Genesis 25:5–6 in Hebrew and English
5 וַיִּתֵּ֧ן אַבְרָהָ֛ם אֶת־כָּל־אֲשֶׁר־ל֖וֹ לְיִצְחָֽק׃
6 וְלִבְנֵ֤י הַפִּֽילַגְשִׁים֙ אֲשֶׁ֣ר לְאַבְרָהָ֔ם נָתַ֥ן אַבְרָהָ֖ם מַתָּנֹ֑ת וַֽיְשַׁלְּחֵ֞ם מֵעַ֨ל יִצְחָ֤ק בְּנוֹ֙ בְּעוֹדֶ֣נּוּ חַ֔י קֵ֖דְמָה אֶל־אֶ֥רֶץ קֶֽדֶם׃
Berean Standard Bible:
5 Abraham left everything he owned to Isaac.
6 But while he was still alive, Abraham gave gifts to the sons of his concubines and sent them away from his son Isaac to the land of the east.
Cross-references
Genesis 24:36: My master’s wife Sarah has borne him a son in her old age, and my master has given him everything he owns.
Colossians 1:19: For God was pleased to have all His fullness dwell in Him,
Hebrews 1:2: But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.
Matthew 28:18: Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to Me.
Matthew 11:27: All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
John 3:35: The Father loves the Son and has placed all things in His hands.
Genesis 21:10–12: and she said to Abraham, “Expel the slave woman and her son, for the slave woman’s son will never share in the inheritance with my son Isaac!”
Galatians 4:28: Now you, brothers, like Isaac, are children of promise.
Psalm 68:18: You have ascended on high; You have led captives away. You have received gifts from men, even from the rebellious, that the LORD God may dwell there.
Romans 8:17: And if we are children, then we are heirs: heirs of God and co-heirs with Christ—if indeed we suffer with Him, so that we may also be glorified with Him.
Romans 8:32: He who did not spare His own Son but gave Him up for us all, how will He not also, along with Him, freely give us all things?
1 Corinthians 3:21–23: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
Genesis 21:14: Early in the morning, Abraham got up, took bread and a skin of water, put them on Hagar’s shoulders, and sent her away with the boy. She left and wandered in the Wilderness of Beersheba.
Judges 6:3: Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them,
Acts 14:17: Yet He has not left Himself without testimony to His goodness: He gives you rain from heaven and fruitful seasons, filling your hearts with food and gladness.”
Judges 19:1–2: Now in those days, when there was no king in Israel, a Levite who lived in the remote hill country of Ephraim took for himself a concubine from Bethlehem in Judah.
Genesis 16:3: So after he had lived in Canaan for ten years, his wife Sarai took her Egyptian maidservant Hagar and gave her to Abram to be his wife.
Psalm 17:14–15: from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
Luke 11:11–13: What father among you, if his son asks for a fish, will give him a snake instead?
Job 1:1: There was a man in the land of Uz whose name was Job. And this man was blameless and upright, fearing God and shunning evil.
Genesis 25:1: Now Abraham had taken another wife, named Keturah,
Judges 19:4: His father-in-law, the girl’s father, persuaded him to stay, so he remained with him three days, eating, drinking, and lodging there.
Matthew 5:45: that you may be sons of your Father in heaven. He causes His sun to rise on the evil and the good, and sends rain on the righteous and the unrighteous.
Job 1:3: and he owned 7,000 sheep, 3,000 camels, 500 yoke of oxen, 500 female donkeys, and a very large number of servants. Job was the greatest man of all the people of the East.
Commentary
John Calvin: Then again Abraham took a wife. It seems very absurd that Abraham, who is said to have been dead in his own body thirty-eight years before the decease of Sarah, should, after her death, marry another wife. Such an act was, certainly, unworthy of his gravity. Besides, when Paul commends his faith, (Rom. 4:19,) he not only asserts that the womb of Sarah was dead, when Isaac was about to be born, but also that the body of the father himself was dead. Therefore Abraham acted most foolishly, if, after the loss of his wife, he, in the decrepitude of old age, contracted another marriage. Further…
John Calvin: But unto the sons of the concubines. Moses relates, that when Abraham was about to die, he formed the design of removing all cause of strife among his sons after his death, by constituting Isaac his sole heir, and dismissing the rest with suitable gifts. This dismissal was, indeed, apparently harsh and cruel; but it was agreeable to the appointment and decree of God, in order that the entire possession of the land might remain for the posterity of Isaac. For it was not lawful for Abraham to divide, at his own pleasure, that inheritance which had been granted entire to Isaac. Wherefore, no…
- Genesis 25 verse by verse
- Previous verse: Genesis 25:4
- Next verse: Genesis 25:7
- Genesis 24:36
- Colossians 1:19
- Hebrews 1:2
- Matthew 28:18
- Matthew 11:27
- John 3:35
- Genesis 21:10–12
- Galatians 4:28
- Psalm 68:18
- Romans 8:17
- Romans 8:32
- 1 Corinthians 3:21–23
- Genesis 21:14
- Judges 6:3
- Acts 14:17
- Judges 19:1–2
- Genesis 16:3
- Psalm 17:14–15
- Luke 11:11–13
- Job 1:1
- Genesis 25:1
- Judges 19:4
- Matthew 5:45
- Job 1:3
- נָתַן give
- אַבְרָהָם Abraham
- אֵת mark of the accusative
- כֹּל all, every, whole
- אֲשֶׁר who, which, that
- יִצְחָק Isaac. Compare
- בֵּן son
- פִּלֶ֫גֶשׁ concubine
- מַתָּנָה gift
- שָׁלַח send
- עַל on, upon, over
- עוֹד still, yet, again
- חַי alive
- קֵ֫דֶם eastward
- אֶל to, toward
- אֶ֫רֶץ earth
- קֶ֫דֶם front