Ezekiel 21:5–7 in Hebrew and English
10 וְיָֽדְעוּ֙ כָּל־בָּשָׂ֔ר כִּ֚י אֲנִ֣י יְהוָ֔ה הוֹצֵ֥אתִי חַרְבִּ֖י מִתַּעְרָ֑הּ לֹ֥א תָשׁ֖וּב עֽוֹד׃ ס
11 וְאַתָּ֥ה בֶן־אָדָ֖ם הֵֽאָנַ֑ח בְּשִׁבְר֤וֹן מָתְנַ֨יִם֙ וּבִמְרִיר֔וּת תֵּֽאָנַ֖ח לְעֵינֵיהֶֽם׃
12 וְהָיָה֙ כִּֽי־יֹאמְר֣וּ אֵלֶ֔יךָ עַל־מָ֖ה אַתָּ֣ה נֶאֱנָ֑ח וְאָמַרְתָּ֡ אֶל־שְׁמוּעָ֣ה כִֽי־בָאָ֡ה וְנָמֵ֣ס כָּל־לֵב֩ וְרָפ֨וּ כָל־יָדַ֜יִם וְכִהֲתָ֣ה כָל־ר֗וּחַ וְכָל־בִּרְכַּ֨יִם֙ תֵּלַ֣כְנָה מַּ֔יִם הִנֵּ֤ה בָאָה֙ וְנִֽהְיָ֔תָה נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃ פ
Berean Standard Bible:
5 Then all flesh will know that I, the LORD, have taken My sword from its sheath, not to return it again.’
6 But you, son of man, groan! Groan before their eyes with a broken heart and bitter grief.
7 And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
Cross-references
Ezekiel 21:30: Return the sword to its sheath! In the place where you were created, in the land of your origin, I will judge you.
Nahum 1:9: Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time.
1 Samuel 3:12: On that day I will carry out against Eli everything I have spoken about his family, from beginning to end.
Ezekiel 20:48: Then all people will see that I, the LORD, have kindled it; it will not be quenched.”
Jeremiah 23:20: The anger of the LORD will not turn back until He has fully accomplished the purposes of His heart. In the days to come you will understand this clearly.
Deuteronomy 29:24–28: So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’
Isaiah 55:11: so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.
Numbers 14:21–23: “Yet as surely as I live and as surely as the whole earth is filled with the glory of the LORD,
Isaiah 45:23: By Myself I have sworn; truth has gone out from My mouth, a word that will not be revoked: Every knee will bow before Me, every tongue will swear allegiance.
1 Kings 9:7–9: then I will cut off Israel from the land that I have given them, and I will banish from My presence this temple I have sanctified for My Name. Then Israel will become an object of scorn and ridicule among all peoples.
Isaiah 22:4: Therefore I said, “Turn away from me, let me weep bitterly! Do not try to console me over the destruction of the daughter of my people.”
Ezekiel 6:11: This is what the Lord GOD says: Clap your hands, stomp your feet, and cry out “Alas!” because of all the wicked abominations of the house of Israel, who will fall by sword and famine and plague.
Habakkuk 3:16: I heard and trembled within; my lips quivered at the sound. Decay entered my bones; I trembled where I stood. Yet I must wait patiently for the day of distress to come upon the people who invade us.
Ezekiel 21:12: Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh.
Isaiah 16:11: Therefore my heart laments for Moab like a harp, my inmost being for Kir-heres.
Jeremiah 9:17–21: This is what the LORD of Hosts says: “Take note, and summon the wailing women; send for the most skillful among them.
Isaiah 21:3: Therefore my body is filled with anguish. Pain grips me, like the pains of a woman in labor. I am bewildered to hear, I am dismayed to see.
Jeremiah 4:19: My anguish, my anguish! I writhe in pain! Oh, the pain in my chest! My heart pounds within me; I cannot be silent. For I have heard the sound of the horn, the alarm of battle.
Jeremiah 30:6: Ask now, and see: Can a male give birth? Why then do I see every man with his hands on his stomach like a woman in labor and every face turned pale?
Ezekiel 37:20: When the sticks on which you write are in your hand and in full view of the people,
Jeremiah 19:10: Then you are to shatter the jar in the presence of the men who accompany you,
Ezekiel 12:3–5: Therefore, son of man, pack your bags for exile. In broad daylight, set out from your place and go to another as they watch. Perhaps they will understand, though they are a rebellious house.
Ezekiel 7:17: Every hand will go limp, and every knee will turn to water.
Ezekiel 7:26: Disaster upon disaster will come, and rumor after rumor. Then they will seek a vision from a prophet, but instruction from the priests will perish, as will counsel from the elders.
Hebrews 12:12: Therefore strengthen your limp hands and weak knees.
Isaiah 13:7: Therefore all hands will fall limp, and every man’s heart will melt.
Nahum 2:10: She is emptied! Yes, she is desolate and laid waste! Hearts melt, knees knock, bodies tremble, and every face grows pale!
Jeremiah 50:43: The king of Babylon has heard the report, and his hands hang limp. Anguish has gripped him, pain like that of a woman in labor.
Luke 21:26: Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken.
Ezekiel 24:19: Then the people asked me, “Won’t you tell us what these things you are doing mean to us?”
Isaiah 35:3: Strengthen the limp hands and steady the feeble knees!
Isaiah 28:19: As often as it passes through, it will carry you away; it will sweep through morning after morning, by day and by night.” The understanding of this message will bring sheer terror.
2 Samuel 17:10: Then even the most valiant soldier with the heart of a lion will melt with fear, because all Israel knows that your father is a mighty man who has valiant men with him.
Exodus 15:15: Then the chiefs of Edom will be dismayed; trembling will seize the leaders of Moab; those who dwell in Canaan will melt away,
- Ezekiel 21 verse by verse
- Previous verse: Ezekiel 21:4
- Next verse: Ezekiel 21:8
- Ezekiel 21:30
- Nahum 1:9
- 1 Samuel 3:12
- Ezekiel 20:48
- Jeremiah 23:20
- Deuteronomy 29:24–28
- Isaiah 55:11
- Numbers 14:21–23
- Isaiah 45:23
- 1 Kings 9:7–9
- Isaiah 22:4
- Ezekiel 6:11
- Habakkuk 3:16
- Ezekiel 21:12
- Isaiah 16:11
- Jeremiah 9:17–21
- Isaiah 21:3
- Jeremiah 4:19
- Jeremiah 30:6
- Ezekiel 37:20
- Jeremiah 19:10
- Ezekiel 12:3–5
- Ezekiel 7:17
- Ezekiel 7:26
- Hebrews 12:12
- Isaiah 13:7
- Nahum 2:10
- Jeremiah 50:43
- Luke 21:26
- Ezekiel 24:19
- Isaiah 35:3
- Isaiah 28:19
- 2 Samuel 17:10
- Exodus 15:15
- יָדַע know
- כֹּל all, every, whole
- בָּשָׂר flesh
- כִּי for, because, that, when
- אֲנִי I
- יהוה Yahweh, the LORD
- יָצָא go out
- חֶ֫רֶב sword
- תַּ֫עַר razor
- לֹא not
- שׁוּב turn, return, repent
- עוֹד still, yet, again
- אַתָּ֫ה thou
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam
- אָנַח sigh
- שִׁבָּרוֹן breaking
- מׇתְנַ֫יִם loins
- מְרִירוּת bitterness
- עַ֫יִן eye
- הָיָה be, become, happen
- אָמַר say, speak
- אֶל to, toward
- עַל on, upon, over
- מָה what?
- שְׁמוּעָה report
- בּוֹא come, go in, enter
- מָסַס dissolve
- לֵב heart, mind, inner self
- רָפָה sink, let drop, relax
- יָד hand
- כָּהָה be dim
- רוּחַ spirit, wind, breath
- בֶּ֫רֶךְ knee
- יָלַךְ go
- מַי water, waters
- הִנֵּה behold
- נְאֻם declaration, utterance
- אֲדֹנָי Lord
- יְהֹוִה God