Ezra 8:25–28 in Hebrew and English
25 ואשקולה לָהֶ֔ם אֶת־הַכֶּ֥סֶף וְאֶת־הַזָּהָ֖ב וְאֶת־הַכֵּלִ֑ים תְּרוּמַ֣ת בֵּית־אֱלֹהֵ֗ינוּ הַהֵרִ֨ימוּ֙ הַמֶּ֨לֶךְ֙ וְיֹעֲצָ֣יו וְשָׂרָ֔יו וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל הַנִּמְצָאִֽים׃
26 וָאֶשְׁקֲלָ֨ה עַל־יָדָ֜ם כֶּ֗סֶף כִּכָּרִים֙ שֵֽׁשׁ־מֵא֣וֹת וַחֲמִשִּׁ֔ים וּכְלֵי־כֶ֥סֶף מֵאָ֖ה לְכִכָּרִ֑ים זָהָ֖ב מֵאָ֥ה כִכָּֽר׃
27 וּכְפֹרֵ֤י זָהָב֙ עֶשְׂרִ֔ים לַאֲדַרְכֹנִ֖ים אָ֑לֶף וּכְלֵ֨י נְחֹ֜שֶׁת מֻצְהָ֤ב טוֹבָה֙ שְׁנַ֔יִם חֲמוּדֹ֖ת כַּזָּהָֽב׃
28 וָאֹמְרָ֣ה אֲלֵהֶ֗ם אַתֶּ֥ם קֹ֨דֶשׁ֙ לַיהוָ֔ה וְהַכֵּלִ֖ים קֹ֑דֶשׁ וְהַכֶּ֤סֶף וְהַזָּהָב֙ נְדָבָ֔ה לַיהוָ֖ה אֱלֹהֵ֥י אֲבֹתֵיכֶֽם׃
Berean Standard Bible:
25 and I weighed out to them the contribution of silver and gold and the articles that the king, his counselors, his leaders, and all the Israelites there had offered for the house of our God.
26 I weighed out into their hands 650 talents of silver, articles of silver weighing 100 talents, 100 talents of gold,
27 20 gold bowls valued at 1,000 darics, and two articles of fine polished bronze, as precious as gold.
28 Then I told them, “You are holy to the LORD, and these articles are holy. The silver and gold are a freewill offering to the LORD, the God of your fathers.
Cross-references
Ezra 7:14–16: You are sent by the king and his seven counselors to evaluate Judah and Jerusalem according to the Law of your God, which is in your hand.
Ezra 8:33: On the fourth day, in the house of our God, we weighed out the silver and gold and sacred articles into the hand of Meremoth son of Uriah, the priest. Eleazar son of Phinehas was with him, along with the Levites Jozabad son of Jeshua and Noadiah son of Binnui.
Ezra 1:8: Cyrus king of Persia had them brought out by the hand of Mithredath the treasurer, who counted them out to Sheshbazzar the prince of Judah.
Philippians 4:8: Finally, brothers, whatever is true, whatever is honorable, whatever is right, whatever is pure, whatever is lovely, whatever is admirable—if anything is excellent or praiseworthy—think on these things.
2 Corinthians 8:20–21: We hope to avoid any criticism of the way we administer this generous gift.
Ezra 1:9–11: This was the inventory: 30 gold dishes, 1,000 silver dishes, 29 silver utensils,
Lamentations 4:2: How the precious sons of Zion, once worth their weight in pure gold, are now esteemed as jars of clay, the work of a potter’s hands!
Leviticus 22:2–3: “Tell Aaron and his sons to treat with respect the sacred offerings that the Israelites have consecrated to Me, so that they do not profane My holy name. I am the LORD.
Leviticus 21:6–8: They must be holy to their God and not profane the name of their God. Because they present to the LORD the offerings made by fire, the food of their God, they must be holy.
Ezra 1:7–11: King Cyrus also brought out the articles belonging to the house of the LORD that Nebuchadnezzar had carried away from Jerusalem and placed in the temple of his gods.
Numbers 7:13: His offering was one silver platter weighing a hundred and thirty shekels, and one silver bowl weighing seventy shekels, both according to the sanctuary shekel and filled with fine flour mixed with oil for a grain offering;
1 Kings 7:48–51: Solomon also made all the furnishings for the house of the LORD: the golden altar; the golden table on which was placed the Bread of the Presence;
Numbers 7:84–88: So these were the offerings from the leaders of Israel for the dedication of the altar when it was anointed: twelve silver platters, twelve silver bowls, and twelve gold dishes.
1 Chronicles 23:28: but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of the house of God,
2 Chronicles 24:14: When they were finished, they brought the rest of the money to the king and Jehoiada to make with it the articles for the house of the LORD—utensils for the service and for the burnt offerings, dishes, and other objects of gold and silver. Throughout the days of Jehoiada, burnt offerings were presented regularly in the house of the LORD.
Deuteronomy 33:8: Concerning Levi he said: “Give Your Thummim to Levi and Your Urim to Your godly one, whom You tested at Massah and contested at the waters of Meribah.
Numbers 4:19–20: In order that they may live and not die when they come near the most holy things, do this for them: Aaron and his sons are to go in and assign each man his task and what he is to carry.
Isaiah 52:11: Depart, depart, go out from there! Touch no unclean thing; come out from it, purify yourselves, you who carry the vessels of the LORD.
Numbers 4:4–15: This service of the Kohathites at the Tent of Meeting regards the most holy things.
- Ezra 8 verse by verse
- Previous verse: Ezra 8:24
- Next verse: Ezra 8:29
- Ezra 7:14–16
- Ezra 8:33
- Ezra 1:8
- Philippians 4:8
- 2 Corinthians 8:20–21
- Ezra 1:9–11
- Lamentations 4:2
- Leviticus 22:2–3
- Leviticus 21:6–8
- Ezra 1:7–11
- Numbers 7:13
- 1 Kings 7:48–51
- Numbers 7:84–88
- 1 Chronicles 23:28
- 2 Chronicles 24:14
- Deuteronomy 33:8
- Numbers 4:19–20
- Isaiah 52:11
- Numbers 4:4–15
- שָׁקַל weigh
- אֵת mark of the accusative
- כֶּ֫סֶף silver
- זָהָב gold
- כְּלִי vessel, implement, article
- תְּרוּמָה contribution
- בַּ֫יִת house
- אֱלֹהִים God, gods
- רוּם be high
- מֶ֫לֶךְ king
- יָעַץ advise
- שַׂר official, commander, prince
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel
- מָצָא find, reach
- עַל on, upon, over
- יָד hand
- כִּכָּר a round
- שֵׁשׁ six
- מֵאָה hundred
- חֲמִשִּׁים fifty
- כְּפוֹר bowl
- עֶשְׂרִים twenty
- אֲדַרְכֹּן drachma
- אֶ֫לֶף thousand
- נְחֹ֫שֶׁת bronze, copper
- צָהֵב gleam
- טוֹב good, pleasant
- שְׁנַ֫יִם two
- חֲמוּדָה desirableness
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- אַתֶּם you
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- יהוה Yahweh, the LORD
- נְדָבָה freewill offering
- אָב father