Micah 5:10–11 in Hebrew and English
9 וְהָיָ֤ה בַיּוֹם־הַהוּא֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְהִכְרַתִּ֥י סוּסֶ֖יךָ מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְהַאֲבַדְתִּ֖י מַרְכְּבֹתֶֽיךָ׃
10 וְהִכְרַתִּ֖י עָרֵ֣י אַרְצֶ֑ךָ וְהָרַסְתִּ֖י כָּל־מִבְצָרֶֽיךָ׃
Berean Standard Bible:
10 “In that day,” declares the LORD, “I will remove your horses from among you and wreck your chariots.
11 I will remove the cities of your land and tear down all your strongholds.
Cross-references
Zechariah 9:10: And I will cut off the chariot from Ephraim and the horse from Jerusalem, and the bow of war will be broken. Then He will proclaim peace to the nations. His dominion will extend from sea to sea, and from the Euphrates to the ends of the earth.
Hosea 14:3: Assyria will not save us, nor will we ride on horses. We will never again say, ‘Our gods!’ to the work of our own hands. For in You the fatherless find compassion.”
Psalm 20:7–8: Some trust in chariots and others in horses, but we trust in the name of the LORD our God.
Psalm 33:16–17: No king is saved by his vast army; no warrior is delivered by his great strength.
Hosea 1:7: Yet I will have compassion on the house of Judah, and I will save them—not by bow or sword or war, not by horses and cavalry, but by the LORD their God.”
Jeremiah 3:23: Surely deception comes from the hills, and commotion from the mountains. Surely the salvation of Israel is in the LORD our God.
Isaiah 2:7: Their land is full of silver and gold, with no limit to their treasures; their land is full of horses, with no limit to their chariots.
Isaiah 2:12–17: For the Day of the LORD of Hosts will come against all the proud and lofty, against all that is exalted— it will be humbled—
Isaiah 6:11: Then I asked: “How long, O Lord?” And He replied: “Until the cities lie ruined and without inhabitant, until the houses are left unoccupied and the land is desolate and ravaged,
Zechariah 4:6: So he said to me, “This is the word of the LORD to Zerubbabel: Not by might nor by power, but by My Spirit, says the LORD of Hosts.
Amos 5:9: He flashes destruction on the strong, so that fury comes upon the stronghold.
Ezekiel 38:11: You will say, ‘I will go up against a land of unwalled villages; I will come against a tranquil people who dwell securely, all of them living without walls or bars or gates—
Hosea 10:14: the roar of battle will rise against your people, so that all your fortresses will be demolished as Shalman devastated Beth-arbel in the day of battle, when mothers were dashed to pieces along with their children.
Commentary
John Calvin: There is introduced here a most necessary admonition, in order that the faithful may know, how they are to be preserved by the hand and favour of God, even when they shall be stripped of all their helps, yea, even when God shall take away all those impediments, which would otherwise close up the way against his favour. The sum of the whole then is,—that the Church shall not otherwise be saved by God’s kindness, than by being deprived of all her strength and defences, and also by having her obstacles removed by God, even those which in a manner prevented his hand from being put forth to save…
- Micah 5 verse by verse
- Previous verse: Micah 5:9
- Next verse: Micah 5:12
- Zechariah 9:10
- Hosea 14:3
- Psalm 20:7–8
- Psalm 33:16–17
- Hosea 1:7
- Jeremiah 3:23
- Isaiah 2:7
- Isaiah 2:12–17
- Isaiah 6:11
- Zechariah 4:6
- Amos 5:9
- Ezekiel 38:11
- Hosea 10:14
- הָיָה be, become, happen
- יוֹם day
- הוּא he
- נְאֻם declaration, utterance
- יהוה Yahweh, the LORD
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- סוּס horse
- קֶ֫רֶב midst, inward part
- אָבַד perish
- מֶרְכָּבָה chariot
- עִיר city
- אֶ֫רֶץ earth
- הָרַס throw down
- כֹּל all, every, whole
- מִבְצָר fortification