John 6:27–29 in Greek and English
27 ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ὑμῖν δώσει, τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός.
28 εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν· Τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ;
29 ἀπεκρίθη ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Τοῦτό ἐστιν τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ ἵνα πιστεύητε εἰς ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος.
Berean Standard Bible:
27 Do not work for food that perishes, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on Him God the Father has placed His seal of approval.”
28 Then they inquired, “What must we do to perform the works of God?”
29 Jesus replied, “The work of God is this: to believe in the One He has sent.”
Cross-references
Colossians 3:2: Set your minds on things above, not on earthly things.
Isaiah 55:2: Why spend money on that which is not bread, and your labor on that which does not satisfy? Listen carefully to Me, and eat what is good, and your soul will delight in the richest of foods.
John 6:54: Whoever eats My flesh and drinks My blood has eternal life, and I will raise him up at the last day.
John 6:40: For it is My Father’s will that everyone who looks to the Son and believes in Him shall have eternal life, and I will raise him up at the last day.”
2 Timothy 2:19: Nevertheless, God’s firm foundation stands, bearing this seal: “The Lord knows those who are His,” and, “Everyone who calls on the name of the Lord must turn away from iniquity.”
John 10:28: I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Matthew 6:19: Do not store up for yourselves treasures on earth, where moth and rust destroy, and where thieves break in and steal.
John 6:51: I am the living bread that came down from heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. And this bread, which I will give for the life of the world, is My flesh.”
Acts 10:38: how God anointed Jesus of Nazareth with the Holy Spirit and with power, and how Jesus went around doing good and healing all who were oppressed by the devil, because God was with Him.
Romans 6:23: For the wages of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
John 6:58: This is the bread that came down from heaven. Unlike your fathers, who ate the manna and died, the one who eats this bread will live forever.”
Deuteronomy 5:27: Go near and listen to all that the LORD our God says. Then you can tell us everything the LORD our God tells you; we will listen and obey.”
Luke 10:25: One day an expert in the law stood up to test Him. “Teacher,” he asked, “what must I do to inherit eternal life?”
Acts 9:6: “Now get up and go into the city, and you will be told what you must do.”
Acts 16:30: Then he brought them out and asked, “Sirs, what must I do to be saved?”
Matthew 19:16: Just then a man came up to Jesus and inquired, “Teacher, what good thing must I do to obtain eternal life?”
Micah 6:7–8: Would the LORD be pleased with thousands of rams, with ten thousand rivers of oil? Shall I present my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
Acts 2:37: When the people heard this, they were cut to the heart and asked Peter and the other apostles, “Brothers, what shall we do?”
Jeremiah 42:3–6: Pray that the LORD your God will tell us the way we should walk and the thing we should do.”
Jeremiah 42:20: For you have deceived yourselves by sending me to the LORD your God, saying, ‘Pray to the LORD our God on our behalf, and as for all that the LORD our God says, tell it to us and we will do it.’
1 John 3:23: And this is His commandment: that we should believe in the name of His Son, Jesus Christ, and we should love one another just as He commanded us.
Acts 16:31: They replied, “Believe in the Lord Jesus and you will be saved, you and your household.”
Hebrews 5:9: And having been made perfect, He became the source of eternal salvation to all who obey Him
John 3:36: Whoever believes in the Son has eternal life. Whoever rejects the Son will not see life. Instead, the wrath of God remains on him.”
Mark 16:16: Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.
1 John 5:1: Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him.
Romans 4:4–5: Now the wages of the worker are not credited as a gift, but as an obligation.
John 5:39: You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
Psalm 2:12: Kiss the Son, lest He be angry and you perish in your rebellion, when His wrath ignites in an instant. Blessed are all who take refuge in Him.
Deuteronomy 18:18–19: I will raise up for them a prophet like you from among their brothers. I will put My words in his mouth, and he will tell them everything I command him.
Matthew 17:5: While Peter was still speaking, a bright cloud enveloped them, and a voice from the cloud said, “This is My beloved Son, in whom I am well pleased. Listen to Him!”
John 3:16–18: For God so loved the world that He gave His one and only Son, that everyone who believes in Him shall not perish but have eternal life.
Commentary
John Calvin: Labour for food, not that which perisheth. He shows to what object our desires ought to be directed, namely, to eternal life; but because, in proportion as our understandings are gross, we are always devoted to earthly things, for this reason he corrects that disease which is natural to us, before he points out what we ought to do. The simple doctrine would have been, “Labour to have the incorruptible food;” but, knowing that the senses of men are held bound by earthly cares, he first enjoins them to be loosed and freed from those cords, that they may rise to heaven. Not that he forbids his…
John Calvin: What shall we do, that we may work the works of God? The multitude understood well enough that Christ had exhorted them to aim at something higher than the conveniences of the present life, and that they ought not to confine their attention to the earth, since God calls them to more valuable blessings. But, in putting this question, they are partly mistaken by not understanding the kind of labour; for they do not consider that God bestows upon us, by the hand of the Son, all that is necessary for spiritual life. First, they ask what they ought to do; and next, when they use the expression, the…
John Calvin: The work of God is this. They had spoken of works. Christ reminds them of one work, that is, faith; by which he means that all that men undertake without faith is vain and useless, but that faith alone is sufficient, because this alone does God require from us, that we believe. For there is here an implied contrast between faith and the works and efforts of men; as if he had said, Men toil to no purpose, when they endeavour to please God without faith, because, by running, as it were, out of the course, they do not advance towards the goal. This is a remarkable passage, showing that, though…
- John 6 verse by verse
- Read John 6 in Greek
- Previous verse: John 6:26
- Next verse: John 6:30
- Colossians 3:2
- Isaiah 55:2
- John 6:54
- John 6:40
- 2 Timothy 2:19
- John 10:28
- John 17:2
- Matthew 6:19
- John 6:51
- Acts 10:38
- Romans 6:23
- John 6:58
- Deuteronomy 5:27
- Luke 10:25
- Acts 9:6
- Acts 16:30
- Matthew 19:16
- Micah 6:7–8
- Acts 2:37
- Jeremiah 42:3–6
- Jeremiah 42:20
- 1 John 3:23
- Acts 16:31
- Hebrews 5:9
- John 3:36
- Mark 16:16
- 1 John 5:1
- Romans 4:4–5
- John 5:39
- Psalm 2:12
- Deuteronomy 18:18–19
- Matthew 17:5
- John 3:16–18
- ἐργάζομαι I work, do
- μή not, lest
- ὁ, ἡ, τό the
- βρῶσις, εως, ἡ eating, food, a meal, rust
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- ἀλλά but, yet, except
- μένω I remain, live
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ζωή, ῆς, ἡ life
- αἰώνιος, ία, ιον eternal
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- δίδωμι I give
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- γάρ for (postpositive)
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- σφραγίζω I set a seal upon
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- λέγω I say, speak
- οὖν therefore, so, then
- πρός to, toward, with
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- τίς, τί who? what? which? why?
- ποιέω I do, make
- ἵνα so that, in order that
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ἀποκρίνομαι I answer
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- καί and, even, also
- εἰμί I am, exist
- πιστεύω I believe, trust
- ἀποστέλλω I send (away)
- ἐκεῖνος, η, ο that; (pl.) those