Exodus 10:14–15 in Hebrew and English
14 וַיַּ֣עַל הָֽאַרְבֶּ֗ה עַ֚ל כָּל־אֶ֣רֶץ מִצְרַ֔יִם וַיָּ֕נַח בְּכֹ֖ל גְּב֣וּל מִצְרָ֑יִם כָּבֵ֣ד מְאֹ֔ד לְ֠פָנָיו לֹא־הָ֨יָה כֵ֤ן אַרְבֶּה֙ כָּמֹ֔הוּ וְאַחֲרָ֖יו לֹ֥א יִֽהְיֶה־כֵּֽן׃
15 וַיְכַ֞ס אֶת־עֵ֣ין כָּל־הָאָרֶץ֮ וַתֶּחְשַׁ֣ךְ הָאָרֶץ֒ וַיֹּ֜אכַל אֶת־כָּל־עֵ֣שֶׂב הָאָ֗רֶץ וְאֵת֙ כָּל־פְּרִ֣י הָעֵ֔ץ אֲשֶׁ֥ר הוֹתִ֖יר הַבָּרָ֑ד וְלֹא־נוֹתַ֨ר כָּל־יֶ֧רֶק בָּעֵ֛ץ וּבְעֵ֥שֶׂב הַשָּׂדֶ֖ה בְּכָל־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
Berean Standard Bible:
14 The locusts swarmed across the land and settled over the entire territory of Egypt. Never before had there been so many locusts, and never again will there be.
15 They covered the face of all the land until it was black, and they consumed all the plants on the ground and all the fruit on the trees that the hail had left behind. Nothing green was left on any tree or plant in all the land of Egypt.
Cross-references
Psalm 78:46: He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust.
Psalm 105:34–35: He spoke, and the locusts came— young locusts without number.
Exodus 10:5–6: They will cover the face of the land so that no one can see it. They will devour whatever is left after the hail and eat every tree that grows in your fields.
Joel 2:1–11: Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—
1 Kings 8:37: When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,
Deuteronomy 28:42: Swarms of locusts will consume all your trees and the produce of your land.
Joel 1:2–4: Hear this, O elders; and give ear, all who dwell in the land. Has anything like this ever happened in your days or in the days of your fathers?
Exodus 11:6: Then a great cry will go out over all the land of Egypt. Such an outcry has never been heard before and will never be heard again.
Revelation 9:3–7: And out of the smoke, locusts descended on the earth, and they were given power like that of the scorpions of the earth.
Exodus 10:5: They will cover the face of the land so that no one can see it. They will devour whatever is left after the hail and eat every tree that grows in your fields.
Joel 2:25: I will repay you for the years eaten by locusts— the swarming locust, the young locust, the destroying locust, and the devouring locust— My great army that I sent against you.
Joel 2:1–11: Blow the ram’s horn in Zion; sound the alarm on My holy mountain! Let all who dwell in the land tremble, for the Day of the LORD is coming; indeed, it is near—
Joel 1:6–7: For a nation has invaded My land, powerful and without number; its teeth are the teeth of a lion, and its fangs are the fangs of a lioness.
Psalm 78:46: He gave their crops to the grasshopper, the fruit of their labor to the locust.
Psalm 105:34–35: He spoke, and the locusts came— young locusts without number.
- Exodus 10 verse by verse
- Previous verse: Exodus 10:13
- Next verse: Exodus 10:16
- Psalm 78:46
- Psalm 105:34–35
- Exodus 10:5–6
- Joel 2:1–11
- 1 Kings 8:37
- Deuteronomy 28:42
- Joel 1:2–4
- Exodus 11:6
- Revelation 9:3–7
- Exodus 10:5
- Joel 2:25
- Joel 1:6–7
- עָלָה go up
- אַרְבֶּה locust
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- אֶ֫רֶץ earth
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- נוּחַ rest
- גְּבוּל border
- כָּבֵד heavy
- מְאֹד very, exceedingly, might
- פָּנֶה face
- לֹא not
- הָיָה be, become, happen
- כֵּן so
- כְּמוֹ like
- אַחַר after, behind
- כָּסָה cover
- אֵת mark of the accusative
- עַ֫יִן eye
- חָשַׁךְ be or grow dark
- אָכַל eat
- עֵ֫שֶׂב herb
- פְּרִי fruit
- עֵץ tree
- אֲשֶׁר who, which, that
- יָתַר remain over
- בָּרָד hail
- יֶ֫רֶק green
- שָׂדֶה field