Genesis 28:13–17 in Hebrew and English
13 וְהִנֵּ֨ה יְהוָ֜ה נִצָּ֣ב עָלָיו֮ וַיֹּאמַר֒ אֲנִ֣י יְהוָ֗ה אֱלֹהֵי֙ אַבְרָהָ֣ם אָבִ֔יךָ וֵאלֹהֵ֖י יִצְחָ֑ק הָאָ֗רֶץ אֲשֶׁ֤ר אַתָּה֙ שֹׁכֵ֣ב עָלֶ֔יהָ לְךָ֥ אֶתְּנֶ֖נָּה וּלְזַרְעֶֽךָ׃
14 וְהָיָ֤ה זַרְעֲךָ֙ כַּעֲפַ֣ר הָאָ֔רֶץ וּפָרַצְתָּ֛ יָ֥מָּה וָקֵ֖דְמָה וְצָפֹ֣נָה וָנֶ֑גְבָּה וְנִבְרֲכ֥וּ בְךָ֛ כָּל־מִשְׁפְּחֹ֥ת הָאֲדָמָ֖ה וּבְזַרְעֶֽךָ׃
15 וְהִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י עִמָּ֗ךְ וּשְׁמַרְתִּ֨יךָ֙ בְּכֹ֣ל אֲשֶׁר־תֵּלֵ֔ךְ וַהֲשִׁ֣בֹתִ֔יךָ אֶל־הָאֲדָמָ֖ה הַזֹּ֑את כִּ֚י לֹ֣א אֶֽעֱזָבְךָ֔ עַ֚ד אֲשֶׁ֣ר אִם־עָשִׂ֔יתִי אֵ֥ת אֲשֶׁר־דִּבַּ֖רְתִּי לָֽךְ׃
16 וַיִּיקַ֣ץ יַעֲקֹב֮ מִשְּׁנָתוֹ֒ וַיֹּ֕אמֶר אָכֵן֙ יֵ֣שׁ יְהוָ֔ה בַּמָּק֖וֹם הַזֶּ֑ה וְאָנֹכִ֖י לֹ֥א יָדָֽעְתִּי׃
17 וַיִּירָא֙ וַיֹּאמַ֔ר מַה־נּוֹרָ֖א הַמָּק֣וֹם הַזֶּ֑ה אֵ֣ין זֶ֗ה כִּ֚י אִם־בֵּ֣ית אֱלֹהִ֔ים וְזֶ֖ה שַׁ֥עַר הַשָּׁמָֽיִם׃
Berean Standard Bible:
13 And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.
14 Your descendants will be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and east and north and south. All the families of the earth will be blessed through you and your offspring.
15 Look, I am with you, and I will watch over you wherever you go, and I will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you.”
16 When Jacob woke up, he thought, “Surely the LORD is in this place, and I was unaware of it.”
17 And he was afraid and said, “How awesome is this place! This is none other than the house of God; this is the gate of heaven!”
Cross-references
Genesis 13:15: for all the land that you see, I will give to you and your offspring forever.
Genesis 35:12: The land that I gave to Abraham and Isaac I will give to you, and I will give this land to your descendants after you.”
Genesis 48:3: Jacob said to Joseph, “God Almighty appeared to me at Luz in the land of Canaan, and there He blessed me
Genesis 12:7: Then the LORD appeared to Abram and said, “I will give this land to your offspring.” So Abram built an altar there to the LORD, who had appeared to him.
Genesis 26:24: and that night the LORD appeared to him and said, “I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your descendants for the sake of My servant Abraham.”
Genesis 35:1: Then God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and settle there. Build an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.”
Matthew 22:32: ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.”
Hebrews 11:16: Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.
Exodus 3:15–16: God also told Moses, “Say to the Israelites, ‘The LORD, the God of your fathers—the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob—has sent me to you.’ This is My name forever, and this is how I am to be remembered in every generation.
Genesis 35:17: During her severe labor, the midwife said to her, “Do not be afraid, for you are having another son.”
Genesis 28:4: And may He give the blessing of Abraham to you and your descendants, so that you may possess the land where you dwell as a foreigner, the land God gave to Abraham.”
Ezekiel 37:24–25: My servant David will be king over them, and there will be one shepherd for all of them. They will follow My ordinances and keep and observe My statutes.
Genesis 12:3: I will bless those who bless you and curse those who curse you; and all the families of the earth will be blessed through you.”
Genesis 13:16: I will make your offspring like the dust of the earth, so that if one could count the dust of the earth, then your offspring could be counted.
Genesis 22:18: And through your offspring all nations of the earth will be blessed, because you have obeyed My voice.”
Genesis 26:4: I will make your descendants as numerous as the stars in the sky, and I will give them all these lands, and through your offspring all nations of the earth will be blessed,
Genesis 13:14: After Lot had departed, the LORD said to Abram, “Now lift up your eyes from the place where you are, and look to the north and south and east and west,
Acts 3:25: And you are sons of the prophets and of the covenant God made with your fathers when He said to Abraham, ‘Through your offspring all the families of the earth will be blessed.’
Genesis 18:18: Abraham will surely become a great and powerful nation, and through him all the nations of the earth will be blessed.
Galatians 3:8: The Scripture foresaw that God would justify the Gentiles by faith, and foretold the gospel to Abraham: “All nations will be blessed through you.”
Galatians 3:16: The promises were spoken to Abraham and to his seed. The Scripture does not say, “and to seeds,” meaning many, but “and to your seed,” meaning One, who is Christ.
Deuteronomy 12:20: When the LORD your God expands your territory as He has promised, and you crave meat and say, “I want to eat meat,” you may eat it whenever you want.
Ephesians 1:3: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.
Genesis 32:12: But You have said, ‘I will surely make you prosper, and I will make your offspring like the sand of the sea, too numerous to count.’”
Joshua 1:5: No one shall stand against you all the days of your life. As I was with Moses, so will I be with you; I will never leave you nor forsake you.
Isaiah 41:10: Do not fear, for I am with you; do not be afraid, for I am your God. I will strengthen you; I will surely help you; I will uphold you with My right hand of righteousness.
Deuteronomy 31:6: Be strong and courageous; do not be afraid or terrified of them, for it is the LORD your God who goes with you; He will never leave you nor forsake you.”
Jeremiah 1:19: They will fight against you but will never overcome you, since I am with you to deliver you,” declares the LORD.
Genesis 26:24: and that night the LORD appeared to him and said, “I am the God of your father Abraham. Do not be afraid, for I am with you. I will bless you and multiply your descendants for the sake of My servant Abraham.”
Psalm 121:5–8: The LORD is your keeper; the LORD is the shade on your right hand.
Genesis 31:3: Then the LORD said to Jacob, “Go back to the land of your fathers and to your kindred, and I will be with you.”
Hebrews 13:5–6: Keep your lives free from the love of money and be content with what you have, for God has said: “Never will I leave you, never will I forsake you.”
Genesis 26:3: Stay in this land as a foreigner, and I will be with you and bless you. For I will give all these lands to you and your offspring, and I will confirm the oath that I swore to your father Abraham.
Isaiah 43:2: When you pass through the waters, I will be with you; and when you go through the rivers, they will not overwhelm you. When you walk through the fire, you will not be scorched; the flames will not set you ablaze.
John 10:28–29: I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
Matthew 18:20: For where two or three gather together in My name, there am I with them.”
Joshua 5:15: The Commander of the LORD’s army replied, “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy.” And Joshua did so.
Exodus 3:5: “Do not come any closer,” God said. “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.”
Exodus 15:11: Who among the gods is like You, O LORD? Who is like You—majestic in holiness, revered with praises, performing wonders?
Job 33:14: For God speaks in one way and in another, yet no one notices.
Job 9:11: Were He to pass by me, I would not see Him; were He to move, I would not recognize Him.
1 Samuel 3:4–7: Then the LORD called to Samuel, and he answered, “Here I am.”
Psalm 68:35: O God, You are awesome in Your sanctuary; the God of Israel Himself gives strength and power to His people. Blessed be God!
Isaiah 8:13: The LORD of Hosts is the One you shall regard as holy. Only He should be feared; only He should be dreaded.
Luke 2:9: Just then an angel of the Lord stood before them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.
Exodus 3:6: Then He said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” At this, Moses hid his face, for he was afraid to look at God.
Genesis 35:1–13: Then God said to Jacob, “Arise, go up to Bethel, and settle there. Build an altar there to the God who appeared to you when you fled from your brother Esau.”
Genesis 28:22: And this stone I have set up as a pillar will be God’s house, and of all that You give me I will surely give You a tenth.”
Judges 13:22: “We are going to die,” he said to his wife, “for we have seen God!”
2 Chronicles 5:14: so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.
Ecclesiastes 5:1: Guard your steps when you go to the house of God. Draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.
1 Timothy 3:15: in case I am delayed, so that you will know how each one must conduct himself in God’s household, which is the church of the living God, the pillar and foundation of the truth.
Revelation 1:17: When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,
Hebrews 10:21: and since we have a great priest over the house of God,
1 Peter 4:17: For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?
Luke 8:35: So the people went out to see what had happened. They came to Jesus and found the man whom the demons had left, sitting at Jesus’ feet, clothed and in his right mind; and they were afraid.
Commentary
John Calvin: I am the Lord God of Abraham. This is the third point which, I said, was to be noticed: for mute visions are cold; therefore the word of the Lord is as the soul which quickens them. The figure, therefore, of the ladder was the inferior appendage of this promise; just as God illustrates and adorns his word by external symbols, that both greater clearness and authority may be added to it. Whence also we prove that sacraments in the Papacy are frivolous, because no voice is heard in them which may edify the soul. We may therefore observe, that whenever God manifested himself to the fathers, he…
John Calvin: And thy seed shall be as the dust of the earth. The sum of the whole is this, Whatever the Lord had promised to Abraham, Jacob transmitted to his sons. Meanwhile it behoved the holy man, in reliance on this divine testimony, to hope against hope; for though the promise was vast and magnificent, yet, wherever Jacob turned himself, no ray of good hope shone upon him. He saw himself a solitary man; no condition better than that of exile presented itself; his return was uncertain and full of danger; but it was profitable for him to be thus left destitute of all means of help, that he might learn…
John Calvin: I am with thee, and will keep thee. God now promptly anticipates the temptation which might steal over the mind of holy Jacob; for though he is, for a time, thrust out into a foreign land, God declares that he will be his keeper until he shall have brought him back again. He then extends his promise still further; saying, that he will never desert him till all things are fulfilled. There was a twofold use of this promise: first, it retained his mind in the faith of the divine covenant; and, secondly, it taught him that it could not be well with him unless he were a partaker of the promised…
- Genesis 28 verse by verse
- Previous verse: Genesis 28:12
- Next verse: Genesis 28:18
- Genesis 13:15
- Genesis 35:12
- Genesis 48:3
- Genesis 12:7
- Genesis 26:24
- Genesis 35:1
- Matthew 22:32
- Hebrews 11:16
- Exodus 3:15–16
- Genesis 35:17
- Genesis 28:4
- Ezekiel 37:24–25
- Genesis 12:3
- Genesis 13:16
- Genesis 22:18
- Genesis 26:4
- Genesis 13:14
- Acts 3:25
- Genesis 18:18
- Galatians 3:8
- Galatians 3:16
- Deuteronomy 12:20
- Ephesians 1:3
- Genesis 32:12
- Joshua 1:5
- Isaiah 41:10
- Deuteronomy 31:6
- Jeremiah 1:19
- Psalm 121:5–8
- Genesis 31:3
- Hebrews 13:5–6
- Genesis 26:3
- Isaiah 43:2
- John 10:28–29
- Matthew 18:20
- Joshua 5:15
- Exodus 3:5
- Exodus 15:11
- Job 33:14
- Job 9:11
- 1 Samuel 3:4–7
- Psalm 68:35
- Isaiah 8:13
- Luke 2:9
- Exodus 3:6
- Genesis 35:1–13
- Genesis 28:22
- Judges 13:22
- 2 Chronicles 5:14
- Ecclesiastes 5:1
- 1 Timothy 3:15
- Revelation 1:17
- Hebrews 10:21
- 1 Peter 4:17
- Luke 8:35
- הִנֵּה behold
- יהוה Yahweh, the LORD
- נָצַב stand, be stationed, set up
- עַל on, upon, over
- אָמַר say, speak
- אֲנִי I
- אֱלֹהִים God, gods
- אַבְרָהָם Abraham
- אָב father
- יִצְחָק Isaac. Compare
- אֶ֫רֶץ earth
- אֲשֶׁר who, which, that
- אַתָּ֫ה thou
- שָׁכַב lie down
- נָתַן give
- זֶ֫רַע seed, offspring
- הָיָה be, become, happen
- עָפָר dust, soil
- פָּרַץ break through
- יָם sea
- קֵ֫דֶם eastward
- צָפוֹן north