John 10:28–29 in Greek and English
28 κἀγὼ δίδωμι αὐτοῖς ζωὴν αἰώνιον, καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα, καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου.
29 ὁ πατήρ μου ὃ δέδωκέν μοι πάντων μεῖζων ἐστίν, καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός.
Berean Standard Bible:
28 I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
29 My Father who has given them to Me is greater than all. No one can snatch them out of My Father’s hand.
Cross-references
John 6:39–40: And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
John 6:37: Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
John 3:15–16: that everyone who believes in Him may have eternal life.
Hebrews 7:25: Therefore He is able to save completely those who draw near to God through Him, since He always lives to intercede for them.
Romans 8:29: For those God foreknew, He also predestined to be conformed to the image of His Son, so that He would be the firstborn among many brothers.
John 18:9: This was to fulfill the word He had spoken: “I have not lost one of those You have given Me.”
Philippians 1:6: being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.
Isaiah 54:17: No weapon formed against you shall prosper, and you will refute every tongue that accuses you. This is the heritage of the servants of the LORD, and their vindication is from Me,” declares the LORD.
1 John 2:25: And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
John 4:14: But whoever drinks the water I give him will never thirst. Indeed, the water I give him will become in him a fount of water springing up to eternal life.”
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
Romans 8:1: Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus.
John 17:2: For You granted Him authority over all people, so that He may give eternal life to all those You have given Him.
John 14:28: You heard Me say, ‘I am going away, and I am coming back to you.’ If you loved Me, you would rejoice that I am going to the Father, because the Father is greater than I.
John 17:6: I have revealed Your name to those You have given Me out of the world. They were Yours; You gave them to Me, and they have kept Your word.
John 6:37: Everyone the Father gives Me will come to Me, and the one who comes to Me I will never drive away.
John 17:9: I ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours.
Malachi 1:14: “But cursed is the deceiver who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but sacrifices a defective animal to the Lord. For I am a great King,” says the LORD of Hosts, “and My name is to be feared among the nations.
Exodus 18:11: Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”
Daniel 4:3: How great are His signs, how mighty His wonders! His kingdom is an eternal kingdom; His dominion endures from generation to generation.
Psalm 145:3: Great is the LORD and greatly to be praised; His greatness is unsearchable.
John 17:11: I will no longer be in the world, but they are in the world, and I am coming to You. Holy Father, protect them by Your name, the name You gave Me, so that they may be one as We are one.
Commentary
John Calvin: And they shall never perish. It is an inestimable fruit of faith, that Christ bids us be convinced of our security when we are brought by faith into his fold. But we must also observe on what foundation this certainty rests. It is because he will be a faithful guardian of our salvation, for he testifies that our salvation is in his hand. And if this were not enough, he says that they will be safely guarded by the power of his Father. This is a remarkable passage, by which we are taught that the salvation of all the elect is not less certain than the power of God is invincible. Besides…
- John 10 verse by verse
- Read John 10 in Greek
- Previous verse: John 10:27
- Next verse: John 10:30
- John 6:39–40
- John 6:37
- John 3:15–16
- Hebrews 7:25
- Romans 8:29
- John 18:9
- Philippians 1:6
- Isaiah 54:17
- 1 John 2:25
- John 4:14
- John 17:2
- Romans 8:1
- John 14:28
- John 17:6
- John 17:9
- Malachi 1:14
- Exodus 18:11
- Daniel 4:3
- Psalm 145:3
- John 17:11
- κἀγώ and I, I also
- δίδωμι I give
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ζωή, ῆς, ἡ life
- αἰώνιος, ία, ιον eternal
- καί and, even, also
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- μή not, lest
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- αἰών, ῶνος, ὁ age, eternity
- ἁρπάζω I seize, snatch, obtain by robbery
- τις, τι someone, something; a certain one
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- ἐγώ I; we
- πατήρ, πατρός, ὁ father (gen. πατρός)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- εἰμί I am, exist
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- δύναμαι I am able, can