Ezra 6:10–12 in Hebrew and English
10 דִּֽי־לֶהֱוֺ֧ן מְהַקְרְבִ֛ין נִיחוֹחִ֖ין לֶאֱלָ֣הּ שְׁמַיָּ֑א וּמְצַלַּ֕יִן לְחַיֵּ֥י מַלְכָּ֖א וּבְנֽוֹהִי׃
11 וּמִנִּי֮ שִׂ֣ים טְעֵם֒ דִּ֣י כָל־אֱנָ֗שׁ דִּ֤י יְהַשְׁנֵא֙ פִּתְגָמָ֣א דְנָ֔ה יִתְנְסַ֥ח אָע֙ מִן־בַּיְתֵ֔הּ וּזְקִ֖יף יִתְמְחֵ֣א עֲלֹ֑הִי וּבַיְתֵ֛הּ נְוָל֥וּ יִתְעֲבֵ֖ד עַל־דְּנָֽה׃
12 וֵֽאלָהָ֞א דִּ֣י שַׁכִּ֧ן שְׁמֵ֣הּ תַּמָּ֗ה יְמַגַּ֞ר כָּל־מֶ֤לֶךְ וְעַם֙ דִּ֣י ׀ יִשְׁלַ֣ח יְדֵ֗הּ לְהַשְׁנָיָ֛ה לְחַבָּלָ֛ה בֵּית־אֱלָהָ֥א דֵ֖ךְ דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֑ם אֲנָ֤ה דָרְיָ֨וֶשׁ֙ שָׂ֣מֶת טְעֵ֔ם אָסְפַּ֖רְנָא יִתְעֲבִֽד׃ פ
Berean Standard Bible:
10 Then they will be able to offer sacrifices of a sweet aroma to the God of heaven and to pray for the lives of the king and his sons.
11 I also decree that if any man interferes with this directive, a beam is to be torn from his house and raised up, and he is to be impaled on it. And his own house shall be made a pile of rubble for this offense.
12 May God, who has caused His Name to dwell there, overthrow any king or people who lifts a hand to alter this decree or to destroy this house of God in Jerusalem. I, Darius, have issued the decree. Let it be carried out with diligence.
Cross-references
Jeremiah 29:7: Seek the prosperity of the city to which I have sent you as exiles. Pray to the LORD on its behalf, for if it prospers, you too will prosper.”
Ezra 7:23: Whatever is commanded by the God of heaven must be done diligently for His house. For why should wrath fall on the realm of the king and his sons?
1 Timothy 2:1–2: First of all, then, I urge that petitions, prayers, intercessions, and thanksgiving be offered for everyone—
Genesis 8:21: When the LORD smelled the pleasing aroma, He said in His heart, “Never again will I curse the ground because of man, even though every inclination of his heart is evil from his youth. And never again will I destroy all living creatures as I have done.
Ephesians 5:2: and walk in love, just as Christ loved us and gave Himself up for us as a fragrant sacrificial offering to God.
Leviticus 1:9: The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall burn all of it on the altar as a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Leviticus 1:13: The entrails and legs must be washed with water, and the priest shall bring all of it and burn it on the altar; it is a burnt offering, an offering made by fire, a pleasing aroma to the LORD.
Daniel 2:5: The king replied to the astrologers, “My word is final: If you do not tell me the dream and its interpretation, you will be cut into pieces and your houses will be reduced to rubble.
Daniel 3:29: Therefore I decree that the people of any nation or language who say anything offensive against the God of Shadrach, Meshach, and Abednego will be cut into pieces and their houses reduced to rubble. For there is no other god who can deliver in this way.”
Ezra 7:26: If anyone does not keep the law of your God and the law of the king, let a strict judgment be executed against him, whether death, banishment, confiscation of property, or imprisonment.
2 Kings 10:27: They also demolished the sacred pillar of Baal. Then they tore down the temple of Baal and made it into a latrine, which it is to this day.
Esther 5:4: “If it pleases the king,” Esther replied, “may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for the king.”
Esther 7:10: So they hanged Haman on the gallows he had prepared for Mordecai. Then the fury of the king subsided.
2 Kings 9:37: And Jezebel’s body will lie like dung in the field on the plot of ground at Jezreel, so that no one can say: This is Jezebel.’”
1 Kings 9:3: And the LORD said to him: “I have heard your prayer and petition before Me. I have consecrated this temple you have built by putting My Name there forever; My eyes and My heart will be there for all time.
Deuteronomy 12:5: Instead, you must seek the place the LORD your God will choose from among all your tribes to establish as a dwelling for His Name, and there you must go.
Exodus 20:24: You are to make for Me an altar of earth, and sacrifice on it your burnt offerings and peace offerings, your sheep and goats and cattle. In every place where I cause My name to be remembered, I will come to you and bless you.
Deuteronomy 12:11: then the LORD your God will choose a dwelling for His Name. And there you are to bring everything I command you: your burnt offerings and sacrifices, your tithes and special gifts, and all the choice offerings you vow to the LORD.
Acts 5:38–39: So in the present case I advise you: Leave these men alone. Let them go! For if their purpose or endeavor is of human origin, it will fail.
Psalm 132:13–14: For the LORD has chosen Zion; He has desired it for His home:
Ecclesiastes 9:10: Whatever you find to do with your hands, do it with all your might, for in Sheol, where you are going, there is no work or planning or knowledge or wisdom.
Obadiah 1:10: Because of the violence against your brother Jacob, you will be covered with shame and cut off forever.
Esther 3:14–15: A copy of the text of the edict was to be issued in every province and published to all the people, so that they would be ready on that day.
Psalm 5:10: Declare them guilty, O God; let them fall by their own devices. Drive them out for their many transgressions, for they have rebelled against You.
Psalm 137:8–9: O Daughter of Babylon, doomed to destruction, blessed is he who repays you as you have done to us.
2 Chronicles 7:16: For I have now chosen and consecrated this temple so that My Name may be there forever. My eyes and My heart will be there for all time.
- Ezra 6 verse by verse
- Previous verse: Ezra 6:9
- Next verse: Ezra 6:13
- Jeremiah 29:7
- Ezra 7:23
- 1 Timothy 2:1–2
- Genesis 8:21
- Ephesians 5:2
- Leviticus 1:9
- Leviticus 1:13
- Daniel 2:5
- Daniel 3:29
- Ezra 7:26
- 2 Kings 10:27
- Esther 5:4
- Esther 7:10
- 2 Kings 9:37
- 1 Kings 9:3
- Deuteronomy 12:5
- Exodus 20:24
- Deuteronomy 12:11
- Acts 5:38–39
- Psalm 132:13–14
- Ecclesiastes 9:10
- Obadiah 1:10
- Esther 3:14–15
- Psalm 5:10
- Psalm 137:8–9
- 2 Chronicles 7:16
- דִּי who, which, that, of
- הֲוָא come to pass
- קְרֵב approach
- נִיחוֹחַ soothing
- אֱלָהּ god
- שָׁמַ֫יִן heavens
- צְלָא pray
- חַי living
- מֶ֫לֶךְ king
- בֵּן son
- מִן from
- שׂוּם set
- טְעֵם taste
- כֹּל all, every, whole
- אֱנָשׁ man
- שְׁנָא change
- פִּתְגָם command
- דְּנָה this
- נְסַח pull away
- אָע wood
- בַּ֫יִת house
- זְקַף raise
- מְחָא smite
- עַל upon
- נְוָלוּ refuse-heap
- עֲבַד make
- שְׁכֵן dwell
- שֻׁם name
- תַּמָּה there
- מְגַר overthrow
- עַם people
- שְׁלַח send
- יַד hand
- חֲבַל destroy
- דֵּךְ this
- יְרוּשְׁלֵם Jerusalem
- אֲנָא I
- דָּֽרְיָ֫וֶשׁ Darius
- אׇסְפַּרְנָא thoroughly