Mark 7:25–26 in Greek and English
25 ἀλλ’ εὐθὺς ἀκούσασα γυνὴ περὶ αὐτοῦ, ἧς εἶχεν τὸ θυγάτριον αὐτῆς πνεῦμα ἀκάθαρτον, ἐλθοῦσα προσέπεσεν πρὸς τοὺς πόδας αὐτοῦ·
26 ἡ δὲ γυνὴ ἦν Ἑλληνίς, Συροφοινίκισσα τῷ γένει· καὶ ἠρώτα αὐτὸν ἵνα τὸ δαιμόνιον ἐκβάλῃ ἐκ τῆς θυγατρὸς αὐτῆς.
Berean Standard Bible:
25 Instead, a woman whose little daughter had an unclean spirit soon heard about Jesus, and she came and fell at His feet.
26 Now she was a Greek woman of Syrophoenician origin, and she kept asking Jesus to drive the demon out of her daughter.
Cross-references
Matthew 15:22: And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
Mark 5:22–23: A synagogue leader named Jairus arrived, and seeing Jesus, he fell at His feet
Luke 17:16: He fell facedown at Jesus’ feet in thanksgiving to Him—and he was a Samaritan.
Mark 9:17–23: Someone in the crowd replied, “Teacher, I brought You my son, who has a spirit that makes him mute.
Mark 1:40: Then a leper came to Jesus, begging on his knees: “If You are willing, You can make me clean.”
Acts 10:25–26: As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him.
Revelation 22:8–9: And I am John, who heard and saw these things. And when I had heard and seen them, I fell down to worship at the feet of the angel who had shown me these things.
Mark 5:33: Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.
Matthew 15:22: And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
Isaiah 49:12: Behold, they will come from far away, from the north and from the west, and from the land of Aswan.”
Galatians 3:28: There is neither Jew nor Greek, slave nor free, male nor female, for you are all one in Christ Jesus.
Colossians 3:11: Here there is no Greek or Jew, circumcised or uncircumcised, barbarian, Scythian, slave, or free, but Christ is all and is in all.
- Mark 7 verse by verse
- Read Mark 7 in Greek
- Previous verse: Mark 7:24
- Next verse: Mark 7:27
- Matthew 15:22
- Mark 5:22–23
- Luke 17:16
- Mark 9:17–23
- Mark 1:40
- Acts 10:25–26
- Revelation 22:8–9
- Mark 5:33
- Isaiah 49:12
- Galatians 3:28
- Colossians 3:11
- ἀλλά but, yet, except
- εὐθύς, εῖα, ύ immediately; straight
- ἀκούω I hear, obey, understand
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἔχω I have, hold
- ὁ, ἡ, τό the
- θυγάτριον, ου, τό a little daughter
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- ἀκάθαρτος, ον unclean, impure
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- προσπίπτω I fall down before, beat against
- πρός to, toward, with
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- δέ but, and (postpositive)
- εἰμί I am, exist
- Ἑλληνίς, ίδος, ἡ a female Greek
- Συροφοινίκισσα, ης, ἡ Syrophoenician
- γένος, ους, τό offspring, family, race, kind
- καί and, even, also
- ἐρωτάω I ask, request
- ἵνα so that, in order that
- δαιμόνιον, ου, τό demon, evil spirit
- ἐκβάλλω I drive out, cast out
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- θυγάτηρ, τρός, ἡ a daughter