Psalm 17:14–15 in Hebrew and English
14 מִֽמְתִ֥ים יָדְךָ֨ ׀ יְהוָ֡ה מִֽמְתִ֬ים מֵחֶ֗לֶד חֶלְקָ֥ם בַּֽחַיִּים֮ וצפינך תְּמַלֵּ֪א בִ֫טְנָ֥ם יִשְׂבְּע֥וּ בָנִ֑ים וְהִנִּ֥יחוּ יִ֝תְרָ֗ם לְעוֹלְלֵיהֶֽם׃
15 אֲנִ֗י בְּ֭צֶדֶק אֶחֱזֶ֣ה פָנֶ֑יךָ אֶשְׂבְּעָ֥ה בְ֝הָקִ֗יץ תְּמוּנָתֶֽךָ׃
Berean Standard Bible:
14 from such men, O LORD, by Your hand— from men of the world whose portion is in this life. May You fill the bellies of Your treasured ones and satisfy their sons, so they leave their abundance to their children.
15 As for me, I will behold Your face in righteousness; when I awake, I will be satisfied in Your presence.
Cross-references
Psalm 49:17–19: For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.
Job 22:18: But it was He who filled their houses with good things; so I stay far from the counsel of the wicked.
Luke 16:8: The master commended the dishonest manager because he had acted shrewdly. For the sons of this age are more shrewd in dealing with their own kind than are the sons of light.
Luke 16:25: But Abraham answered, ‘Child, remember that during your lifetime you received your good things, while Lazarus received bad things. But now he is comforted here, while you are in agony.
Luke 12:19–21: Then I will say to myself, “You have plenty of good things laid up for many years. Take it easy. Eat, drink, and be merry!”’
Job 12:9: Which of all these does not know that the hand of the LORD has done this?
Psalm 73:3–7: For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wicked.
Psalm 39:6: Surely every man goes about like a phantom; surely he bustles in vain; he heaps up riches not knowing who will haul them away.
John 8:23: Then He told them, “You are from below; I am from above. You are of this world; I am not of this world.
Psalm 73:12: Behold, these are the wicked— always carefree as they increase their wealth.
Job 12:6: The tents of robbers are safe, and those who provoke God are secure— those who carry their god in their hands.
John 15:19: If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
Psalm 11:7: For the LORD is righteous; He loves justice. The upright will see His face.
Matthew 5:6: Blessed are those who hunger and thirst for righteousness, for they will be filled.
Psalm 4:6–7: Many ask, “Who can show us the good?” Shine the light of Your face upon us, O LORD.
Psalm 16:11: You have made known to me the path of life; You will fill me with joy in Your presence, with eternal pleasures at Your right hand.
1 John 3:2–3: Beloved, we are now children of God, and what we will be has not yet been revealed. We know that when Christ appears, we will be like Him, for we will see Him as He is.
2 Corinthians 3:18: And we, who with unveiled faces all reflect the glory of the Lord, are being transformed into His image with intensifying glory, which comes from the Lord, who is the Spirit.
Numbers 12:8: I speak with him face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you unafraid to speak against My servant Moses?”
Philippians 3:21: who, by the power that enables Him to subject all things to Himself, will transform our lowly bodies to be like His glorious body.
Job 19:26–27: Even after my skin has been destroyed, yet in my flesh I will see God.
Isaiah 26:19: Your dead will live; their bodies will rise. Awake and sing, you who dwell in the dust! For your dew is like the dew of the morning, and the earth will bring forth her dead.
Revelation 21:23: And the city has no need of sun or moon to shine on it, because the glory of God illuminates the city, and the Lamb is its lamp.
Psalm 65:4: Blessed is the one You choose and bring near to dwell in Your courts! We are filled with the goodness of Your house, the holiness of Your temple.
Commentary
John Calvin: From men by thy hand, O Jehovah, from men who are from an age. I connect these words thus: O Lord, deliver me by thy hand, or by thy heavenly aid, from men; I say from men whose tyranny has prevailed too long, and whom thou hast suffered to wallow too long in the filth and draff of their prosperity. This repetition is very emphatic; David’s voice being stifled, as it were, with the indignation which he felt at seeing such villany continuing for so long a period, he stops all at once after uttering the first word, without proceeding farther in the sentence which he meant to express; then, after…
- Psalm 17 verse by verse
- Previous verse: Psalm 17:13
- Next verse: Psalm 18:1
- Psalm 49:17–19
- Job 22:18
- Luke 16:8
- Luke 16:25
- Luke 12:19–21
- Job 12:9
- Psalm 73:3–7
- Psalm 39:6
- John 8:23
- Psalm 73:12
- Job 12:6
- John 15:19
- Psalm 11:7
- Matthew 5:6
- Psalm 4:6–7
- Psalm 16:11
- 1 John 3:2–3
- 2 Corinthians 3:18
- Numbers 12:8
- Philippians 3:21
- Job 19:26–27
- Isaiah 26:19
- Revelation 21:23
- Psalm 65:4
- מַת male
- יָד hand
- יהוה Yahweh, the LORD
- חֶ֫לֶד duration
- חֵ֫לֶק portion
- חַיִּים life
- צָפִין treasure
- מָלֵא be full
- בֶּ֫טֶן belly
- שָׂבֵעַ be satisfied, be full
- בֵּן son
- יָנַח rest
- יֶ֫תֶר remainder
- עוֹלֵל child
- אֲנִי I
- צֶ֫דֶק righteousness, what is right, justice
- חָזָה see
- פָּנֶה face
- קִיץ awake
- תְּמוּנָה likeness