Micah 5:4–5 in Hebrew and English
3 וְעָמַ֗ד וְרָעָה֙ בְּעֹ֣ז יְהוָ֔ה בִּגְא֕וֹן שֵׁ֖ם יְהוָ֣ה אֱלֹהָ֑יו וְיָשָׁ֕בוּ כִּֽי־עַתָּ֥ה יִגְדַּ֖ל עַד־אַפְסֵי־אָֽרֶץ׃
4 וְהָיָ֥ה זֶ֖ה שָׁל֑וֹם אַשּׁ֣וּר ׀ כִּֽי־יָב֣וֹא בְאַרְצֵ֗נוּ וְכִ֤י יִדְרֹךְ֙ בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ וַהֲקֵמֹ֤נוּ עָלָיו֙ שִׁבְעָ֣ה רֹעִ֔ים וּשְׁמֹנָ֖ה נְסִיכֵ֥י אָדָֽם׃
Berean Standard Bible:
4 He will stand and shepherd His flock in the strength of the LORD, in the majestic name of the LORD His God. And they will dwell securely, for then His greatness will extend to the ends of the earth.
5 And He will be our peace when Assyria invades our land and tramples our citadels. We will raise against it seven shepherds, even eight leaders of men.
Cross-references
Micah 7:14: Shepherd with Your staff Your people, the flock of Your inheritance. They live alone in a woodland, surrounded by pastures. Let them graze in Bashan and Gilead, as in the days of old.
Isaiah 40:10–11: Behold, the Lord GOD comes with might, and His arm establishes His rule. His reward is with Him, and His recompense accompanies Him.
Luke 1:32: He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David,
Revelation 11:15: Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Psalm 23:1–2: A Psalm of David. The LORD is my shepherd; I shall not want.
1 Peter 1:5: who through faith are shielded by God’s power for the salvation that is ready to be revealed in the last time.
Matthew 25:31: When the Son of Man comes in His glory, and all the angels with Him, He will sit on His glorious throne.
Psalm 72:19: And blessed be His glorious name forever; may all the earth be filled with His glory. Amen and amen.
Ephesians 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
Matthew 16:18: And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build My church, and the gates of Hades will not prevail against it.
Psalm 45:3–6: Strap your sword at your side, O mighty warrior; appear in your majesty and splendor.
John 14:9–11: Jesus replied, “Philip, I have been with you all this time, and still you do not know Me? Anyone who has seen Me has seen the Father. How can you say, ‘Show us the Father’?
Luke 2:14: “Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
John 14:27: Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
Colossians 1:20–21: and through Him to reconcile to Himself all things, whether things on earth or things in heaven, by making peace through the blood of His cross.
Ephesians 2:14–17: For He Himself is our peace, who has made the two one and has torn down the dividing wall of hostility
Zechariah 10:3: “My anger burns against the shepherds, and I will punish the leaders. For the LORD of Hosts attends to His flock, the house of Judah; He will make them like His royal steed in battle.
Job 5:19: He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven.
Ecclesiastes 11:2: Divide your portion among seven, or even eight, for you do not know what disaster may befall the land.
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
Zechariah 9:10: And I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be broken. Then He will proclaim peace to the nations. His dominion will extend from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
Proverbs 30:18: There are three things too wonderful for me, four that I cannot understand:
Isaiah 10:24–27: Therefore this is what the Lord GOD of Hosts says: “O My people who dwell in Zion, do not fear Assyria, who strikes you with a rod and lifts his staff against you as the Egyptians did.
Proverbs 30:29: There are three things that are stately in their stride, and four that are impressive in their walk:
Commentary
John Calvin: There is no doubt but that the Prophet continues here to speak of Christ; and though the Jews shamelessly pervert the whole Scripture, they yet cannot deny that Micah calls here the attention of all the godly to the coming of Christ, yea, of all who hope or desire to obtain salvation. This is certain. Let us now see what the Prophet ascribes to Christ.He shall stand, he says, and feed in the power of Jehovah. The word, stand, designates perseverance, as though he had said, that it would not be for a short time that God would gather by Christ the remnant of the people; that it would not be…
John Calvin: Micah, as I have said, confirms his former statement. By the word dwell, he no doubt meant a quiet and peaceable inhabitation; as though he had said, that the children of God would, under Christ, be safe and secure. Now he adds, And he shall be our peace. It might have been asked, “Whence will come this secure dwelling? For the land has been very often wasted, and the people have been at length driven to exile. How then can we now venture to hope for what thou promisest, that we shall be quiet and secure?” Because, he says, He shall be our peace; and we ought to be satisfied with the…
- Micah 5 verse by verse
- Previous verse: Micah 5:3
- Next verse: Micah 5:6
- Micah 7:14
- Isaiah 40:10–11
- Luke 1:32
- Revelation 11:15
- Psalm 23:1–2
- 1 Peter 1:5
- Matthew 25:31
- Psalm 72:19
- Ephesians 1:3
- Matthew 16:18
- Psalm 45:3–6
- John 14:9–11
- Luke 2:14
- John 14:27
- Colossians 1:20–21
- Ephesians 2:14–17
- Zechariah 10:3
- Job 5:19
- Ecclesiastes 11:2
- Isaiah 9:6–7
- Zechariah 9:10
- Proverbs 30:18
- Isaiah 10:24–27
- Proverbs 30:29
- עָמַד stand, stand firm
- רָעָה pasture
- עֹז strength
- יהוה Yahweh, the LORD
- גָּאוֹן majesty, pride
- שֵׁם name
- אֱלֹהִים God, gods
- יָשַׁב sit, dwell, live
- כִּי for, because, that, when
- עַתָּ֫ה now
- גָּדַל grow up
- עַד until, as far as
- אֶ֫פֶס end, nothing
- אֶ֫רֶץ earth
- הָיָה be, become, happen
- זֶה this
- שָׁלוֹם peace, welfare, wholeness
- אַשּׁוּר Asshur
- בּוֹא come, go in, enter
- דָּרַךְ tread
- אַרְמוֹן citadel
- קוּם arise
- עַל on, upon, over
- שֶׁ֫בַע seven
- שְׁמֹנֶה eight
- נָסִיךְ prince
- אָדָם man, humankind, Adam