Luke 3:2–4 in Greek and English
2 ἐπὶ ἀρχιερέως Ἅννα καὶ Καϊάφα, ἐγένετο ῥῆμα θεοῦ ἐπὶ Ἰωάννην τὸν Ζαχαρίου υἱὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ.
3 καὶ ἦλθεν εἰς πᾶσαν περίχωρον τοῦ Ἰορδάνου κηρύσσων βάπτισμα μετανοίας εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν,
4 ὡς γέγραπται ἐν βίβλῳ λόγων Ἠσαΐου τοῦ προφήτου· Φωνὴ βοῶντος ἐν τῇ ἐρήμῳ· Ἑτοιμάσατε τὴν ὁδὸν κυρίου, εὐθείας ποιεῖτε τὰς τρίβους αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
2 during the high priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came to John son of Zechariah in the wilderness.
3 He went into all the region around the Jordan, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins,
4 as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.
Cross-references
Acts 4:6: along with Annas the high priest, Caiaphas, John, Alexander, and many others from the high priest’s family.
Jonah 1:1: Now the word of the LORD came to Jonah son of Amittai, saying,
Micah 1:1: This is the word of the LORD that came to Micah the Moreshite in the days of Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah—what he saw regarding Samaria and Jerusalem:
John 18:24: Then Annas sent Him, still bound, to Caiaphas the high priest.
Luke 1:80: And the child grew and became strong in spirit; and he lived in the wilderness until the time of his public appearance to Israel.
Zephaniah 1:1: This is the word of the LORD that came to Zephaniah son of Cushi, the son of Gedaliah, the son of Amariah, the son of Hezekiah, in the days of Josiah son of Amon king of Judah:
Jeremiah 1:2: The word of the LORD came to Jeremiah in the thirteenth year of the reign of Josiah son of Amon king of Judah,
John 11:49–51: But one of them, named Caiaphas, who was high priest that year, said to them, “You know nothing at all!
Matthew 26:3: At that time the chief priests and elders of the people assembled in the courtyard of the high priest, whose name was Caiaphas,
John 1:23: John replied in the words of Isaiah the prophet: “I am a voice of one calling in the wilderness, ‘Make straight the way for the Lord.’”
Jeremiah 2:1: Now the word of the LORD came to me, saying,
Isaiah 40:3: A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
Luke 1:77: to give to His people the knowledge of salvation through the forgiveness of their sins,
Acts 22:16: And now what are you waiting for? Get up, be baptized, and wash your sins away, calling on His name.’
Mark 1:4–5: John the Baptist appeared in the wilderness, preaching a baptism of repentance for the forgiveness of sins.
Matthew 3:11: I baptize you with water for repentance, but after me will come One more powerful than I, whose sandals I am not worthy to carry. He will baptize you with the Holy Spirit and with fire.
John 1:31–33: I myself did not know Him, but the reason I came baptizing with water was that He might be revealed to Israel.”
Acts 19:4: Paul explained: “John’s baptism was a baptism of repentance. He told the people to believe in the One coming after him, that is, in Jesus.”
Matthew 3:5–6: People went out to him from Jerusalem and all Judea and the whole region around the Jordan.
John 1:28: All this happened at Bethany beyond the Jordan, where John was baptizing.
Acts 13:24: Before the arrival of Jesus, John preached a baptism of repentance to all the people of Israel.
John 3:26: So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
Isaiah 40:3–5: A voice of one calling: “Prepare the way for the LORD in the wilderness; make a straight highway for our God in the desert.
John 1:23: John replied in the words of Isaiah the prophet: “I am a voice of one calling in the wilderness, ‘Make straight the way for the Lord.’”
John 3:28–36: You yourselves can testify that I said, ‘I am not the Christ, but am sent ahead of Him.’
Luke 1:76–79: And you, child, will be called a prophet of the Most High; for you will go on before the Lord to prepare the way for Him,
John 1:7: He came as a witness to testify about the Light, so that through him everyone might believe.
Isaiah 57:14: And it will be said, “Build it up, build it up, prepare the way, take every obstacle out of the way of My people.”
Matthew 3:3: This is he who was spoken of through the prophet Isaiah: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
John 1:26–36: “I baptize with water,” John replied, “but among you stands One you do not know.
Isaiah 62:10: Go out, go out through the gates; prepare the way for the people! Build it up, build up the highway; clear away the stones; raise a banner for the nations!
Luke 1:16–17: Many of the sons of Israel he will turn back to the Lord their God.
Mark 1:3: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord, make straight paths for Him.’”
Malachi 4:6: And he will turn the hearts of the fathers to their children, and the hearts of the children to their fathers. Otherwise, I will come and strike the land with a curse.”
- Luke 3 verse by verse
- Read Luke 3 in Greek
- Previous verse: Luke 3:1
- Next verse: Luke 3:5
- Acts 4:6
- Jonah 1:1
- Micah 1:1
- John 18:24
- Luke 1:80
- Zephaniah 1:1
- Jeremiah 1:2
- John 11:49–51
- Matthew 26:3
- John 1:23
- Jeremiah 2:1
- Isaiah 40:3
- Luke 1:77
- Acts 22:16
- Mark 1:4–5
- Matthew 3:11
- John 1:31–33
- Acts 19:4
- Matthew 3:5–6
- John 1:28
- Acts 13:24
- John 3:26
- Isaiah 40:3–5
- John 3:28–36
- Luke 1:76–79
- John 1:7
- Isaiah 57:14
- Matthew 3:3
- John 1:26–36
- Isaiah 62:10
- Luke 1:16–17
- Mark 1:3
- Malachi 4:6
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ἀρχιερεύς, έως, ὁ high priest, chief priest
- Ἅννας
- καί and, even, also
- Καϊάφας, ᾶ, ὁ Caiaphas
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ῥῆμα, ατος, τό word, saying
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- Ἰωάννης, ου, ὁ John
- ὁ, ἡ, τό the
- Ζαχαρίας, ου, ὁ Zechariah
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἐν in, on, among
- ἔρημος, ον deserted; (noun) wilderness
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- περίχωρος, ον neighboring
- Ἰορδάνης, ου, ὁ the Jordan
- κηρύσσω I proclaim, preach
- βάπτισμα, ατος, τό the rite or ceremony of baptism
- μετάνοια, ας, ἡ repentance, a change of mind
- ἄφεσις, εως, ἡ deliverance, pardon, complete forgiveness
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- ὡς as, like, when
- γράφω I write
- βίβλος, ου, ἡ a written book, roll, or volume
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- Ἠσαΐας, ου, ὁ Isaiah
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- φωνή, ῆς, ἡ voice, sound
- βοάω I shout, call aloud
- ἑτοιμάζω I prepare, make ready
- ὁδός, οῦ, ἡ way, road (feminine)
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- εὐθύς, εῖα, ύ immediately; straight
- ποιέω I do, make
- τρίβος, ου, ἡ a worn path, beaten way
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same