Galatians 4:15–16 in Greek and English
15 ποῦ οὖν ὁ μακαρισμὸς ὑμῶν; μαρτυρῶ γὰρ ὑμῖν ὅτι εἰ δυνατὸν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὑμῶν ἐξορύξαντες ἐδώκατέ μοι.
16 ὥστε ἐχθρὸς ὑμῶν γέγονα ἀληθεύων ὑμῖν;
Berean Standard Bible:
15 What then has become of your blessing? For I can testify that, if it were possible, you would have torn out your eyes and given them to me.
16 Have I now become your enemy by telling you the truth?
Cross-references
Romans 5:2: through whom we have gained access by faith into this grace in which we stand. And we rejoice in the hope of the glory of God.
1 Thessalonians 5:13: In love, hold them in highest regard because of their work. Live in peace with one another.
Romans 4:6–9: And David speaks likewise of the blessedness of the man to whom God credits righteousness apart from works:
Galatians 5:22: But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness,
Galatians 4:19: My children, for whom I am again in the pains of childbirth until Christ is formed in you,
Romans 9:3: For I could wish that I myself were cursed and cut off from Christ for the sake of my brothers, my own flesh and blood,
Galatians 6:4: Each one should test his own work. Then he will have reason to boast in himself alone, and not in someone else.
1 John 3:16–18: By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.
1 Thessalonians 2:8: We cared so deeply that we were delighted to share with you not only the gospel of God, but our own lives as well. That is how beloved you have become to us.
Romans 15:13: Now may the God of hope fill you with all joy and peace as you believe in Him, so that you may overflow with hope by the power of the Holy Spirit.
Colossians 4:13: For I testify about him that he goes to great pains for you and for those at Laodicea and Hierapolis.
Galatians 3:14: He redeemed us in order that the blessing promised to Abraham would come to the Gentiles in Christ Jesus, so that by faith we might receive the promise of the Spirit.
Amos 5:10: There are those who hate the one who reproves in the gate and despise him who speaks with integrity.
Proverbs 9:8: Do not rebuke a mocker, or he will hate you; rebuke a wise man, and he will love you.
Galatians 5:7: You were running so well. Who has obstructed you from obeying the truth?
John 8:45: But because I speak the truth, you do not believe Me!
Psalm 141:5: Let the righteous man strike me; let his rebuke be an act of loving devotion. It is oil for my head; let me not refuse it. For my prayer is ever against the deeds of the wicked.
Galatians 2:5: We did not give in to them for a moment, so that the truth of the gospel would remain with you.
1 Kings 22:8: The king of Israel answered, “There is still one man who can ask the LORD, but I hate him because he never prophesies anything good for me, but only bad. He is Micaiah son of Imlah.” “The king should not say that!” Jehoshaphat replied.
John 7:7: The world cannot hate you, but it hates Me, because I testify that its works are evil.
1 Kings 21:20: When Elijah arrived, Ahab said to him, “So you have found me out, my enemy.” He replied, “I have found you out because you have sold yourself to do evil in the sight of the LORD.
1 Kings 18:17–18: When Ahab saw Elijah, he said to him, “Is that you, O troubler of Israel?”
2 Chronicles 25:16: While he was still speaking, the king asked, “Have we made you the counselor to the king? Stop! Why be struck down?” So the prophet stopped, but he said, “I know that God has determined to destroy you, because you have done this and have not heeded my advice.”
Galatians 3:1–4: O foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.
Commentary
John Calvin: Where is then your blessedness? Paul had made them happy, and he intimates that the pious affection with which they formerly regarded him was an expression of their happiness. But now, by allowing themselves to be deprived of the services of him to whom they ought to have attributed whatever knowledge they possessed of Christ, they gave evidence that they were unhappy. This hint was intended to produce keen reflection. “What? Shall all this be lost? Will you forfeit all the advantage of having once heard Christ speaking by my lips? Shall the foundation in the faith which you received from me…
John Calvin: Am I therefore become your enemy? He now returns to speak about himself. It was entirely their own fault, he says, that they had changed their minds. Though it is a common remark, that truth begets hatred, yet, except through the malice and wickedness of those who cannot endure to hear it, truth is never hateful. While he vindicates himself from any blame in the unhappy difference between them, he indirectly censures their ingratitude. Yet still his advice is friendly, not to reject, on rash or light grounds, the apostleship of one whom they had formerly considered to be worthy of their…
- Galatians 4 verse by verse
- Read Galatians 4 in Greek
- Previous verse: Galatians 4:14
- Next verse: Galatians 4:17
- Romans 5:2
- 1 Thessalonians 5:13
- Romans 4:6–9
- Galatians 5:22
- Galatians 4:19
- Romans 9:3
- Galatians 6:4
- 1 John 3:16–18
- 1 Thessalonians 2:8
- Romans 15:13
- Colossians 4:13
- Galatians 3:14
- Amos 5:10
- Proverbs 9:8
- Galatians 5:7
- John 8:45
- Psalm 141:5
- Galatians 2:5
- 1 Kings 22:8
- John 7:7
- 1 Kings 21:20
- 1 Kings 18:17–18
- 2 Chronicles 25:16
- Galatians 3:1–4
- ποῦ where?
- οὖν therefore, so, then
- ὁ, ἡ, τό the
- μακαρισμός, οῦ, ὁ regarding as happy, blessed, or enviable
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- μαρτυρέω I bear witness, testify
- γάρ for (postpositive)
- ὅτι that, since, because
- εἰ if
- δυνατός, ή, όν able, powerful; possible
- ὀφθαλμός, οῦ, ὁ eye
- ἐξορύσσω I dig out, gouge
- δίδωμι I give
- ἐγώ I; we
- ὥστε so that; therefore
- ἐχθρός, ά, όν hostile; (as noun) enemy
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἀληθεύω I say, speak truth, I do truth