Hebrews 10:26–29 in Greek and English
26 Ἑκουσίως γὰρ ἁμαρτανόντων ἡμῶν μετὰ τὸ λαβεῖν τὴν ἐπίγνωσιν τῆς ἀληθείας, οὐκέτι περὶ ἁμαρτιῶν ἀπολείπεται θυσία,
27 φοβερὰ δέ τις ἐκδοχὴ κρίσεως καὶ πυρὸς ζῆλος ἐσθίειν μέλλοντος τοὺς ὑπεναντίους.
28 ἀθετήσας τις νόμον Μωϋσέως χωρὶς οἰκτιρμῶν ἐπὶ δυσὶν ἢ τρισὶν μάρτυσιν ἀποθνῄσκει·
29 πόσῳ δοκεῖτε χείρονος ἀξιωθήσεται τιμωρίας ὁ τὸν υἱὸν τοῦ θεοῦ καταπατήσας, καὶ τὸ αἷμα τῆς διαθήκης κοινὸν ἡγησάμενος ἐν ᾧ ἡγιάσθη, καὶ τὸ πνεῦμα τῆς χάριτος ἐνυβρίσας.
Berean Standard Bible:
26 If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
27 but only a fearful expectation of judgment and of raging fire that will consume all adversaries.
28 Anyone who rejected the law of Moses died without mercy on the testimony of two or three witnesses.
29 How much more severely do you think one deserves to be punished who has trampled on the Son of God, profaned the blood of the covenant that sanctified him, and insulted the Spirit of grace?
Cross-references
2 Peter 2:20–22: If indeed they have escaped the corruption of the world through the knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ, only to be entangled and overcome by it again, their final condition is worse than it was at first.
Hebrews 6:4–6: It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
John 9:41: “If you were blind,” Jesus replied, “you would not be guilty of sin. But since you claim you can see, your guilt remains.”
Luke 12:47: That servant who knows his master’s will but does not get ready or follow his instructions will be beaten with many blows.
Matthew 12:43–45: When an unclean spirit comes out of a man, it passes through arid places seeking rest and does not find it.
Matthew 12:31–32: Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
James 4:17: Anyone, then, who knows the right thing to do, yet fails to do it, is guilty of sin.
1 John 5:16: If anyone sees his brother committing a sin not leading to death, he should ask God, who will give life to those who commit this kind of sin. There is a sin that leads to death; I am not saying he should ask regarding that sin.
John 15:22–24: If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin. Now, however, they have no excuse for their sin.
Numbers 15:28–31: And the priest shall make atonement before the LORD on behalf of the person who erred by sinning unintentionally; and when atonement has been made for him, he will be forgiven.
Psalm 19:12–13: Who can discern his own errors? Cleanse me from my hidden faults.
2 Thessalonians 2:10: and with every wicked deception directed against those who are perishing, because they refused the love of the truth that would have saved them.
Isaiah 26:11: O LORD, Your hand is upraised, but they do not see it. They will see Your zeal for Your people and be put to shame. The fire set for Your enemies will consume them!
Hebrews 2:3: how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,
Zephaniah 1:18: Neither their silver nor their gold will be able to deliver them on the Day of the LORD’s wrath. The whole earth will be consumed by the fire of His jealousy.” For indeed, He will make a sudden end of all who dwell on the earth.
Revelation 20:15: And if anyone was found whose name was not written in the Book of Life, he was thrown into the lake of fire.
Matthew 13:50: and throw them into the fiery furnace, where there will be weeping and gnashing of teeth.
Hebrews 12:25: See to it that you do not refuse Him who speaks. For if the people did not escape when they refused Him who warned them on earth, how much less will we escape if we reject Him who warns us from heaven?
Hebrews 9:27: Just as man is appointed to die once, and after that to face judgment,
James 5:3: Your gold and silver are corroded. Their corrosion will testify against you and consume your flesh like fire. You have hoarded treasure in the last days.
Nahum 1:8–10: But with an overwhelming flood He will make an end of Nineveh and pursue His enemies into darkness.
Matthew 3:12: His winnowing fork is in His hand to clear His threshing floor and to gather His wheat into the barn; but He will burn up the chaff with unquenchable fire.”
Mark 9:43–49: If your hand causes you to sin, cut it off. It is better for you to enter life crippled than to have two hands and go into hell, into the unquenchable fire.
Joel 2:30: I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.
Deuteronomy 19:15: A lone witness is not sufficient to establish any wrongdoing or sin against a man, regardless of what offense he may have committed. A matter must be established by the testimony of two or three witnesses.
Hebrews 2:2: For if the message spoken by angels was binding, and every transgression and disobedience received its just punishment,
Matthew 18:16: But if he will not listen, take one or two others along, so that ‘every matter may be established by the testimony of two or three witnesses.’
John 8:17: Even in your own Law it is written that the testimony of two men is valid.
2 Corinthians 13:1: This is the third time I am coming to you. “Every matter must be established by the testimony of two or three witnesses.”
Deuteronomy 17:2–13: If a man or woman among you in one of the towns that the LORD your God gives you is found doing evil in the sight of the LORD your God by transgressing His covenant
2 Samuel 12:13: Then David said to Nathan, “I have sinned against the LORD.” “The LORD has taken away your sin,” Nathan replied. “You will not die.
Numbers 15:30–31: But the person who sins defiantly, whether a native or foreigner, blasphemes the LORD. That person shall be cut off from among his people.
Deuteronomy 19:13: You must show him no pity. You are to purge from Israel the guilt of shedding innocent blood, that it may go well with you.
Romans 9:15: For He says to Moses: “I will have mercy on whom I have mercy, and I will have compassion on whom I have compassion.”
Numbers 15:36: So the whole congregation took the man outside the camp and stoned him to death, as the LORD had commanded Moses.
James 2:13: For judgment without mercy will be shown to anyone who has not been merciful. Mercy triumphs over judgment.
Hebrews 6:6: and then have fallen away—to be restored to repentance, because they themselves are crucifying the Son of God all over again and subjecting Him to open shame.
Ephesians 4:30: And do not grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
Isaiah 63:10: But they rebelled and grieved His Holy Spirit. So He turned and became their enemy, and He Himself fought against them.
Matthew 12:31–32: Therefore I tell you, every sin and blasphemy will be forgiven men, but the blasphemy against the Spirit will not be forgiven.
Hebrews 2:3: how shall we escape if we neglect such a great salvation? This salvation was first announced by the Lord, was confirmed to us by those who heard Him,
1 Corinthians 11:29: For anyone who eats and drinks without recognizing the body eats and drinks judgment on himself.
1 Corinthians 11:27: Therefore, whoever eats the bread or drinks the cup of the Lord in an unworthy manner will be guilty of sinning against the body and blood of the Lord.
Luke 12:10: And everyone who speaks a word against the Son of Man will be forgiven, but whoever blasphemes against the Holy Spirit will not be forgiven.
Hebrews 9:13: For if the blood of goats and bulls and the ashes of a heifer sprinkled on those who are ceremonially unclean sanctify them so that their bodies are clean,
Zechariah 12:10: Then I will pour out on the house of David and on the people of Jerusalem a spirit of grace and prayer, and they will look on Me, the One they have pierced. They will mourn for Him as one mourns for an only child, and grieve bitterly for Him as one grieves for a firstborn son.
Acts 7:51: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
Hebrews 6:4: It is impossible for those who have once been enlightened, who have tasted the heavenly gift, who have shared in the Holy Spirit,
Commentary
John Calvin: For if we sin wilfully, or voluntarily, &c. He shews how severe a vengeance of God awaits all those who fall away from the grace of Christ; for being without that one true salvation, they are now as it were given up to an inevitable destruction. With this testimony Novatus and his sect formerly armed themselves, in order to take away the hope of pardon from all indiscriminately who had fallen after baptism. They who were not able to refute his calumny chose rather to deny the authority of this Epistle than to subscribe to so great an absurdity. But the true meaning of the passage…
John Calvin: But a certain fearful looking for, &c. He means the torment of an evil conscience which the ungodly feel, who not only have no grace, but who also know that having tasted grace they have lost it for ever through their own fault; such must not only be pricked and bitten, but also tormented and lacerated in a dreadful manner. Hence it is that they war rebelliously against God, for they cannot endure so strict a Judge. They indeed try in every way to remove the sense of God’s wrath, but all in vain; for when God allows them a short respite, he soon draws them before his tribunal, and harasses…
John Calvin: He that despised, &c. This is an argument from the less to the greater; for if it was a capital offence to violate the law of Moses, how much heavier punishment does the rejection of the gospel deserve, a sin which involves so many and so heinous impieties! This reasoning was indeed most fitted to impress the Jews; for so severe a punishment on apostates under the Law was neither new to them, nor could it appear unjustly rigorous. They ought then to have acknowledged that vengeance just, however severe, by which God now sanctions the majesty of his Gospel.Hereby is also confirmed what I…
- Hebrews 10 verse by verse
- Read Hebrews 10 in Greek
- Previous verse: Hebrews 10:25
- Next verse: Hebrews 10:30
- 2 Peter 2:20–22
- Hebrews 6:4–6
- John 9:41
- Luke 12:47
- Matthew 12:43–45
- Matthew 12:31–32
- James 4:17
- 1 John 5:16
- John 15:22–24
- Numbers 15:28–31
- Psalm 19:12–13
- 2 Thessalonians 2:10
- Isaiah 26:11
- Hebrews 2:3
- Zephaniah 1:18
- Revelation 20:15
- Matthew 13:50
- Hebrews 12:25
- Hebrews 9:27
- James 5:3
- Nahum 1:8–10
- Matthew 3:12
- Mark 9:43–49
- Joel 2:30
- Deuteronomy 19:15
- Hebrews 2:2
- Matthew 18:16
- John 8:17
- 2 Corinthians 13:1
- Deuteronomy 17:2–13
- 2 Samuel 12:13
- Numbers 15:30–31
- Deuteronomy 19:13
- Romans 9:15
- Numbers 15:36
- James 2:13
- Hebrews 6:6
- Ephesians 4:30
- Isaiah 63:10
- 1 Corinthians 11:29
- 1 Corinthians 11:27
- Luke 12:10
- Hebrews 9:13
- Zechariah 12:10
- Acts 7:51
- Hebrews 6:4
- ἑκουσίως willingly
- γάρ for (postpositive)
- ἁμαρτάνω I sin
- ἐγώ I; we
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- λαμβάνω I take, receive
- ἐπίγνωσις, εως, ἡ knowledge, discernment, recognition
- ἀλήθεια, ας, ἡ truth
- οὐκέτι no longer
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- ἁμαρτία, ας, ἡ sin
- ἀπολείπω I leave, leave behind, desert, am reserved
- θυσία, ας, ἡ a sacrifice
- φοβερός, ά, όν fearful, dreadful
- δέ but, and (postpositive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- ἐκδοχή, ῆς, ἡ a waiting for, expectation
- κρίσις, εως, ἡ judgment (gen. κρίσεως)
- καί and, even, also
- πῦρ, πυρός, τό fire
- ζῆλος, ου, ὁ eagerness, zeal, rivalry
- ἐσθίω I eat (aorist ἔφαγον)
- μέλλω I am about to
- ὑπεναντίος, α, ον opposite to, adverse
- ἀθετέω I annul
- νόμος, ου, ὁ law, principle
- Μωϋσῆς Moses
- χωρίς without, apart from (+ gen.)
- οἰκτιρμός, οῦ, ὁ pity, compassion