2 Chronicles 5:13–14 in Hebrew and English
13 וַיְהִ֣י כְ֠אֶחָד למחצצרים וְלַמְשֹֽׁרֲרִ֜ים לְהַשְׁמִ֣יעַ קוֹל־אֶחָ֗ד לְהַלֵּ֣ל וּלְהֹדוֹת֮ לַיהוָה֒ וּכְהָרִ֣ים ק֠וֹל בַּחֲצֹצְר֨וֹת וּבִמְצִלְתַּ֜יִם וּבִכְלֵ֣י הַשִּׁ֗יר וּבְהַלֵּ֤ל לַיהוָה֙ כִּ֣י ט֔וֹב כִּ֥י לְעוֹלָ֖ם חַסְדּ֑וֹ וְהַבַּ֛יִת מָלֵ֥א עָנָ֖ן בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
14 וְלֹא־יָֽכְל֧וּ הַכֹּהֲנִ֛ים לַעֲמ֥וֹד לְשָׁרֵ֖ת מִפְּנֵ֣י הֶעָנָ֑ן כִּֽי־מָלֵ֥א כְבוֹד־יְהוָ֖ה אֶת־בֵּ֥ית הָאֱלֹהִֽים׃ פ
Berean Standard Bible:
13 The trumpeters and singers joined together to praise and thank the LORD with one voice. They lifted up their voices, accompanied by trumpets, cymbals, and musical instruments, in praise to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.” And the temple, the house of the LORD, was filled with a cloud
14 so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of God.
Cross-references
Ezra 3:11: And they sang responsively with praise and thanksgiving to the LORD: “For He is good; for His loving devotion to Israel endures forever.” Then all the people gave a great shout of praise to the LORD, because the foundation of the house of the LORD had been laid.
2 Chronicles 7:3: When all the Israelites saw the fire coming down and the glory of the LORD above the temple, they bowed down on the pavement with their faces to the ground, and they worshiped and gave thanks to the LORD: “For He is good; His loving devotion endures forever.”
Isaiah 52:8: Listen! Your watchmen lift up their voices, together they shout for joy. For every eye will see when the LORD returns to Zion.
Jeremiah 33:11: the sounds of joy and gladness, the voices of the bride and bridegroom, and the voices of those bringing thank offerings into the house of the LORD, saying: ‘Give thanks to the LORD of Hosts, for the LORD is good; His loving devotion endures forever.’ For I will restore the land from captivity as in former times, says the LORD.
Psalm 100:5: For the LORD is good, and His loving devotion endures forever; His faithfulness continues to all generations.
Revelation 5:8–14: When He had taken the scroll, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb. Each one had a harp, and they were holding golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
Psalm 95:1–2: Come, let us sing for joy to the LORD; let us shout to the Rock of our salvation!
Psalm 136:1–26: Give thanks to the LORD, for He is good. His loving devotion endures forever.
2 Chronicles 20:21: Then Jehoshaphat consulted with the people and appointed those who would sing to the LORD and praise the splendor of His holiness. As they went out before the army, they were singing: “Give thanks to the LORD, for His loving devotion endures forever.”
Jeremiah 32:39: I will give them one heart and one way, so that they will always fear Me for their own good and for the good of their children after them.
Psalm 68:25–26: The singers lead the way, the musicians follow after, among the maidens playing tambourines.
Exodus 40:34–35: Then the cloud covered the Tent of Meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Exodus 40:35: Moses was unable to enter the Tent of Meeting because the cloud had settled on it, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
1 Kings 8:11: so that the priests could not stand there to minister because of the cloud; for the glory of the LORD filled the house of the LORD.
Isaiah 6:1–4: In the year that King Uzziah died, I saw the Lord seated on a throne, high and exalted; and the train of His robe filled the temple.
2 Chronicles 7:2: The priests were unable to enter the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled it.
Revelation 15:8: And the temple was filled with smoke from the glory of God and from His power; and no one could enter the temple until the seven plagues of the seven angels were completed.
Ezekiel 10:4: Then the glory of the LORD rose from above the cherubim and stood over the threshold of the temple. The temple was filled with the cloud, and the court was filled with the brightness of the glory of the LORD.
1 Timothy 6:16: He alone is immortal and dwells in unapproachable light. No one has ever seen Him, nor can anyone see Him. To Him be honor and eternal dominion! Amen.
- 2 Chronicles 5 verse by verse
- Previous verse: 2 Chronicles 5:12
- Next verse: 2 Chronicles 6:1
- Ezra 3:11
- 2 Chronicles 7:3
- Isaiah 52:8
- Jeremiah 33:11
- Psalm 100:5
- Revelation 5:8–14
- Psalm 95:1–2
- Psalm 136:1–26
- 2 Chronicles 20:21
- Jeremiah 32:39
- Psalm 68:25–26
- Exodus 40:34–35
- Exodus 40:35
- 1 Kings 8:11
- Isaiah 6:1–4
- 2 Chronicles 7:2
- Revelation 15:8
- Ezekiel 10:4
- 1 Timothy 6:16
- הָיָה be, become, happen
- אֶחָד one
- חָצַר sound a clarion
- שִׁיר sing
- שָׁמַע hear
- קוֹל voice, sound
- הָלַל praise, boast
- יָדָה give thanks, praise, confess
- יהוה Yahweh, the LORD
- רוּם be high
- חֲצֹצְרָה trumpet
- מְצִלְתַּיִם cymbals
- כְּלִי vessel, implement, article
- שִׁיר song
- כִּי for, because, that, when
- טוֹב good, pleasant
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- חֶ֫סֶד steadfast love, kindness, loyalty
- בַּ֫יִת house
- מָלֵא be full
- עָנָן cloud-mass
- לֹא not
- יָכֹל be able
- כֹּהֵן priest
- עָמַד stand, stand firm
- שָׁרַת minister
- פָּנֶה face
- כָּבוֹד glory, honor, weight
- אֵת mark of the accusative
- אֱלֹהִים God, gods