Jeremiah 52:13–14 in Hebrew and English
13 וַיִּשְׂרֹ֥ף אֶת־בֵּית־יְהוָ֖ה וְאֶת־בֵּ֣ית הַמֶּ֑לֶךְ וְאֵ֨ת כָּל־בָּתֵּ֧י יְרוּשָׁלִַ֛ם וְאֶת־כָּל־בֵּ֥ית הַגָּד֖וֹל שָׂרַ֥ף בָּאֵֽשׁ׃
14 וְאֶת־כָּל־חֹמ֥וֹת יְרוּשָׁלִַ֖ם סָבִ֑יב נָֽתְצוּ֙ כָּל־חֵ֣יל כַּשְׂדִּ֔ים אֲשֶׁ֖ר אֶת־רַב־טַבָּחִֽים׃
Berean Standard Bible:
13 He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem—every significant building.
14 And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down all the walls around Jerusalem.
Cross-references
2 Chronicles 36:19: Then the Chaldeans set fire to the house of God and broke down the wall of Jerusalem. They burned down all the palaces and destroyed every article of value.
Psalm 79:1: A Psalm of Asaph. The nations, O God, have invaded Your inheritance; they have defiled Your holy temple and reduced Jerusalem to rubble.
Micah 3:12: Therefore, because of you, Zion will be plowed like a field, Jerusalem will become a heap of rubble, and the temple mount a wooded ridge.
Amos 3:10–11: “For they know not how to do right,” declares the LORD. “They store up violence and destruction in their citadels.”
Lamentations 2:7: The Lord has rejected His altar; He has abandoned His sanctuary; He has delivered the walls of her palaces into the hand of the enemy. They have raised a shout in the house of the LORD as on the day of an appointed feast.
Amos 2:5: So I will send fire upon Judah to consume the citadels of Jerusalem.”
Isaiah 64:10–11: Your holy cities have become a wilderness. Zion has become a wasteland and Jerusalem a desolation.
2 Kings 25:9: He burned down the house of the LORD, the royal palace, and all the houses of Jerusalem—every significant building.
Psalm 74:6–8: and smashing all the carvings with hatchets and picks.
Amos 6:11: For the LORD gives a command: “The great house will be smashed to pieces, and the small house to rubble.”
Jeremiah 7:14: therefore what I did to Shiloh I will now do to the house that bears My Name, the house in which you trust, the place that I gave to you and your fathers.
Jeremiah 34:22: Behold, I am going to give the command, declares the LORD, and I will bring them back to this city. They will fight against it, capture it, and burn it down. And I will make the cities of Judah a desolation, without inhabitant.”
Nehemiah 1:3: And they told me, “The remnant who survived the exile are there in the province, in great trouble and disgrace. The wall of Jerusalem is broken down, and its gates are burned with fire.”
2 Kings 25:10: And the whole army of the Chaldeans under the captain of the guard broke down the walls around Jerusalem.
- Jeremiah 52 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 52:12
- Next verse: Jeremiah 52:15
- 2 Chronicles 36:19
- Psalm 79:1
- Micah 3:12
- Amos 3:10–11
- Lamentations 2:7
- Amos 2:5
- Isaiah 64:10–11
- 2 Kings 25:9
- Psalm 74:6–8
- Amos 6:11
- Jeremiah 7:14
- Jeremiah 34:22
- Nehemiah 1:3
- 2 Kings 25:10
- שָׂרַף burn
- אֵת mark of the accusative
- בַּ֫יִת house
- יהוה Yahweh, the LORD
- מֶ֫לֶךְ king
- כֹּל all, every, whole
- יְרוּשָׁלִַ֫͏ם Jerusalem
- גָּדוֹל great
- אֵשׁ fire
- חוֹמָה wall
- סָבִיב around, surrounding
- נָתַץ pull down
- חַ֫יִל strength, army, wealth
- כַּשְׂדִּים Chaldeans
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֵת with
- רַב chief
- טַבָּח cook