Ezekiel 10:4–5 in Hebrew and English

4 וַיָּ֤רָם כְּבוֹד־יְהוָה֙ מֵעַ֣ל הַכְּר֔וּב עַ֖ל מִפְתַּ֣ן הַבָּ֑יִת וַיִּמָּלֵ֤א הַבַּ֨יִת֙ אֶת־הֶ֣עָנָ֔ן וְהֶֽחָצֵר֙ מָֽלְאָ֔ה אֶת־נֹ֖גַהּ כְּב֥וֹד יְהוָֽה׃

5 וְקוֹל֙ כַּנְפֵ֣י הַכְּרוּבִ֔ים נִשְׁמַ֕ע עַד־הֶחָצֵ֖ר הַחִיצֹנָ֑ה כְּק֥וֹל אֵל־שַׁדַּ֖י בְּדַבְּרֽוֹ׃

Berean Standard Bible:

4 Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.

5 The sound of the wings of the cherubim could be heard as far as the outer court, like the voice of God Almighty when He speaks.

Cross-references

Ezekiel 1:28: The appearance of the brilliant light all around Him was like that of a rainbow in a cloud on a rainy day. This was the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw it, I fell facedown and heard a voice speaking.

Ezekiel 9:3: Then the glory of the God of Israel rose from above the cherubim, where it had been, and moved to the threshold of the temple. And He called to the man clothed in linen who had the writing kit at his side.

2 Chronicles 5:13–14: The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud

Revelation 15:8: And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.

Ezekiel 11:22–23: Then the cherubim, with the wheels beside them, spread their wings, and the glory of the God of Israel was above them.

Exodus 40:35: Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Ezekiel 10:18: Then the glory of the LORD moved away from the threshold of the temple and stood above the cherubim.

Numbers 16:19: When Korah had gathered his whole assembly against them at the entrance to the Tent of Meeting, the glory of the LORD appeared to the whole congregation.

Haggai 2:9: The latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”

1 Kings 8:10–12: And when the priests came out of the Holy Place, the cloud filled the house of the LORD

Ezekiel 43:5: Then the Spirit lifted me up and brought me into the inner court, and the glory of the LORD filled the temple.

Ezekiel 1:24: When the creatures moved, I heard the sound of their wings like the roar of many waters, like the voice of the Almighty, like the tumult of an army. When they stood still, they lowered their wings.

Job 40:9: Do you have an arm like God’s? Can you thunder with a voice like His?

Exodus 19:16: On the third day, when morning came, there was thunder and lightning. A thick cloud was upon the mountain, and a very loud blast of the ram’s horn went out, so that all the people in the camp trembled.

2 Chronicles 4:9: He made the courtyard of the priests and the large court with its doors, and he overlaid the doors with bronze.

1 Kings 7:9: All these buildings were constructed with costly stones, cut to size and trimmed with saws inside and out from the foundation to the eaves, and from the outside to the great courtyard.

Deuteronomy 4:12–13: And the LORD spoke to you out of the fire. You heard the sound of the words, but saw no form; there was only a voice.

Job 37:2–5: Listen closely to the thunder of His voice and the rumbling that comes from His mouth.

Exodus 20:18–19: When all the people witnessed the thunder and lightning, the sounding of the ram’s horn, and the mountain enveloped in smoke, they trembled and stood at a distance.

Exodus 19:19: And as the sound of the ram’s horn grew louder and louder, Moses spoke and God answered him in the thunder.

Revelation 10:3–4: Then he cried out in a loud voice like the roar of a lion. And when he cried out, the seven thunders sounded their voices.

Hebrews 12:18–19: For you have not come to a mountain that can be touched and that is burning with fire; to darkness, gloom, and storm;

Psalm 68:33: to Him who rides upon the highest heavens of old; behold, His mighty voice resounds.

Commentary

John Calvin: In this verse the Prophet comfirms what he lately touched upon, viz., that the temple was filled with blackness, because God had transferred his glory away. He says then, that the brightness of God’s glory appeared above the threshold. But the glory of God resided in the sanctuary and in the very ark of the covenant; but now, when it advances to the threshold, it is just as if he should extinguish the splendour of his glory by which the temple was adorned, and transfer it elsewhere. But he says, that the glory of Jehovah was elevated from its place: these words signify change of place: God…

John Calvin: In this verse also the Prophet comfirms the vision, because God always gave signs of his presence. But it seems also to have another object, since the cherubim by the sound of their wings point out a remarkable change, both unusual and incomprehensible. For he says, there was a noise which shook the place, just as if God was speaking. When therefore we hear God’s voice, the Prophet means to say, it is just as if God thundered from heaven and made the whole world, tremble; for no concussion can be more severe than that sound of the cherubims’ wings. From this a certain wonderful change must…