Genesis 3:12–13 in Hebrew and English
12 וַיֹּ֖אמֶר הָֽאָדָ֑ם הָֽאִשָּׁה֙ אֲשֶׁ֣ר נָתַ֣תָּה עִמָּדִ֔י הִ֛וא נָֽתְנָה־לִּ֥י מִן־הָעֵ֖ץ וָאֹכֵֽל׃
13 וַיֹּ֨אמֶר יְהוָ֧ה אֱלֹהִ֛ים לָאִשָּׁ֖ה מַה־זֹּ֣את עָשִׂ֑ית וַתֹּ֨אמֶר֙ הָֽאִשָּׁ֔ה הַנָּחָ֥שׁ הִשִּׁיאַ֖נִי וָאֹכֵֽל׃
Berean Standard Bible:
12 And the man answered, “The woman whom You gave me, she gave me fruit from the tree, and I ate it.”
13 Then the LORD God said to the woman, “What is this you have done?” “The serpent deceived me,” she replied, “and I ate.”
Cross-references
Proverbs 28:13: He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
Romans 10:3: Because they were ignorant of God’s righteousness and sought to establish their own, they did not submit to God’s righteousness.
Job 31:33: if I have covered my transgressions like Adam by hiding my guilt in my heart,
James 1:13–15: When tempted, no one should say, “God is tempting me.” For God cannot be tempted by evil, nor does He tempt anyone.
Proverbs 19:3: A man’s own folly subverts his way, yet his heart rages against the LORD.
1 Samuel 15:20–24: “But I did obey the LORD,” Saul replied. “I went on the mission that the LORD gave me. I brought back Agag king of Amalek and devoted the Amalekites to destruction.
Luke 10:29: But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Genesis 2:18: The LORD God also said, “It is not good for the man to be alone. I will make for him a suitable helper.”
Exodus 32:21–24: “What did this people do to you,” Moses asked Aaron, “that you have led them into so great a sin?”
Genesis 2:22: And from the rib that the LORD God had taken from the man, He made a woman and brought her to him.
Genesis 2:20: The man gave names to all the livestock, to the birds of the air, and to every beast of the field. But for Adam no suitable helper was found.
2 Corinthians 11:3: I am afraid, however, that just as Eve was deceived by the serpent’s cunning, your minds may be led astray from your simple and pure devotion to Christ.
1 Timothy 2:14: And it was not Adam who was deceived, but the woman who was deceived and fell into transgression.
John 18:35: “Am I a Jew?” Pilate replied. “Your own people and chief priests handed You over to me. What have You done?”
Genesis 4:10–12: “What have you done?” replied the LORD. “The voice of your brother’s blood cries out to Me from the ground.
Genesis 3:4–6: “You will not surely die,” the serpent told her.
2 Samuel 12:9–12: Why then have you despised the command of the LORD by doing evil in His sight? You put Uriah the Hittite to the sword and took his wife as your own, for you have slain him with the sword of the Ammonites.
Commentary
John Calvin: The woman whom thou gavest to be with me. The boldness of Adam now more clearly betrays itself; for, so far from being subdued, he breaks forth into coarser blasphemy. He had before been tacitly expostulating with God; now he begins openly to contend with him, and triumphs as one who has broken through all barriers. Whence we perceive what a refractory and indomitable creature man began to be when he became alienated from God; for a lively picture of corrupt nature is presented to us in Adam from the moment of his revolt. ‘Every one,’ says James, ‘is tempted by his own concupiscence,’ (James…
John Calvin: And the Lord God said unto the woman. God contends no further with the man, nor was it necessary; for he aggravates rather than diminishes his crime, first by a frivolous defence, then by an impious disparagement of God, in short, though he rages, he is yet held convicted. The Judge now turns to the woman, that the cause of both being heard, he may at length pronounce sentence. The old interpreter thus renders God’s address: ‘Why hast thou done this?’ But the Hebrew phrase has more vehemence; for it is the language of one who wonders as at something prodigious. It ought therefore rather to…
- Genesis 3 verse by verse
- Previous verse: Genesis 3:11
- Next verse: Genesis 3:14
- Proverbs 28:13
- Romans 10:3
- Job 31:33
- James 1:13–15
- Proverbs 19:3
- 1 Samuel 15:20–24
- Luke 10:29
- Genesis 2:18
- Exodus 32:21–24
- Genesis 2:22
- Genesis 2:20
- 2 Corinthians 11:3
- 1 Timothy 2:14
- John 18:35
- Genesis 4:10–12
- Genesis 3:4–6
- 2 Samuel 12:9–12
- אָמַר say, speak
- אָדָם man, humankind, Adam
- אִשָּׁה woman
- אֲשֶׁר who, which, that
- נָתַן give
- עִמָּד with
- הוּא he
- מִן־ from, out of
- עֵץ tree
- אָכַל eat
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods
- מָה what?
- זֹאת this
- עָשָׂה do
- נָחָשׁ serpent
- נָשָׁא beguile