Mark 9:21–22 in Greek and English

21 καὶ ἐπηρώτησεν τὸν πατέρα αὐτοῦ· Πόσος χρόνος ἐστὶν ὡς τοῦτο γέγονεν αὐτῷ; ὁ δὲ εἶπεν· Ἐκ παιδιόθεν·

22 καὶ πολλάκις καὶ εἰς πῦρ αὐτὸν ἔβαλεν καὶ εἰς ὕδατα ἵνα ἀπολέσῃ αὐτόν· ἀλλ’ εἴ τι δύνῃ, βοήθησον ἡμῖν σπλαγχνισθεὶς ἐφ’ ἡμᾶς.

Berean Standard Bible:

21 Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.

22 “It often throws him into the fire or into the water, trying to kill him. But if You can do anything, have compassion on us and help us.”

Cross-references

Acts 9:33: There he found a man named Aeneas, who had been paralyzed and bedridden for eight years.

Mark 5:25: And a woman was there who had suffered from bleeding for twelve years.

Psalm 51:5: Surely I was brought forth in iniquity; I was sinful when my mother conceived me.

Acts 3:2: And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.

John 9:20–21: His parents answered, “We know he is our son, and we know he was born blind.

Luke 8:43: including a woman who had suffered from bleeding for twelve years. She had spent all her money on physicians, but no one was able to heal her.

John 9:1: Now as Jesus was passing by, He saw a man blind from birth,

Acts 14:8: In Lystra there sat a man crippled in his feet, who was lame from birth and had never walked.

Job 14:1: “Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.

John 5:5–6: One man there had been an invalid for thirty-eight years.

Luke 13:16: Then should not this daughter of Abraham, whom Satan has kept bound for eighteen long years, be released from her bondage on the Sabbath day?”

Job 5:7: Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.

Matthew 8:2: Suddenly a leper came and knelt before Him, saying, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”

Matthew 15:22–28: And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”

Luke 7:13: When the Lord saw her, He had compassion on her and said, “Do not weep.”

Mark 1:40–42: Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”

Mark 5:19: But Jesus would not allow him. “Go home to your own people,” He said, “and tell them how much the Lord has done for you, and what mercy He has shown you.”

Matthew 14:31: Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”

Matthew 9:28: After Jesus had entered the house, the blind men came to Him. “Do you believe that I am able to do this?” He asked. “Yes, Lord,” they answered.

Matthew 20:34: Moved with compassion, Jesus touched their eyes, and at once they received their sight and followed Him.

Matthew 8:8–9: The centurion answered, “Lord, I am not worthy to have You come under my roof. But just say the word, and my servant will be healed.