Genesis 15:13–14 in Hebrew and English

13 וַיֹּ֣אמֶר לְאַבְרָ֗ם יָדֹ֨עַ תֵּדַ֜ע כִּי־גֵ֣ר ׀ יִהְיֶ֣ה זַרְעֲךָ֗ בְּאֶ֨רֶץ֙ לֹ֣א לָהֶ֔ם וַעֲבָד֖וּם וְעִנּ֣וּ אֹתָ֑ם אַרְבַּ֥ע מֵא֖וֹת שָׁנָֽה׃

14 וְגַ֧ם אֶת־הַגּ֛וֹי אֲשֶׁ֥ר יַעֲבֹ֖דוּ דָּ֣ן אָנֹ֑כִי וְאַחֲרֵי־כֵ֥ן יֵצְא֖וּ בִּרְכֻ֥שׁ גָּדֽוֹל׃

Berean Standard Bible:

13 Then the LORD said to Abram, “Know for certain that your descendants will be strangers in a land that is not their own, and they will be enslaved and mistreated four hundred years.

14 But I will judge the nation they serve as slaves, and afterward they will depart with many possessions.

Cross-references

Acts 7:6–7: God told him that his descendants would be foreigners in a strange land, and that they would be enslaved and mistreated four hundred years.

Acts 7:17: As the time drew near for God to fulfill His promise to Abraham, our people in Egypt increased greatly in number.

Leviticus 19:34: You must treat the foreigner living among you as native-born and love him as yourself, for you were foreigners in the land of Egypt. I am the LORD your God.

Exodus 12:40–41: Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt was 430 years.

Exodus 1:11: So the Egyptians appointed taskmasters over the Israelites to oppress them with forced labor. As a result, they built Pithom and Rameses as store cities for Pharaoh.

Galatians 3:17: What I mean is this: The law that came 430 years later does not revoke the covenant previously established by God, so as to nullify the promise.

Exodus 1:1–2: These are the names of the sons of Israel who went to Egypt with Jacob, each with his family:

Genesis 17:8: And to you and your descendants I will give the land where you are residing—all the land of Canaan—as an eternal possession; and I will be their God.”

Psalm 105:11–12: “I will give you the land of Canaan as the portion of your inheritance.”

Exodus 6:5–6: Furthermore, I have heard the groaning of the Israelites, whom the Egyptians are enslaving, and I have remembered My covenant.

Nehemiah 9:9–11: You saw the affliction of our fathers in Egypt; You heard their cry at the Red Sea.

Exodus 12:32–38: Take your flocks and herds as well, just as you have said, and depart! And bless me also.”

Joshua 24:4–7: and to Isaac I gave Jacob and Esau. I gave Esau Mount Seir to possess, but Jacob and his sons went down to Egypt.

1 Samuel 12:8: When Jacob went to Egypt, your fathers cried out to the LORD, and He sent them Moses and Aaron, who brought your fathers out of Egypt and settled them in this place.

Psalm 135:14: For the LORD will vindicate His people and will have compassion on His servants.

Deuteronomy 6:22: Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.

Exodus 7:1–14: The LORD answered Moses, “See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron will be your prophet.

Joshua 24:17: For the LORD our God brought us and our fathers out of the land of Egypt, out of the house of slavery, and performed these great signs before our eyes. He also protected us throughout our journey and among all the nations through which we traveled.

Deuteronomy 4:20: Yet the LORD has taken you and brought you out of the iron furnace, out of Egypt, to be the people of His inheritance, as you are today.

Exodus 3:21–22: And I will grant this people such favor in the sight of the Egyptians that when you leave, you will not go away empty-handed.

Genesis 46:1–34: So Israel set out with all that he had, and when he came to Beersheba, he offered sacrifices to the God of his father Isaac.

Commentary

John Calvin: A deep sleep fell upon Abram. The vision is now mingled with a dream. Thus the Lord here joins those two kinds of communication together, which I have before related from Numbers 12:6, where it is said, ‘When I appear unto my servants the prophets, I speak to them in a vision or a dream.’ Mention has already been made of a vision: Moses now relates that a dream was superadded. A horrible darkness intervened, that Abram might know that the dream is not a common one, but that the whole is divinely conducted; it has, nevertheless, a correspondence with the oracle then present, as God…

John Calvin: Also that nation whom they serve. A consolation is now subjoined, in which this is the first thing, God testifies that he will be the vindicator of his people. Whence it follows, that he will take upon himself the care of the salvation of those whom he has embraced, and will not suffer them to be harassed by the ungodly and the wicked with impunity. And although he here expressly announces that he will take vengeance on the Egyptians; yet all the enemies of the Church are exposed to the same judgment: even as Moses in his song extends to all ages and nations the threat that the Lord will exact…