Luke 20:34–36 in Greek and English
34 Καὶ εἶπεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς· Οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου γαμοῦσιν καὶ γαμίσκονται,
35 οἱ δὲ καταξιωθέντες τοῦ αἰῶνος ἐκείνου τυχεῖν καὶ τῆς ἀναστάσεως τῆς ἐκ νεκρῶν οὔτε γαμοῦσιν οὔτε γαμίζονται·
36 οὐδὲ γὰρ ἀποθανεῖν ἔτι δύνανται, ἰσάγγελοι γάρ εἰσιν καὶ υἱοί εἰσιν θεοῦ τῆς ἀναστάσεως υἱοὶ ὄντες.
Berean Standard Bible:
34 Jesus answered, “The sons of this age marry and are given in marriage.
35 But those who are considered worthy to share in the age to come and in the resurrection from the dead will neither marry nor be given in marriage.
36 In fact, they can no longer die, because they are like the angels. And since they are sons of the resurrection, they are sons of God.
Cross-references
Luke 16:8: The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.
Luke 17:27: People were eating and drinking, marrying and being given in marriage, up to the day Noah entered the ark. Then the flood came and destroyed them all.
Hebrews 13:4: Marriage should be honored by all and the marriage bed kept undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.
1 Corinthians 7:2–16: But because there is so much sexual immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband.
Ephesians 5:31: “For this reason a man will leave his father and mother and be united to his wife, and the two will become one flesh.”
Daniel 12:2–3: And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.
2 Thessalonians 1:5: All this is clear evidence of God’s righteous judgment. And so you will be counted worthy of the kingdom of God, for which you are suffering.
John 5:29: and come out—those who have done good to the resurrection of life, and those who have done evil to the resurrection of judgment.
Luke 21:36: So keep watch at all times, and pray that you may have the strength to escape all that is about to happen and to stand before the Son of Man.”
Matthew 12:32: Whoever speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever speaks against the Holy Spirit will not be forgiven, either in this age or in the one to come.
Acts 24:15: and I have the same hope in God that they themselves cherish, that there will be a resurrection of both the righteous and the wicked.
Acts 5:41: The apostles left the Sanhedrin, rejoicing that they had been counted worthy of suffering disgrace for the Name.
Matthew 22:29: Jesus answered, “You are mistaken because you do not know the Scriptures or the power of God.
Mark 12:24: Jesus said to them, “Aren’t you mistaken, because you do not know the Scriptures or the power of God?
Revelation 3:4: But you do have a few people in Sardis who have not soiled their garments, and because they are worthy, they will walk with Me in white.
Hebrews 11:35: Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
Revelation 21:4: ‘He will wipe away every tear from their eyes,’ and there will be no more death or mourning or crying or pain, for the former things have passed away.”
Philippians 3:21: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
Matthew 22:30: In the resurrection, people will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
1 Corinthians 15:42: So will it be with the resurrection of the dead: What is sown is perishable; it is raised imperishable.
Revelation 20:6: Blessed and holy are those who share in the first resurrection! The second death has no power over them, but they will be priests of God and of Christ, and will reign with Him for a thousand years.
Mark 12:25: When the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. Instead, they will be like the angels in heaven.
1 Corinthians 15:26: The last enemy to be destroyed is death.
Revelation 22:9: But he said to me, “Do not do that! I am a fellow servant with you and your brothers the prophets, and with those who keep the words of this book. Worship God!”
1 John 3:1–2: Behold what manner of love the Father has given to us, that we should be called children of God. And that is what we are! The reason the world does not know us is that it did not know Him.
Romans 8:17–23: And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ—if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him.
1 Thessalonians 4:13–17: Brothers, we do not want you to be uninformed about those who sleep in death, so that you will not grieve like the rest, who are without hope.
Revelation 22:2–5: down the middle of the main street of the city. On either side of the river stood a tree of life, bearing twelve kinds of fruit and yielding a fresh crop for each month. And the leaves of the tree are for the healing of the nations.
- Luke 20 verse by verse
- Read Luke 20 in Greek
- Previous verse: Luke 20:33
- Next verse: Luke 20:37
- Luke 16:8
- Luke 17:27
- Hebrews 13:4
- 1 Corinthians 7:2–16
- Ephesians 5:31
- Daniel 12:2–3
- 2 Thessalonians 1:5
- John 5:29
- Luke 21:36
- Matthew 12:32
- Acts 24:15
- Acts 5:41
- Matthew 22:29
- Mark 12:24
- Revelation 3:4
- Hebrews 11:35
- Revelation 21:4
- Philippians 3:21
- Matthew 22:30
- 1 Corinthians 15:42
- Revelation 20:6
- Mark 12:25
- 1 Corinthians 15:26
- Revelation 22:9
- 1 John 3:1–2
- Romans 8:17–23
- 1 Thessalonians 4:13–17
- Revelation 22:2–5
- καί and, even, also
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὁ, ἡ, τό the
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- αἰών, ῶνος, ὁ age, eternity
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- γαμέω I marry
- γαμίσκω I give in marriage
- δέ but, and (postpositive)
- καταξιόω I deem worthy
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those
- τυγχάνω I obtain, I happen, perhaps
- ἀνάστασις, εως, ἡ resurrection, rising
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- νεκρός, ά, όν dead
- οὔτε and not; neither … nor
- γαμίζω
- οὐδέ and not, nor, not even
- γάρ for (postpositive)
- ἀποθνῄσκω I die, am about to die
- ἔτι still, yet, even
- δύναμαι I am able, can
- ἰσάγγελος, ον like the angels
- εἰμί I am, exist
- θεός, οῦ, ὁ God, god