Mark 12:18–27 in Greek and English
18 Καὶ ἔρχονται Σαδδουκαῖοι πρὸς αὐτόν, οἵτινες λέγουσιν ἀνάστασιν μὴ εἶναι, καὶ ἐπηρώτων αὐτὸν λέγοντες·
19 Διδάσκαλε, Μωϋσῆς ἔγραψεν ἡμῖν ὅτι ἐάν τινος ἀδελφὸς ἀποθάνῃ καὶ καταλίπῃ γυναῖκα καὶ μὴ ἀφῇ τέκνον, ἵνα λάβῃ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ τὴν γυναῖκα καὶ ἐξαναστήσῃ σπέρμα τῷ ἀδελφῷ αὐτοῦ.
20 ἑπτὰ ἀδελφοὶ ἦσαν· καὶ ὁ πρῶτος ἔλαβεν γυναῖκα, καὶ ἀποθνῄσκων οὐκ ἀφῆκεν σπέρμα·
21 καὶ ὁ δεύτερος ἔλαβεν αὐτήν, καὶ ἀπέθανεν μὴ καταλιπὼν σπέρμα, καὶ ὁ τρίτος ὡσαύτως·
22 καὶ οἱ ἑπτὰ οὐκ ἀφῆκαν σπέρμα· ἔσχατον πάντων καὶ ἡ γυνὴ ἀπέθανεν.
23 ἐν τῇ ἀναστάσει ὅταν ἀναστῶσιν τίνος αὐτῶν ἔσται γυνή; οἱ γὰρ ἑπτὰ ἔσχον αὐτὴν γυναῖκα.
24 ἔφη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Οὐ διὰ τοῦτο πλανᾶσθε μὴ εἰδότες τὰς γραφὰς μηδὲ τὴν δύναμιν τοῦ θεοῦ;
25 ὅταν γὰρ ἐκ νεκρῶν ἀναστῶσιν, οὔτε γαμοῦσιν οὔτε γαμίζονται, ἀλλ’ εἰσὶν ὡς ἄγγελοι ἐν τοῖς οὐρανοῖς·
26 περὶ δὲ τῶν νεκρῶν ὅτι ἐγείρονται οὐκ ἀνέγνωτε ἐν τῇ βίβλῳ Μωϋσέως ἐπὶ τοῦ βάτου πῶς εἶπεν αὐτῷ ὁ θεὸς λέγων· Ἐγὼ ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ ὁ θεὸς Ἰσαὰκ καὶ ὁ θεὸς Ἰακώβ;
27 οὐκ ἔστιν θεὸς νεκρῶν ἀλλὰ ζώντων· πολὺ πλανᾶσθε.
Berean Standard Bible:
18 Then the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus and questioned Him:
19 “Teacher, Moses wrote for us that if a man’s brother dies and leaves a wife but no children, the man is to marry his brother’s widow and raise up offspring for him.
20 Now there were seven brothers. The first one married and died, leaving no children.
21 Then the second one married the widow, but he also died and left no children. And the third did likewise.
22 In this way, none of the seven left any children. And last of all, the woman died.
23 In the resurrection, then, whose wife will she be? For all seven were married to her.”
24 Jesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or the power of God?
25 When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
26 But concerning the dead rising, have you not read about the burning bush in the Book of Moses, how God told him, ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’?
27 He is not the God of the dead, but of the living. You are badly mistaken!”
Cross-references
Matthew 22:23–33: That same day the Sadducees, who say there is no resurrection, came to Jesus and questioned Him.
Acts 4:1–2: While Peter and John were speaking to the people, the priests and the captain of the temple guard and the Sadducees came up to them,
Acts 23:6–9: Then Paul, knowing that some of them were Sadducees and others Pharisees, called out in the Sanhedrin, “Brothers, I am a Pharisee, the son of a Pharisee. It is because of my hope in the resurrection of the dead that I am on trial.”
1 Corinthians 15:13–18: If there is no resurrection of the dead, then not even Christ has been raised.
Luke 20:27–40: Then some of the Sadducees, who say there is no resurrection, came to question Him.
2 Timothy 2:18: who have deviated from the truth. They say that the resurrection has already occurred, and they undermine the faith of some.
Deuteronomy 25:5–10: When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
Genesis 38:8: Then Judah said to Onan, “Sleep with your brother’s wife. Perform your duty as her brother-in-law and raise up offspring for your brother.”
Ruth 4:5: Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.”
Ruth 1:11–13: But Naomi replied, “Return home, my daughters. Why would you go with me? Are there still sons in my womb to become your husbands?
Matthew 22:25–28: Now there were seven brothers among us. The first one married and died without having children. So he left his wife to his brother.
Luke 20:29–33: Now there were seven brothers. The first one married a wife, but died childless.
John 20:9: For they still did not understand from the Scripture that Jesus had to rise from the dead.
Ephesians 1:19: and the surpassing greatness of His power to us who believe. These are in accordance with the working of His mighty strength,
2 Timothy 3:15–17: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
Matthew 22:29: Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God.
Hosea 6:2: After two days He will revive us; on the third day He will raise us up, that we may live in His presence.
Jeremiah 32:17: “Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
Philippians 3:21: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
Isaiah 26:19: Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
Romans 15:4: For everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope.
Mark 10:27: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but not with God. For all things are possible with God.”
Hosea 6:6: For I desire mercy, not sacrifice, and the knowledge of God rather than burnt offerings.
Isaiah 25:8: He will swallow up death forever. The Lord GOD will wipe away the tears from every face and remove the disgrace of His people from the whole earth. For the LORD has spoken.
Luke 20:35–36: But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.
1 John 3:2: Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
Matthew 22:30: In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
Hebrews 12:22–23: Instead, you have come to Mount Zion, to the city of the living God, the heavenly Jerusalem. You have come to myriads of angels
1 Corinthians 15:42–54: So will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable.
Exodus 3:2–6: There the angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from within a bush. Moses saw the bush ablaze with fire, but it was not consumed.
Luke 20:37: Even Moses demonstrates that the dead are raised, in the passage about the burning bush. For he calls the Lord ‘the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.’
Genesis 17:7–8: I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.
Exodus 3:16: Go, assemble the elders of Israel and say to them, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, Isaac, and Jacob—has appeared to me and said: I have surely attended to you and have seen what has been done to you in Egypt.
Genesis 32:9: Then Jacob declared, “O God of my father Abraham, God of my father Isaac, the LORD who told me, ‘Go back to your country and to your kindred, and I will make you prosper,’
Genesis 31:42: If the God of my father, the God of Abraham and the Fear of Isaac, had not been with me, surely by now you would have sent me away empty-handed. But God has seen my affliction and the toil of my hands, and last night He rendered judgment.”
Genesis 33:20: There he set up an altar and called it El-Elohe-Israel.
Genesis 26:24: and that night the LORD appeared to him and said, “I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your descendants for the sake of My servant Abraham.”
Acts 7:30–32: After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.
Isaiah 41:8–10: “But you, O Israel, My servant, Jacob, whom I have chosen, descendant of Abraham My friend—
Genesis 28:13: And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.
Matthew 22:31–32: But concerning the resurrection of the dead, have you not read what God said to you:
Romans 14:9: For this reason Christ died and returned to life, that He might be the Lord of both the dead and the living.
Romans 4:17: As it is written: “I have made you a father of many nations.” He is our father in the presence of God, in whom he believed, the God who gives life to the dead and calls into being what does not yet exist.
Hebrews 11:13–16: All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.
Mark 12:24: Jesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or the power of God?
Hebrews 3:10: Therefore I was angry with that generation, and I said, ‘Their hearts are always going astray, and they have not known My ways.’
- Mark 12 verse by verse
- Read Mark 12 in Greek
- Previous verse: Mark 12:17
- Next verse: Mark 12:28
- Matthew 22:23–33
- Acts 4:1–2
- Acts 23:6–9
- 1 Corinthians 15:13–18
- Luke 20:27–40
- 2 Timothy 2:18
- Deuteronomy 25:5–10
- Genesis 38:8
- Ruth 4:5
- Ruth 1:11–13
- Matthew 22:25–28
- Luke 20:29–33
- John 20:9
- Ephesians 1:19
- 2 Timothy 3:15–17
- Matthew 22:29
- Hosea 6:2
- Jeremiah 32:17
- Philippians 3:21
- Isaiah 26:19
- Romans 15:4
- Mark 10:27
- Hosea 6:6
- Isaiah 25:8
- Luke 20:35–36
- 1 John 3:2
- Matthew 22:30
- Hebrews 12:22–23
- 1 Corinthians 15:42–54
- Exodus 3:2–6
- Luke 20:37
- Genesis 17:7–8
- Exodus 3:16
- Genesis 32:9
- Genesis 31:42
- Genesis 33:20
- Genesis 26:24
- Acts 7:30–32
- Isaiah 41:8–10
- Genesis 28:13
- Matthew 22:31–32
- Romans 14:9
- Romans 4:17
- Hebrews 11:13–16
- Mark 12:24
- Hebrews 3:10
- καί and, even, also
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- Σαδδουκαῖος, ου, ὁ a Sadducee
- πρός to, toward, with
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- λέγω I say, speak
- ἀνάστασις, εως, ἡ resurrection, rising
- μή not, lest
- εἰμί I am, exist
- ἐπερωτάω I ask, question
- διδάσκαλος, ου, ὁ teacher
- Μωϋσῆς Moses
- γράφω I write
- ἐγώ I; we
- ὅτι that, since, because
- ἐάν if (with subjunctive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- ἀδελφός, οῦ, ὁ brother
- ἀποθνῄσκω I die, am about to die
- καταλείπω I leave behind, abandon
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- ἀφίημι I let go, leave; forgive
- τέκνον, ου, τό child
- ἵνα so that, in order that
- λαμβάνω I take, receive
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐξανίστημι I raise up, rise up
- σπέρμα, ατος, τό seed, offspring
- ἑπτά, οἱ, αἱ, τά seven