Luke 11:47–50 in Greek and English
47 οὐαὶ ὑμῖν, ὅτι οἰκοδομεῖτε τὰ μνημεῖα τῶν προφητῶν οἱ δὲ πατέρες ὑμῶν ἀπέκτειναν αὐτούς.
48 ἄρα μάρτυρές ἐστε καὶ συνευδοκεῖτε τοῖς ἔργοις τῶν πατέρων ὑμῶν, ὅτι αὐτοὶ μὲν ἀπέκτειναν αὐτοὺς ὑμεῖς δὲ οἰκοδομεῖτε.
49 διὰ τοῦτο καὶ ἡ σοφία τοῦ θεοῦ εἶπεν· Ἀποστελῶ εἰς αὐτοὺς προφήτας καὶ ἀποστόλους, καὶ ἐξ αὐτῶν ἀποκτενοῦσιν καὶ διώξουσιν,
50 ἵνα ἐκζητηθῇ τὸ αἷμα πάντων τῶν προφητῶν τὸ ἐκκεχυμένον ἀπὸ καταβολῆς κόσμου ἀπὸ τῆς γενεᾶς ταύτης,
Berean Standard Bible:
47 Woe to you! You build tombs for the prophets, but it was your fathers who killed them.
48 So you are witnesses consenting to the deeds of your fathers: They killed the prophets, and you build their tombs.
49 Because of this, the wisdom of God said, ‘I will send them prophets and apostles; some of them they will kill and others they will persecute.’
50 As a result, this generation will be charged with the blood of all the prophets that has been shed since the foundation of the world,
Cross-references
1 Thessalonians 2:15: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Acts 7:51: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
Matthew 23:29–33: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You build tombs for the prophets and decorate the monuments of the righteous.
James 5:10: Brothers, as an example of patience in affliction, take the prophets who spoke in the name of the Lord.
2 Chronicles 36:16: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Acts 7:51–52: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
Matthew 23:31: So you testify against yourselves that you are the sons of those who murdered the prophets.
Matthew 21:35–38: But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
Hebrews 11:35–38: Women received back their dead, raised to life again. Others were tortured and refused their release, so that they might gain a better resurrection.
Job 15:6: Your own mouth, not mine, condemns you; your own lips testify against you.
Ezekiel 18:19: Yet you may ask, ‘Why shouldn’t the son bear the iniquity of his father?’ Since the son has done what is just and right, carefully observing all My statutes, he will surely live.
Joshua 24:22: Then Joshua told them, “You are witnesses against yourselves that you have chosen to serve the LORD.” “We are witnesses!” they said.
1 Corinthians 1:30: It is because of Him that you are in Christ Jesus, who has become for us wisdom from God: our righteousness, holiness, and redemption.
Colossians 2:3: in whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.
Proverbs 1:2–6: for gaining wisdom and discipline, for comprehending words of insight,
Ephesians 4:11: And it was He who gave some to be apostles, some to be prophets, some to be evangelists, and some to be pastors and teachers,
1 Corinthians 1:24: but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.
Acts 7:57–8:1: At this they covered their ears, cried out in a loud voice, and rushed together at him.
Acts 9:1–2: Meanwhile, Saul was still breathing out murderous threats against the disciples of the Lord. He approached the high priest
Matthew 22:6: The rest seized his servants, mistreated them, and killed them.
Acts 26:10–11: And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
Luke 24:47: and in His name repentance and forgiveness of sins will be proclaimed to all nations, beginning in Jerusalem.
John 16:2: They will put you out of the synagogues. In fact, a time is coming when anyone who kills you will think he is offering a service to God.
Acts 22:20: And when the blood of Your witness Stephen was shed, I stood there giving my approval and watching over the garments of those who killed him.’
Genesis 9:5–6: And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man:
Revelation 18:20–24: Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.
Psalm 9:12: For the Avenger of bloodshed remembers; He does not ignore the cry of the afflicted.
Numbers 35:33: Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it.
Jeremiah 51:56: For a destroyer is coming against her— against Babylon. Her warriors will be captured, and their bows will be broken, for the LORD is a God of retribution; He will repay in full.
Isaiah 26:21: For behold, the LORD is coming out of His dwelling to punish the inhabitants of the earth for their iniquity. The earth will reveal her bloodshed and will no longer conceal her slain.
2 Kings 24:4: and also for the innocent blood he had shed. For he had filled Jerusalem with innocent blood, and the LORD was unwilling to forgive.
Jeremiah 7:29: Cut off your hair and throw it away. Raise up a lamentation on the barren heights, for the LORD has rejected and forsaken the generation of His wrath.’
Exodus 20:5: You shall not bow down to them or worship them; for I, the LORD your God, am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers on their children to the third and fourth generations of those who hate Me,
- Luke 11 verse by verse
- Read Luke 11 in Greek
- Previous verse: Luke 11:46
- Next verse: Luke 11:51
- 1 Thessalonians 2:15
- Acts 7:51
- Matthew 23:29–33
- James 5:10
- 2 Chronicles 36:16
- Acts 7:51–52
- Matthew 23:31
- Matthew 21:35–38
- Hebrews 11:35–38
- Job 15:6
- Ezekiel 18:19
- Joshua 24:22
- 1 Corinthians 1:30
- Colossians 2:3
- Proverbs 1:2–6
- Ephesians 4:11
- 1 Corinthians 1:24
- Acts 7:57–8:1
- Acts 9:1–2
- Matthew 22:6
- Acts 26:10–11
- Luke 24:47
- John 16:2
- Acts 22:20
- Genesis 9:5–6
- Revelation 18:20–24
- Psalm 9:12
- Numbers 35:33
- Jeremiah 51:56
- Isaiah 26:21
- 2 Kings 24:4
- Jeremiah 7:29
- Exodus 20:5
- οὐαί woe, alas
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὅτι that, since, because
- οἰκοδομέω I build, build up
- ὁ, ἡ, τό the
- μνημεῖον, ου, τό tomb, grave, monument
- προφήτης, ου, ὁ prophet
- δέ but, and (postpositive)
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ἀποκτείνω I kill, put to death
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἄρα so, then, therefore
- μάρτυς, υρος, ὁ witness
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- συνευδοκέω I consent, agree, am of one mind with
- ἔργον, ου, τό work, deed
- μέν indeed (answered by δέ)
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- σοφία, ας, ἡ wisdom
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- λέγω I say, speak
- ἀποστέλλω I send (away)
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ἀπόστολος, ου, ὁ apostle, messenger
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- διώκω I pursue, persecute
- ἵνα so that, in order that
- ἐκζητέω I seek out, require
- αἷμα, ατος, τό blood
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ἐκχέω I pour out, shed
- ἀπό away from (+ gen.)
- καταβολή, ῆς, ἡ a foundation, depositing, sowing
- κόσμος, ου, ὁ world, humankind
- γενεά, ᾶς, ἡ generation