Luke 17:22–23 in Greek and English
22 Εἶπεν δὲ πρὸς τοὺς μαθητάς· Ἐλεύσονται ἡμέραι ὅτε ἐπιθυμήσετε μίαν τῶν ἡμερῶν τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου ἰδεῖν καὶ οὐκ ὄψεσθε.
23 καὶ ἐροῦσιν ὑμῖν· Ἰδοὺ ἐκεῖ· Ἰδοὺ ὧδε· μὴ ἀπέλθητε μηδὲ διώξητε.
Berean Standard Bible:
22 Then He said to the disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.
23 People will tell you, ‘Look, there He is!’ or ‘Look, here He is!’ Do not go out or chase after them.
Cross-references
Matthew 9:15: Jesus replied, “How can the guests of the bridegroom mourn while He is with them? But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.
Luke 5:35: But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
John 16:16–22: In a little while you will see Me no more, and then after a little while you will see Me.”
John 7:33–36: So Jesus said, “I am with you only a little while longer, and then I am going to the One who sent Me.
Mark 2:20: But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.
John 8:21–24: Again He said to them, “I am going away, and you will look for Me, but you will die in your sin. Where I am going, you cannot come.”
John 13:33: Little children, I am with you only a little while longer. You will look for Me, and as I said to the Jews, so now I say to you: ‘Where I am going, you cannot come.’
John 16:5–7: Now, however, I am going to Him who sent Me; yet none of you asks Me, ‘Where are You going?’
Luke 13:35: Look, your house is left to you desolate. And I tell you that you will not see Me again until you say, ‘Blessed is He who comes in the name of the Lord.’”
John 17:11–13: I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
John 12:35: Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.
Luke 21:8: Jesus answered, “See to it that you are not deceived. For many will come in My name, claiming, ‘I am He,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.
Matthew 24:23–26: At that time, if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
Luke 17:21: Nor will people say, ‘Look, here it is,’ or ‘There it is.’ For you see, the kingdom of God is in your midst.”
Mark 13:21–23: At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
- Luke 17 verse by verse
- Read Luke 17 in Greek
- Previous verse: Luke 17:21
- Next verse: Luke 17:24
- Matthew 9:15
- Luke 5:35
- John 16:16–22
- John 7:33–36
- Mark 2:20
- John 8:21–24
- John 13:33
- John 16:5–7
- Luke 13:35
- John 17:11–13
- John 12:35
- Luke 21:8
- Matthew 24:23–26
- Mark 13:21–23
- λέγω I say, speak
- δέ but, and (postpositive)
- πρός to, toward, with
- ὁ, ἡ, τό the
- μαθητής, οῦ, ὁ disciple
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- ὅτε when
- ἐπιθυμέω I long for, covet, lust after
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- καί and, even, also
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἰδού look, see, behold
- ἐκεῖ there, to that place
- ὧδε here, to this place
- μή not, lest
- ἀπέρχομαι I depart, go away
- μηδέ and not, nor, not even
- διώκω I pursue, persecute