Jeremiah 10:14–16 in Hebrew and English
14 נִבְעַ֤ר כָּל־אָדָם֙ מִדַּ֔עַת הֹבִ֥ישׁ כָּל־צוֹרֵ֖ף מִפָּ֑סֶל כִּ֛י שֶׁ֥קֶר נִסְכּ֖וֹ וְלֹא־ר֥וּחַ בָּֽם׃
15 הֶ֣בֶל הֵ֔מָּה מַעֲשֵׂ֖ה תַּעְתֻּעִ֑ים בְּעֵ֥ת פְּקֻדָּתָ֖ם יֹאבֵֽדוּ׃
16 לֹֽא־כְאֵ֜לֶּה חֵ֣לֶק יַעֲקֹ֗ב כִּֽי־יוֹצֵ֤ר הַכֹּל֙ ה֔וּא וְיִ֨שְׂרָאֵ֔ל שֵׁ֖בֶט נַֽחֲלָת֑וֹ יְהוָ֥ה צְבָא֖וֹת שְׁמֽוֹ׃ ס
Berean Standard Bible:
14 Every man is senseless and devoid of knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols. For his molten images are a fraud, and there is no breath in them.
15 They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish.
16 The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and Israel is the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
Cross-references
Psalm 135:16–18: They have mouths, but cannot speak; they have eyes, but cannot see;
Psalm 115:4–8: Their idols are silver and gold, made by the hands of men.
Isaiah 46:7–8: They lift it to their shoulder and carry it along; they set it in its place, and there it stands, not budging from that spot. They cry out to it, but it does not answer; it saves no one from his troubles.
Habakkuk 2:18–19: What use is an idol, that a craftsman should carve it— or an image, a teacher of lies? For its maker trusts in his own creation; he makes idols that cannot speak.
Isaiah 44:18–20: They do not comprehend or discern, for He has shut their eyes so they cannot see and closed their minds so they cannot understand.
Romans 1:22–23: Although they claimed to be wise, they became fools,
Jeremiah 10:8: But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
Jeremiah 51:17–18: Every man is senseless and devoid of knowledge; every goldsmith is put to shame by his idols. For his molten images are a fraud, and there is no breath in them.
Isaiah 42:17: But those who trust in idols and say to molten images, ‘You are our gods!’ will be turned back in utter shame.
Isaiah 45:16: They will all be put to shame and humiliated; the makers of idols will depart together in disgrace.
Psalm 97:7: All worshipers of images are put to shame— those who boast in idols. Worship Him, all you gods!
Isaiah 44:11: Behold, all his companions will be put to shame, for the craftsmen themselves are only human. Let them all assemble and take their stand; they will all be brought to terror and shame.
Isaiah 41:24: Behold, you are nothing and your work is of no value. Anyone who chooses you is detestable.
Jeremiah 14:22: Can the worthless idols of the nations bring rain? Do the skies alone send showers? Is this not by You, O LORD our God? So we put our hope in You, for You have done all these things.
Jeremiah 51:18: They are worthless, a work to be mocked. In the time of their punishment they will perish.
Isaiah 2:18–21: and the idols will vanish completely.
Jonah 2:8: Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.
Jeremiah 8:12: Are they ashamed of the abomination they have committed? No, they have no shame at all; they do not even know how to blush. So they will fall among the fallen; when I punish them, they will collapse, says the LORD.
Zechariah 13:2: And on that day, declares the LORD of Hosts, I will erase the names of the idols from the land, and they will no longer be remembered. I will also remove the prophets and the spirit of impurity from the land.
Jeremiah 8:19: Listen to the cry of the daughter of my people from a land far away: “Is the LORD no longer in Zion? Is her King no longer there?” “Why have they provoked Me to anger with their carved images, with their worthless foreign idols?”
Deuteronomy 32:21: They have provoked My jealousy by that which is not God; they have enraged Me with their worthless idols. So I will make them jealous by those who are not a people; I will make them angry by a nation without understanding.
Jeremiah 10:11: Thus you are to tell them: “These gods, who have made neither the heavens nor the earth, will perish from this earth and from under these heavens.”
1 Samuel 12:21: Do not turn aside after worthless things that cannot profit you or deliver you, for they are empty.
Jeremiah 10:8: But they are altogether senseless and foolish, instructed by worthless idols made of wood!
Deuteronomy 32:9: But the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance.
Jeremiah 31:35: Thus says the LORD, who gives the sun for light by day, who sets in order the moon and stars for light by night, who stirs up the sea so that its waves roar—the LORD of Hosts is His name:
Jeremiah 32:18: You show loving devotion to thousands but lay the iniquity of the fathers into the laps of their children after them, O great and mighty God whose name is the LORD of Hosts,
Psalm 74:2: Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion where You dwell.
Psalm 119:57: The LORD is my portion; I have promised to keep Your words.
Jeremiah 51:19: The Portion of Jacob is not like these, for He is the Maker of all things, and of the tribe of His inheritance— the LORD of Hosts is His name.
Lamentations 3:24: “The LORD is my portion,” says my soul, “therefore I will hope in Him.”
Jeremiah 10:12: The LORD made the earth by His power; He established the world by His wisdom and stretched out the heavens by His understanding.
Isaiah 45:7: I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.
Psalm 73:26: My flesh and my heart may fail, but God is the strength of my heart and my portion forever.
Exodus 19:5: Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
Psalm 135:4: For the LORD has chosen Jacob as His own, Israel as His treasured possession.
Commentary
John Calvin: Some too refinedly explain the beginning of this verse—that their own subtlety or wisdom, which they arrogate, infatuates men, according to what Paul says, that men become vain in their minds, when they form an idea of God according to their own imagination. (Rom. 1:21.) But the Prophet speaks more plainly, for he says, that all artificers were foolish. The word knowledge is not to be taken here for knowledge of truth, but for the knowledge of artificers, whether carpenters or blacksmiths, or those who either melted or graved or formed gods of wood, stone, and silver, as we may learn from…
John Calvin: He confirms the same thing. What he called before falsehood, שקר, shikor, he calls now vanity, הבל, ebel. They are vanity, he says. He had said that they were falsehood, which means, that men were grossly deceived when they sought the presence of God in dead things. Now he says, that they were vanity, and also the work of illusions; but some render the last word “mockeries,” taking it in a passive sense; and hence the Chaldee interpreter renders it, “a thing worthy of ridicule and laughter.” But I prefer to take it for imposture or deception. Jacob said to his mother, “I shall be found in…
John Calvin: We have said before, that superstitions cannot he from the heart and boldly rejected, except the true God be known; for the heathens, even when they disapproved of the opinions of the vulgar, yet reasoned on both sides, and knew nothing certain, and had no sure faith. It is, therefore, necessary that we should have previously a knowledge of the true God. Hence the Prophets, whenever they spoke of idols, spoke also of the true God; for it would have been to little purpose to condemn these follies, except they represented God in his own real dignity. For this reason the Prophet says again…
- Jeremiah 10 verse by verse
- Previous verse: Jeremiah 10:13
- Next verse: Jeremiah 10:17
- Psalm 135:16–18
- Psalm 115:4–8
- Isaiah 46:7–8
- Habakkuk 2:18–19
- Isaiah 44:18–20
- Romans 1:22–23
- Jeremiah 10:8
- Jeremiah 51:17–18
- Isaiah 42:17
- Isaiah 45:16
- Psalm 97:7
- Isaiah 44:11
- Isaiah 41:24
- Jeremiah 14:22
- Jeremiah 51:18
- Isaiah 2:18–21
- Jonah 2:8
- Jeremiah 8:12
- Zechariah 13:2
- Jeremiah 8:19
- Deuteronomy 32:21
- Jeremiah 10:11
- 1 Samuel 12:21
- Deuteronomy 32:9
- Jeremiah 31:35
- Jeremiah 32:18
- Psalm 74:2
- Psalm 119:57
- Jeremiah 51:19
- Lamentations 3:24
- Jeremiah 10:12
- Isaiah 45:7
- Psalm 73:26
- Exodus 19:5
- Psalm 135:4
- בָּעַר be brutish
- כֹּל all, every, whole
- אָדָם man, humankind, Adam
- דַּ֫עַת knowledge
- יָבֵשׁ be dry
- צָרַף smelt
- פֶּ֫סֶל idol
- כִּי for, because, that, when
- שֶׁ֫קֶר lie, falsehood
- נֶ֫סֶךְ drink-offering
- לֹא not
- רוּחַ spirit, wind, breath
- הֶ֫בֶל vanity, vapor, breath
- הֵ֫מָּה they
- מַעֲשֶׂה deed
- תֵּעְתֻּעִים mockery
- עֵת time
- פְּקֻדָּה oversight
- אָבַד perish
- אֵ֫לֶּה these
- חֵ֫לֶק portion
- יַעֲקֹב Jacob
- יָצַר form
- הוּא he
- יִשְׂרָאֵל Israel
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- נַחֲלָה inheritance, possession
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- שֵׁם name