdom and perseverance that are in Jesus, was on the island of Patmos because of the word of God and my testimony about Jesus.
Acts 12:1–4: About that time, King Herod reached out to harm some who belonged to the church.
Acts 24:1–26: Five days later the high priest Ananias came down with some elders and a lawyer named Tertullus, who presented to the governor their case against Paul.
2 Timothy 1:8: So do not be ashamed of the testimony of our Lord, or of me, His prisoner. Instead, join me in suffering for the gospel by the power of God.
Acts 23:33–34: When the horsemen arrived in Caesarea, they delivered the letter to the governor and presented Paul to him.
Revelation 11:7: When the two witnesses have finished their testimony, the beast that comes up from the Abyss will wage war with them, and will overpower and kill them.
2 Timothy 4:16–17: At my first defense, no one stood with me, but everyone deserted me. May it not be charged against them.
Exodus 4:12: Now go! I will help you as you speak, and I will teach you what to say.”
Mark 13:11–13: But when they arrest you and hand you over, do not worry beforehand what to say. Instead, speak whatever you are given at that time, for it will not be you speaking, but the Holy Spirit.
2 Timothy 4:17: But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message would be fully proclaimed, and all the Gentiles would hear it. So I was delivered from the mouth of the lion.
Luke 12:11: When you are brought before synagogues, rulers, and authorities, do not worry about how to defend yourselves or what to say.
Daniel 3:16–18: Shadrach, Meshach, and Abednego replied to the king, “O Nebuchadnezzar, we have no need to answer you in this matter.
Matthew 6:25: Therefore I tell you, do not worry about your life, what you will eat or drink; or about your body, what you will wear. Is not life more than food, and the body more than clothes?
Exodus 4:15: You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do.
Luke 21:12–17: But before all this, they will seize you and persecute you. On account of My name they will deliver you to the synagogues and prisons, and they will bring you before kings and governors.
Matthew 6:31: Therefore do not worry, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘What shall we wear?’
James 1:5: Now if any of you lacks wisdom, he should ask God, who gives generously to all without finding fault, and it will be given to him.
Acts 26:2–11: “King Agrippa, I consider myself fortunate to stand before you today to defend myself against all the accusations of the Jews,
Jeremiah 1:7: But the LORD told me: “Do not say, ‘I am only a child.’ For to everyone I send you, you must go, and all that I command you, you must speak.
Luke 21:15: For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.
Acts 6:10: but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.
2 Samuel 23:2: The Spirit of the LORD spoke through me; His word was on my tongue.
Luke 12:12: For at that time the Holy Spirit will teach you what you should say.”
2 Peter 1:21: For no such prophecy was ever brought forth by the will of man, but men spoke from God as they were carried along by the Holy Spirit.
Acts 4:8: Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, “Rulers and elders of the people!
Acts 2:4: And they were all filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them.
Acts 7:55–56: But Stephen, full of the Holy Spirit, looked intently into heaven and saw the glory of God and Jesus standing at the right hand of God.
2 Corinthians 13:3: since you are demanding proof that Christ is speaking through me. He is not weak in dealing with you, but is powerful among you.
Acts 28:25: They disagreed among themselves and began to leave after Paul had made this final statement: “The Holy Spirit was right when He spoke to your fathers through Isaiah the prophet:
Luke 11:13: So if you who are evil know how to give good gifts to your children, how much more will your Father in heaven give the Holy Spirit to those who ask Him!”
Mark 12:36: Speaking by the Holy Spirit, David himself declared: ‘The Lord said to my Lord, “Sit at My right hand until I put Your enemies under Your feet.”’
- Matthew 10 verse by verse
- Read Matthew 10 in Greek
- Previous verse: Matthew 10:16
- Next verse: Matthew 10:21
- Mark 13:9
- Matthew 23:34
- Acts 26:11
- John 16:2
- Luke 12:11
- Matthew 5:22
- Matthew 24:9–10
- Micah 7:5
- Acts 22:19
- Luke 21:12–13
- Mark 13:12
- Acts 14:5–6
- Acts 5:25–27
- Matthew 8:4
- Psalm 2:1–6
- Revelation 6:9
- Revelation 1:9
- Acts 12:1–4
- Acts 24:1–26
- 2 Timothy 1:8
- Acts 23:33–34
- Revelation 11:7
- 2 Timothy 4:16–17
- Exodus 4:12
- Mark 13:11–13
- 2 Timothy 4:17
- Daniel 3:16–18
- Matthew 6:25
- Exodus 4:15
- Luke 21:12–17
- Matthew 6:31
- James 1:5
- Acts 26:2–11
- Jeremiah 1:7
- Luke 21:15
- Acts 6:10
- 2 Samuel 23:2
- Luke 12:12
- 2 Peter 1:21
- Acts 4:8
- Acts 2:4
- Acts 7:55–56
- 2 Corinthians 13:3
- Acts 28:25
- Luke 11:13
- Mark 12:36
- προσέχω I pay attention to, devote myself to
- δέ but, and (postpositive)
- ἀπό away from (+ gen.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- παραδίδωμι I hand over, betray, entrust
- γάρ for (postpositive)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- συνέδριον, ου, τό a council, the Sanhedrin
- καί and, even, also
- ἐν in, on, among
- συναγωγή, ῆς, ἡ synagogue, meeting
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- μαστιγόω I flog, scourge
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ἡγεμών, όνος, ὁ a governor
- βασιλεύς, έως, ὁ king
- ἄγω I lead, bring (aorist ἤγαγον)
- ἕνεκεν for the sake of, on account of, wherefore
- ἐγώ I; we
- μαρτύριον, ου, τό witness, evidence, testimony
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- ὅταν whenever, when
- μή not, lest
- μεριμνάω I am anxious, distracted
- πῶς how?
- ἤ or; than
- τίς, τί who? what? which? why?
- λαλέω I speak, say