Ezra 7:15–22 in Hebrew and English
15 וּלְהֵיבָלָ֖ה כְּסַ֣ף וּדְהַ֑ב דִּֽי־מַלְכָּ֣א וְיָעֲט֗וֹהִי הִתְנַדַּ֨בוּ֙ לֶאֱלָ֣הּ יִשְׂרָאֵ֔ל דִּ֥י בִֽירוּשְׁלֶ֖ם מִשְׁכְּנֵֽהּ׃
16 וְכֹל֙ כְּסַ֣ף וּדְהַ֔ב דִּ֣י תְהַשְׁכַּ֔ח בְּכֹ֖ל מְדִינַ֣ת בָּבֶ֑ל עִם֩ הִתְנַדָּב֨וּת עַמָּ֤א וְכָֽהֲנַיָּא֙ מִֽתְנַדְּבִ֔ין לְבֵ֥ית אֱלָהֲהֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃
17 כָּל־קֳבֵ֣ל דְּנָה֩ אָסְפַּ֨רְנָא תִקְנֵ֜א בְּכַסְפָּ֣א דְנָ֗ה תּוֹרִ֤ין ׀ דִּכְרִין֙ אִמְּרִ֔ין וּמִנְחָתְה֖וֹן וְנִסְכֵּיה֑וֹן וּתְקָרֵ֣ב הִמּ֔וֹ עַֽל־מַדְבְּחָ֔ה דִּ֛י בֵּ֥ית אֱלָהֲכֹ֖ם דִּ֥י בִירוּשְׁלֶֽם׃
18 וּמָ֣ה דִי֩ עליך וְעַל־אחיך יֵיטַ֗ב בִּשְׁאָ֛ר כַּסְפָּ֥א וְדַהֲבָ֖ה לְמֶעְבַּ֑ד כִּרְע֥וּת אֱלָהֲכֹ֖ם תַּעַבְדֽוּן׃
19 וּמָֽאנַיָּא֙ דִּֽי־מִתְיַהֲבִ֣ין לָ֔ךְ לְפָלְחָ֖ן בֵּ֣ית אֱלָהָ֑ךְ הַשְׁלֵ֕ם קֳדָ֖ם אֱלָ֥הּ יְרוּשְׁלֶֽם׃
20 וּשְׁאָ֗ר חַשְׁחוּת֙ בֵּ֣ית אֱלָהָ֔ךְ דִּ֥י יִפֶּל־לָ֖ךְ לְמִנְתַּ֑ן תִּנְתֵּ֕ן מִן־בֵּ֖ית גִּנְזֵ֥י מַלְכָּֽא׃
21 וּ֠מִנִּי אֲנָ֞ה אַרְתַּחְשַׁ֤סְתְּא מַלְכָּא֙ שִׂ֣ים טְעֵ֔ם לְכֹל֙ גִּזַּֽבְרַיָּ֔א דִּ֖י בַּעֲבַ֣ר נַהֲרָ֑ה דִּ֣י כָל־דִּ֣י יִ֠שְׁאֲלֶנְכוֹן עֶזְרָ֨א כָהֲנָ֜ה סָפַ֤ר דָּתָא֙ דִּֽי־אֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֔א אָסְפַּ֖רְנָא יִתְעֲבִֽד׃
22 עַד־כְּסַף֮ כַּכְּרִ֣ין מְאָה֒ וְעַד־חִנְטִין֙ כֹּרִ֣ין מְאָ֔ה וְעַד־חֲמַר֙ בַּתִּ֣ין מְאָ֔ה וְעַד־בַּתִּ֥ין מְשַׁ֖ח מְאָ֑ה וּמְלַ֖ח דִּי־לָ֥א כְתָֽב׃
Berean Standard Bible:
15 Moreover, you are to take with you the silver and gold that the king and his counselors have freely offered to the God of Israel, whose dwelling is in Jerusalem,
16 together with all the silver and gold you may find in all the province of Babylon, as well as the freewill offerings of the people and priests to the house of their God in Jerusalem.
17 With this money, therefore, you are to buy as many bulls, rams, and lambs as needed, together with their grain offerings and drink offerings, and offer them on the altar at the house of your God in Jerusalem.
18 You and your brothers may do whatever seems best with the rest of the silver and gold, according to the will of your God.
19 You must deliver to the God of Jerusalem all the articles given to you for the service of the house of your God.
20 And if anything else is needed for the house of your God that you may have occasion to supply, you may pay for it from the royal treasury.
21 I, King Artaxerxes, decree to all the treasurers west of the Euphrates: Whatever Ezra the priest, the scribe of the Law of the God of heaven, may require of you, it must be provided promptly,
22 up to a hundred talents of silver, a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of olive oil, and salt without limit.
Cross-references
2 Chronicles 6:2: and I have built You an exalted house, a place for You to dwell forever.”
Psalm 135:21: Blessed be the LORD from Zion— He who dwells in Jerusalem. Hallelujah!
Ezra 6:12: May God, who has caused His Name to dwell there, overthrow any king or people who lifts a hand to alter this decree or to destroy this house of God in Jerusalem. I, Darius, have issued the decree. Let it be carried out with diligence.
Ezra 6:4: with three layers of cut stones and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury.
Psalm 26:8: O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.
Isaiah 60:6–9: Caravans of camels will cover your land, young camels of Midian and Ephah, and all from Sheba will come, bearing gold and frankincense and proclaiming the praises of the LORD.
Psalm 76:2: His tent is in Salem, His dwelling place in Zion.
2 Chronicles 2:6: But who is able to build a house for Him, since the heavens, even the highest heavens, cannot contain Him? Who then am I, that I should build a house for Him, except as a place to burn sacrifices before Him?
Psalm 9:11: Sing praises to the LORD, who dwells in Zion; proclaim His deeds among the nations.
Ezra 6:8–10: I hereby decree what you must do for these elders of the Jews who are rebuilding this house of God: The cost is to be paid in full to these men from the royal treasury out of the taxes of the provinces west of the Euphrates, so that the work will not be hindered.
Psalm 76:11: Make and fulfill your vows to the LORD your God; let all the neighboring lands bring tribute to Him who is to be feared.
1 Chronicles 29:6: Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly.
1 Chronicles 29:6: Then the leaders of the households, the officers of the tribes of Israel, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of the king’s work gave willingly.
Ezra 1:4: And let every survivor, wherever he lives, be assisted by the men of that region with silver, gold, goods, and livestock, along with a freewill offering for the house of God in Jerusalem.’”
Ezra 1:6: And all their neighbors supported them with articles of silver and gold, with goods and livestock, and with valuables, in addition to all their freewill offerings.
1 Chronicles 29:9: And the people rejoiced at the willing response of their leaders, for they had given to the LORD freely and wholeheartedly. And King David also rejoiced greatly.
2 Corinthians 8:12: For if the eagerness is there, the gift is acceptable according to what one has, not according to what he does not have.
Ezra 8:25–28: and I weighed out to them the contribution of silver and gold and the articles that the king, his counselors, his leaders, and all the Israelites there had offered for the house of our God.
1 Chronicles 29:17: I know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.
2 Corinthians 9:7: Each one should give what he has decided in his heart to give, not out of regret or compulsion. For God loves a cheerful giver.
Deuteronomy 12:5–11: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Numbers 15:4–13: then the one presenting his offering to the LORD shall also present a grain offering of a tenth of an ephah of fine flour mixed with a quarter hin of olive oil.
Ezra 6:9–10: Whatever is needed—young bulls, rams, and lambs for burnt offerings to the God of heaven, as well as wheat, salt, wine, and oil, as requested by the priests in Jerusalem—must be given to them daily without fail.
Matthew 21:12–13: Then Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the seats of those selling doves.
Deuteronomy 14:24–26: But if the distance is too great for you to carry that with which the LORD your God has blessed you, because the place where the LORD your God will choose to put His Name is too far away,
John 2:14: In the temple courts He found men selling cattle, sheep, and doves, and money changers seated at their tables.
Ezra 7:26: If anyone does not keep the law of your God and the law of the king, let a strict judgment be executed against him, whether death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.
2 Kings 12:15: No accounting was required from the men who received the money to pay the workmen, because they acted with integrity.
Ephesians 5:17: Therefore do not be foolish, but understand what the Lord’s will is.
2 Kings 22:7: But they need not account for the money put into their hands, since they work with integrity.”
2 Chronicles 32:19: They spoke against the God of Jerusalem as they had spoken against the gods of the peoples of the earth—the work of human hands.
Ezra 8:33–34: On the fourth day, in the house of our God, we weighed out the silver and gold and sacred articles into the hand of Meremoth son of Uriah, the priest. Eleazar son of Phinehas was with him, along with the Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui.
Ezra 8:27–30: 20 gold bowls valued at 1,000 darics, and two articles of fine polished bronze, as precious as gold.
Jeremiah 3:17: At that time Jerusalem will be called The Throne of the LORD, and all the nations will be gathered in Jerusalem to honor the name of the LORD. They will no longer follow the stubbornness of their evil hearts.
Ezra 6:4: with three layers of cut stones and one of timbers. The costs are to be paid from the royal treasury.
Ezra 6:8–18: I hereby decree what you must do for these elders of the Jews who are rebuilding this house of God: The cost is to be paid in full to these men from the royal treasury out of the taxes of the provinces west of the Euphrates, so that the work will not be hindered.
Ezra 7:6: this Ezra came up from Babylon. He was a scribe skilled in the Law of Moses, which the LORD, the God of Israel, had given. The king had granted Ezra all his requests, for the hand of the LORD his God was upon him.
Ezra 4:16: We advise the king that if this city is rebuilt and its walls are restored, you will have no dominion west of the Euphrates.
Ezra 6:6: Therefore Darius decreed: To Tattenai governor of the region west of the Euphrates, Shethar-bozenai, and your associates and officials in the region: You must stay away from that place!
Ezra 7:10–13: For Ezra had set his heart to study the Law of the LORD, to practice it, and to teach its statutes and ordinances in Israel.
Ezra 4:20: And mighty kings have ruled over Jerusalem and exercised authority over the whole region west of the Euphrates; and tribute, duty, and toll were paid to them.
Ezekiel 45:14: The prescribed portion of oil, measured by the bath, is a tenth of a bath from each cor (a cor consists of ten baths or one homer, since ten baths are equivalent to a homer).
Luke 16:6–7: ‘A hundred measures of olive oil,’ he answered. ‘Take your bill,’ said the manager. ‘Sit down quickly, and write fifty.’
Leviticus 2:13: And you shall season each of your grain offerings with salt. You must not leave the salt of the covenant of your God out of your grain offering; you are to add salt to each of your offerings.
- Ezra 7 verse by verse
- Previous verse: Ezra 7:14
- Next verse: Ezra 7:23
- 2 Chronicles 6:2
- Psalm 135:21
- Ezra 6:12
- Ezra 6:4
- Psalm 26:8
- Isaiah 60:6–9
- Psalm 76:2
- 2 Chronicles 2:6
- Psalm 9:11
- Ezra 6:8–10
- Psalm 76:11
- 1 Chronicles 29:6
- Ezra 1:4
- Ezra 1:6
- 1 Chronicles 29:9
- 2 Corinthians 8:12
- Ezra 8:25–28
- 1 Chronicles 29:17
- 2 Corinthians 9:7
- Deuteronomy 12:5–11
- Numbers 15:4–13
- Ezra 6:9–10
- Matthew 21:12–13
- Deuteronomy 14:24–26
- John 2:14
- Ezra 7:26
- 2 Kings 12:15
- Ephesians 5:17
- 2 Kings 22:7
- 2 Chronicles 32:19
- Ezra 8:33–34
- Ezra 8:27–30
- Jeremiah 3:17
- Ezra 6:8–18
- Ezra 7:6
- Ezra 4:16
- Ezra 6:6
- Ezra 7:10–13
- Ezra 4:20
- Ezekiel 45:14
- Luke 16:6–7
- Leviticus 2:13
- יְבַל bear along
- כְּסַף silver
- דְּהַב gold
- דִּי who, which, that, of
- מֶ֫לֶךְ king
- יָעֵט counsellor
- נְדַב volunteer
- אֱלָהּ god
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יְרוּשְׁלֵם Jerusalem
- מִשְׁכַּן abode
- כֹּל all, every, whole
- שְׁכַח find
- מְדִינָה district
- בָּבֶל Babylon
- עִם with
- עַם people
- כָּהֵן priest
- בַּ֫יִת house
- קֳבֵל front
- דְּנָה this
- אׇסְפַּרְנָא thoroughly
- קְנָא acquire
- תּוֹר bullock
- דְּכַר ram
- אִמַּר lamb
- מִנְחָה gift
- נְסַךְ drink-offering
- קְרֵב approach
- הִמּוֹ they
- עַל upon
- מַדְבַּח altar
- מָה what?
- עַל on, upon, over
- אַח brother