Job 27:13–23 in Hebrew and English

13 זֶ֤ה ׀ חֵֽלֶק־אָדָ֖ם רָשָׁ֥ע ׀ עִם־אֵ֑ל וְֽנַחֲלַ֥ת עָ֝רִיצִ֗ים מִשַּׁדַּ֥י יִקָּֽחוּ׃

14 אִם־יִרְבּ֣וּ בָנָ֣יו לְמוֹ־חָ֑רֶב וְ֝צֶאֱצָאָ֗יו לֹ֣א יִשְׂבְּעוּ־לָֽחֶם׃

15 שרידו בַּמָּ֣וֶת יִקָּבֵ֑רוּ וְ֝אַלְמְנֹתָ֗יו לֹ֣א תִבְכֶּֽינָה׃

16 אִם־יִצְבֹּ֣ר כֶּעָפָ֣ר כָּ֑סֶף וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃

17 יָ֭כִין וְצַדִּ֣יק יִלְבָּ֑שׁ וְ֝כֶ֗סֶף נָקִ֥י יַחֲלֹֽק׃

18 בָּנָ֣ה כָעָ֣שׁ בֵּית֑וֹ וּ֝כְסֻכָּ֗ה עָשָׂ֥ה נֹצֵֽר׃

19 עָשִׁ֣יר יִ֭שְׁכַּב וְלֹ֣א יֵאָסֵ֑ף עֵינָ֖יו פָּקַ֣ח וְאֵינֶֽנּוּ׃

20 תַּשִּׂיגֵ֣הוּ כַ֭מַּיִם בַּלָּה֑וֹת לַ֝֗יְלָה גְּנָבַ֥תּוּ סוּפָֽה׃

21 יִשָּׂאֵ֣הוּ קָדִ֣ים וְיֵלַ֑ךְ וִֽ֝ישָׂעֲרֵ֗הוּ מִמְּקֹמֽוֹ׃

22 וְיַשְׁלֵ֣ךְ עָ֭לָיו וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל מִ֝יָּד֗וֹ בָּר֥וֹחַ יִבְרָֽח׃

23 יִשְׂפֹּ֣ק עָלֵ֣ימוֹ כַפֵּ֑ימוֹ וְיִשְׁרֹ֥ק עָ֝לָ֗יו מִמְּקֹמֽוֹ׃

Berean Standard Bible:

13 This is the wicked man’s portion from God— the heritage the ruthless receive from the Almighty.

14 Though his sons are many, they are destined for the sword; and his offspring will never have enough food.

15 His survivors will be buried by the plague, and their widows will not weep for them.

16 Though he heaps up silver like dust and piles up a wardrobe like clay,

17 what he lays up, the righteous will wear, and his silver will be divided by the innocent.

18 The house he built is like a moth’s cocoon, like a hut set up by a watchman.

19 He lies down wealthy, but will do so no more; when he opens his eyes, all is gone.

20 Terrors overtake him like a flood; a tempest sweeps him away in the night.

21 The east wind carries him away, and he is gone; it sweeps him out of his place.

22 It hurls itself against him without mercy as he flees headlong from its power.

23 It claps its hands at him and hisses him out of his place.

Cross-references

Job 20:19–29: For he has oppressed and forsaken the poor; he has seized houses he did not build.

Malachi 3:5: “Then I will draw near to you for judgment. And I will be a swift witness against sorcerers and adulterers and perjurers, against oppressors of the widowed and fatherless, and against those who defraud laborers of their wages and deny justice to the foreigner but do not fear Me,” says the LORD of Hosts.

Isaiah 3:11: Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.

Ecclesiastes 8:13: Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.

Psalm 11:6: On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

Job 31:3: Does not disaster come to the unjust and calamity to the workers of iniquity?

2 Peter 2:9: if all this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trials and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.

Job 15:20–35: A wicked man writhes in pain all his days; only a few years are reserved for the ruthless.

James 5:4–6: Look, the wages you withheld from the workmen who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord of Hosts.

Proverbs 22:22–23: Do not rob a poor man because he is poor, and do not crush the afflicted at the gate,

Psalm 12:5: “For the cause of the oppressed and for the groaning of the needy, I will now arise,” says the LORD. “I will bring safety to him who yearns.”

Deuteronomy 28:41: You will father sons and daughters, but they will not remain yours, because they will go into captivity.

Luke 23:29: Look, the days are coming when people will say, ‘Blessed are the barren women, the wombs that never bore, and breasts that never nursed!’

Job 20:10: His sons will seek the favor of the poor, for his own hands must return his wealth.

Esther 9:5–10: The Jews put all their enemies to the sword, killing and destroying them, and they did as they pleased to those who hated them.

Esther 5:11: Haman recounted to them his glorious wealth, his many sons, and all the ways the king had honored and promoted him over the other officials and servants.

1 Samuel 2:5: The well-fed hire themselves out for food, but the starving hunger no more. The barren woman gives birth to seven, but she who has many sons pines away.

2 Kings 9:7–8: And you are to strike down the house of your master Ahab, so that I may avenge the blood of My servants the prophets and the blood of all the servants of the LORD shed by the hand of Jezebel.

2 Kings 10:6–10: Then Jehu wrote them a second letter and said: “If you are on my side, and if you will obey me, then bring the heads of your master’s sons to me at Jezreel by this time tomorrow.” Now the sons of the king, seventy in all, were being brought up by the leading men of the city.

Job 21:11–12: They send forth their little ones like a flock; their children skip about,

Deuteronomy 28:32: Your sons and daughters will be given to another nation, while your eyes grow weary looking for them day after day, with no power in your hand.

Job 15:22: He despairs of his return from darkness; he is marked for the sword.

Psalm 109:13: May his descendants be cut off; may their name be blotted out from the next generation.

Psalm 78:64: His priests fell by the sword, but their widows could not lament.

Jeremiah 22:18: Therefore this is what the LORD says concerning Jehoiakim son of Josiah king of Judah: “They will not mourn for him: ‘Alas, my brother! Alas, my sister!’ They will not mourn for him: ‘Alas, my master! Alas, his splendor!’

1 Kings 21:21–24: This is what the LORD says: ‘I will bring calamity on you and consume your descendants; I will cut off from Ahab every male in Israel, both slave and free.

1 Kings 14:10–11: Because of all this, behold, I am bringing disaster on the house of Jeroboam: I will cut off from Jeroboam every male, both slave and free, in Israel; I will burn up the house of Jeroboam as one burns up dung until it is gone!

1 Kings 16:3–4: So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:

Zechariah 9:3: Tyre has built herself a fortress; she has heaped up silver like dust, and gold like the dirt of the streets.

Matthew 6:19: Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.

James 5:2: Your riches have rotted and moths have eaten your clothes.

Habakkuk 2:6: Will not all of these take up a taunt against him, speaking with mockery and derision: ‘Woe to him who amasses what is not his and makes himself rich with many loans! How long will this go on?’

Job 22:24: and consign your gold to the dust and the gold of Ophir to the stones of the ravines,

1 Kings 10:27: The king made silver as common in Jerusalem as stones, and cedar as abundant as sycamore in the foothills.

Proverbs 13:22: A good man leaves an inheritance to his children’s children, but the sinner’s wealth is passed to the righteous.

Ecclesiastes 2:26: To the man who is pleasing in His sight, He gives wisdom and knowledge and joy, but to the sinner He assigns the task of gathering and accumulating that which he will hand over to one who pleases God. This too is futile and a pursuit of the wind.

Proverbs 28:8: He who increases his wealth by interest and usury lays it up for one who is kind to the poor.

Isaiah 1:8: And the Daughter of Zion is abandoned like a shelter in a vineyard, like a shack in a cucumber field, like a city besieged.

Job 8:14–15: His confidence is fragile; his security is in a spider’s web.

Isaiah 51:8: For the moth will devour them like a garment, and the worm will eat them like wool. But My righteousness will last forever, My salvation through all generations.”

Isaiah 38:12: My dwelling has been picked up and removed from me like a shepherd’s tent. I have rolled up my life like a weaver; He cuts me off from the loom; from day until night You make an end of me.

Lamentations 2:6: He has laid waste His tabernacle like a garden booth; He has destroyed His place of meeting. The LORD has made Zion forget her appointed feasts and Sabbaths. In His fierce anger He has despised both king and priest.

Job 24:24: They are exalted for a moment, then they are gone; they are brought low and gathered up like all others; they are cut off like heads of grain.

Psalm 58:9: Before your pots can feel the burning thorns— whether green or dry— He will sweep them away.

Psalm 73:19–20: How suddenly they are laid waste, completely swept away by terrors!

Jeremiah 8:2: They will be exposed to the sun and moon, and to all the host of heaven which they have loved, served, followed, consulted, and worshiped. Their bones will not be gathered up or buried, but will become like dung lying on the ground.

Job 20:7–9: he will perish forever, like his own dung; those who had seen him will ask, ‘Where is he?’

Job 21:30: Indeed, the evil man is spared from the day of calamity, delivered from the day of wrath.

Matthew 23:37: O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!

Genesis 49:10: The scepter will not depart from Judah, nor the staff from between his feet, until Shiloh comes and the allegiance of the nations is his.

Job 8:22: Your enemies will be clothed in shame, and the tent of the wicked will be no more.”

Job 30:23: Yes, I know that You will bring me down to death, to the place appointed for all the living.

Job 14:12–15: so a man lies down and does not rise. Until the heavens are no more, he will not be awakened or roused from sleep.

Job 21:23–26: One man dies full of vigor, completely secure and at ease.

Job 15:21: Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.

Job 18:11: Terrors frighten him on every side and harass his every step.

Job 21:18: Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?

Job 20:8: He will fly away like a dream, never to be found; he will be chased away like a vision in the night.

Exodus 12:29: Now at midnight the LORD struck down every firstborn male in the land of Egypt, from the firstborn of Pharaoh, who sat on his throne, to the firstborn of the prisoner in the dungeon, as well as all the firstborn among the livestock.

Job 34:20: They die in an instant, in the middle of the night. The people convulse and pass away; the mighty are removed without human hand.

Psalm 69:14–15: Rescue me from the mire and do not let me sink; deliver me from my foes and out of the deep waters.

Daniel 5:30: That very night Belshazzar king of the Chaldeans was slain,

Job 22:16: They were snatched away before their time, and their foundations were swept away by a flood.

Jonah 2:3: For You cast me into the deep, into the heart of the seas, and the current swirled about me; all Your breakers and waves swept over me.

Psalm 42:7: Deep calls to deep in the roar of Your waterfalls; all Your breakers and waves have rolled over me.

2 Kings 19:35: And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies!

Psalm 11:6: On the wicked He will rain down fiery coals and sulfur; a scorching wind will be their portion.

Psalm 83:15: so pursue them with Your tempest, and terrify them with Your storm.

Job 21:18: Are they like straw before the wind, like chaff swept away by a storm?

Job 7:10: He never returns to his house; his place remembers him no more.

Psalm 58:9: Before your pots can feel the burning thorns— whether green or dry— He will sweep them away.

Exodus 9:23–25: So Moses stretched out his staff toward heaven, and the LORD sent thunder and hail, and lightning struck the earth. So the LORD rained down hail upon the land of Egypt.

Matthew 7:27: The rain fell, the torrents raged, and the winds blew and beat against that house, and it fell—and great was its collapse!”

Hosea 13:15: Although he flourishes among his brothers, an east wind will come— a wind from the LORD rising up from the desert. His fountain will fail, and his spring will run dry. The wind will plunder his treasury of every precious article.

Nahum 1:3–8: The LORD is slow to anger and great in power; the LORD will by no means leave the guilty unpunished. His path is in the whirlwind and storm, and clouds are the dust beneath His feet.

Jeremiah 18:17: I will scatter them before the enemy like the east wind. I will show them My back and not My face in the day of their calamity.”

Romans 8:32: He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?

Amos 9:1–3: I saw the Lord standing beside the altar, and He said: “Strike the tops of the pillars so that the thresholds shake. Topple them on the heads of all the people, and I will kill the rest with the sword. None of those who flee will get away; none of the fugitives will escape.

Joshua 10:11: As they fled before Israel along the descent from Beth-horon to Azekah, the LORD cast down on them large hailstones from the sky, and more of them were killed by the hailstones than by the swords of the Israelites.

Deuteronomy 32:23: I will heap disasters upon them; I will spend My arrows against them.

Ezekiel 9:5–6: And as I listened, He said to the others, “Follow him through the city and start killing; do not show pity or spare anyone!

Jeremiah 13:14: I will smash them against one another, fathers and sons alike, declares the LORD. I will allow no mercy or pity or compassion to keep Me from destroying them.’”

2 Peter 2:4–5: For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them deep into hell, placing them in chains of darkness to be held for judgment;

Deuteronomy 29:20: The LORD will never be willing to forgive him. Instead, His anger and jealousy will burn against that man, and every curse written in this book will fall upon him. The LORD will blot out his name from under heaven

Job 11:20: But the eyes of the wicked will fail, and escape will elude them; they will hope for their last breath.”

Exodus 14:25–28: He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”

Isaiah 10:3: What will you do on the day of reckoning when devastation comes from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?

Job 20:24: Though he flees from an iron weapon, a bronze-tipped arrow will pierce him.

Lamentations 2:15: All who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”

Zephaniah 2:15: This carefree city that dwells securely, that thinks to herself: “I am it, and there is none besides me,” what a ruin she has become, a resting place for beasts. Everyone who passes by her hisses and shakes his fist.

Revelation 18:20: Rejoice over her, O heaven, O saints and apostles and prophets, because God has pronounced for you His judgment against her.

Jeremiah 19:8: I will make this city a desolation and an object of scorn. All who pass by will be appalled and will scoff at all her wounds.

Proverbs 11:10: When the righteous thrive, the city rejoices, and when the wicked perish, there are shouts of joy.

Job 18:18: He is driven from light into darkness and is chased from the inhabited world.

1 Kings 9:8: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’

Esther 9:22–25: as the days on which the Jews gained rest from their enemies and the month in which their sorrow turned to joy and their mourning into a holiday. He wrote that these were to be days of feasting and joy, of sending gifts to one another and to the poor.

Micah 6:16: You have kept the statutes of Omri and all the practices of Ahab’s house; you have followed their counsel. Therefore I will make you a desolation, and your inhabitants an object of contempt; you will bear the scorn of the nations.”