Leviticus 26:31–35 in Hebrew and English
31 וְנָתַתִּ֤י אֶת־עָֽרֵיכֶם֙ חָרְבָּ֔ה וַהֲשִׁמּוֹתִ֖י אֶת־מִקְדְּשֵׁיכֶ֑ם וְלֹ֣א אָרִ֔יחַ בְּרֵ֖יחַ נִיחֹֽחֲכֶֽם׃
32 וַהֲשִׁמֹּתִ֥י אֲנִ֖י אֶת־הָאָ֑רֶץ וְשָֽׁמְמ֤וּ עָלֶ֨יהָ֙ אֹֽיְבֵיכֶ֔ם הַיֹּשְׁבִ֖ים בָּֽהּ׃
33 וְאֶתְכֶם֙ אֱזָרֶ֣ה בַגּוֹיִ֔ם וַהֲרִיקֹתִ֥י אַחֲרֵיכֶ֖ם חָ֑רֶב וְהָיְתָ֤ה אַרְצְכֶם֙ שְׁמָמָ֔ה וְעָרֵיכֶ֖ם יִהְי֥וּ חָרְבָּֽה׃
34 אָז֩ תִּרְצֶ֨ה הָאָ֜רֶץ אֶת־שַׁבְּתֹתֶ֗יהָ כֹּ֚ל יְמֵ֣י הֳשַׁמָּ֔ה וְאַתֶּ֖ם בְּאֶ֣רֶץ אֹיְבֵיכֶ֑ם אָ֚ז תִּשְׁבַּ֣ת הָאָ֔רֶץ וְהִרְצָ֖ת אֶת־שַׁבְּתֹתֶֽיהָ׃
35 כָּל־יְמֵ֥י הָשַּׁמָּ֖ה תִּשְׁבֹּ֑ת אֵ֣ת אֲשֶׁ֧ר לֹֽא־שָׁבְתָ֛ה בְּשַׁבְּתֹתֵיכֶ֖ם בְּשִׁבְתְּכֶ֥ם עָלֶֽיהָ׃
Berean Standard Bible:
31 I will reduce your cities to rubble and lay waste your sanctuaries, and I will refuse to smell the pleasing aroma of your sacrifices.
32 And I will lay waste the land, so that your enemies who dwell in it will be appalled.
33 But I will scatter you among the nations and will draw out a sword after you as your land becomes desolate and your cities are laid waste.
34 Then the land shall enjoy its Sabbaths all the days it lies desolate, while you are in the land of your enemies. At that time the land will rest and enjoy its Sabbaths.
35 As long as it lies desolate, the land will have the rest it did not receive during the Sabbaths when you lived in it.
Cross-references
Nehemiah 2:3: and replied to the king, “May the king live forever! Why should I not be sad when the city where my fathers are buried lies in ruins, and its gates have been destroyed by fire?”
Jeremiah 4:7: A lion has gone up from his thicket, and a destroyer of nations has set out. He has left his lair to lay waste your land. Your cities will be reduced to ruins and lie uninhabited.
Isaiah 1:11–14: “What good to Me is your multitude of sacrifices?” says the LORD. “I am full from the burnt offerings of rams and the fat of well-fed cattle; I take no delight in the blood of bulls and lambs and goats.
Hebrews 10:26: If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
Ezekiel 9:6: Slaughter the old men, the young men and maidens, the women and children; but do not go near anyone who has the mark. Now begin at My sanctuary.” So they began with the elders who were before the temple.
Lamentations 1:10: The adversary has seized all her treasures. For she has seen the nations enter her sanctuary— those You had forbidden to enter Your assembly.
Amos 5:21–23: “I hate, I despise your feasts! I cannot stand the stench of your solemn assemblies.
2 Kings 25:4–10: Then the city was breached; and though the Chaldeans had surrounded the city, all the men of war fled by night by way of the gate between the two walls near the king’s garden. They headed toward the Arabah,
Lamentations 2:7: The Lord has rejected His altar; He has abandoned His sanctuary; He has delivered the walls of her palaces into the hand of the enemy. They have raised a shout in the house of the LORD as on the day of an appointed feast.
2 Chronicles 36:19: Then the Chaldeans set fire to the house of God and broke down the wall of Jerusalem. They burned down all the palaces and destroyed every article of value.
Psalm 74:3–8: Turn Your steps to the everlasting ruins, to everything in the sanctuary the enemy has destroyed.
Luke 21:5–6: As some of the disciples were remarking how the temple was adorned with beautiful stones and consecrated gifts, Jesus said,
Jeremiah 9:11: “And I will make Jerusalem a heap of rubble, a haunt for jackals; and I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”
Jeremiah 19:8: I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.
Jeremiah 25:11: And this whole land will become a desolate wasteland, and these nations will serve the king of Babylon for seventy years.
Jeremiah 18:16: They have made their land a desolation, a perpetual object of scorn; all who pass by will be appalled and shake their heads.
Ezekiel 5:15: So you will be a reproach and a taunt, a warning and a horror to the nations around you, when I execute judgments against you in anger, wrath, and raging fury. I, the LORD, have spoken.
1 Kings 9:8: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
Deuteronomy 28:37: You will become an object of horror, scorn, and ridicule among all the nations to which the LORD will drive you.
Jeremiah 25:18: to make them a ruin, an object of horror and contempt and cursing, as they are to this day—Jerusalem and the cities of Judah, its kings and officials;
Jeremiah 44:22: So the LORD could no longer endure the evil deeds and detestable acts you committed, and your land became a desolation, a horror, and an object of cursing, without inhabitant, as it is this day.
Isaiah 32:13–14: and for the land of my people, overgrown with thorns and briers— even for every house of merriment in this city of revelry.
Habakkuk 3:17: Though the fig tree does not bud and no fruit is on the vines, though the olive crop fails and the fields produce no food, though the sheep are cut off from the fold and no cattle are in the stalls,
Isaiah 5:9: I heard the LORD of Hosts declare: “Surely many houses will become desolate, great mansions left unoccupied.
Ezekiel 20:23: However, with an uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them throughout the lands.
Zechariah 7:14: But I scattered them with a whirlwind among all the nations that they had not known, and the land was left desolate behind them so that no one could come or go. Thus they turned the pleasant land into a desolation.”
Deuteronomy 4:27: Then the LORD will scatter you among the peoples, and only a few of you will survive among the nations to which the LORD will drive you.
Deuteronomy 28:64–66: Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.
Psalm 44:11: You have given us up as sheep to be devoured; You have scattered us among the nations.
Luke 21:24: They will fall by the edge of the sword and be led captive into all the nations. And Jerusalem will be trodden down by the Gentiles, until the times of the Gentiles are fulfilled.
Jeremiah 9:16: I will scatter them among the nations that neither they nor their fathers have known, and I will send a sword after them until I have finished them off.”
Ezekiel 22:15: I will disperse you among the nations and scatter you throughout the lands; I will purge your uncleanness.
Lamentations 1:3: Judah has gone into exile under affliction and harsh slavery; she dwells among the nations but finds no place to rest. All her pursuers have overtaken her in the midst of her distress.
Ezekiel 12:14–16: And I will scatter to every wind all the attendants around him and all his troops, and I will draw a sword to chase after them.
Lamentations 4:15: “Go away! Unclean!” men shouted at them. “Away, away! Do not touch us!” So they fled and wandered. Among the nations it was said, “They can stay here no longer.”
James 1:1: James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, To the twelve tribes of the Dispersion: Greetings.
2 Chronicles 36:21: So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.
Leviticus 25:2–4: “Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you, the land itself must observe a Sabbath to the LORD.
Leviticus 25:10: So you are to consecrate the fiftieth year and proclaim liberty in the land for all its inhabitants. It shall be your Jubilee, when each of you is to return to his property and to his clan.
Leviticus 26:43: For the land will be abandoned by them, and it will enjoy its Sabbaths by lying desolate without them. And they will pay the penalty for their iniquity, because they rejected My ordinances and abhorred My statutes.
Isaiah 24:5–6: The earth is defiled by its people; they have transgressed the laws; they have overstepped the decrees and broken the everlasting covenant.
Romans 8:22: We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time.
- Leviticus 26 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 26:30
- Next verse: Leviticus 26:36
- Nehemiah 2:3
- Jeremiah 4:7
- Isaiah 1:11–14
- Hebrews 10:26
- Ezekiel 9:6
- Lamentations 1:10
- Amos 5:21–23
- 2 Kings 25:4–10
- Lamentations 2:7
- 2 Chronicles 36:19
- Psalm 74:3–8
- Luke 21:5–6
- Jeremiah 9:11
- Jeremiah 19:8
- Jeremiah 25:11
- Jeremiah 18:16
- Ezekiel 5:15
- 1 Kings 9:8
- Deuteronomy 28:37
- Jeremiah 25:18
- Jeremiah 44:22
- Isaiah 32:13–14
- Habakkuk 3:17
- Isaiah 5:9
- Ezekiel 20:23
- Zechariah 7:14
- Deuteronomy 4:27
- Deuteronomy 28:64–66
- Psalm 44:11
- Luke 21:24
- Jeremiah 9:16
- Ezekiel 22:15
- Lamentations 1:3
- Ezekiel 12:14–16
- Lamentations 4:15
- James 1:1
- 2 Chronicles 36:21
- Leviticus 25:2–4
- Leviticus 25:10
- Leviticus 26:43
- Isaiah 24:5–6
- Romans 8:22
- נָתַן give
- אֵת mark of the accusative
- עִיר city
- חׇרְבָּה waste
- שָׁמֵם be desolated
- מִקְדָּשׁ sacred place
- לֹא not
- רִיחַ smell
- רֵיחַ scent
- נִיחֹחַ soothing (of an aroma)
- אֲנִי I
- אֶ֫רֶץ earth
- עַל on, upon, over
- אָיַב enemy
- יָשַׁב sit, dwell, live
- זָרָה scatter
- גּוֹי nation
- רִיק make empty
- אַחַר after, behind
- חֶ֫רֶב sword
- הָיָה be, become, happen
- שְׁמָמָה a devastation
- אָז at that time
- רָצָה be pleased with
- שַׁבָּת Sabbath
- כֹּל all, every, whole
- יוֹם day
- אַתֶּם you
- שָׁבַת cease
- אֲשֶׁר who, which, that