Deuteronomy 29:23–26 in Hebrew and English
22 גָּפְרִ֣ית וָמֶלַח֮ שְׂרֵפָ֣ה כָל־אַרְצָהּ֒ לֹ֤א תִזָּרַע֙ וְלֹ֣א תַצְמִ֔חַ וְלֹֽא־יַעֲלֶ֥ה בָ֖הּ כָּל־עֵ֑שֶׂב כְּֽמַהְפֵּכַ֞ת סְדֹ֤ם וַעֲמֹרָה֙ אַדְמָ֣ה וצביים אֲשֶׁר֙ הָפַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּאַפּ֖וֹ וּבַחֲמָתֽוֹ׃
23 וְאָֽמְרוּ֙ כָּל־הַגּוֹיִ֔ם עַל־מֶ֨ה עָשָׂ֧ה יְהוָ֛ה כָּ֖כָה לָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את מֶ֥ה חֳרִ֛י הָאַ֥ף הַגָּד֖וֹל הַזֶּֽה׃
24 וְאָ֣מְר֔וּ עַ֚ל אֲשֶׁ֣ר עָֽזְב֔וּ אֶת־בְּרִ֥ית יְהוָ֖ה אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתָ֑ם אֲשֶׁר֙ כָּרַ֣ת עִמָּ֔ם בְּהוֹצִיא֥וֹ אֹתָ֖ם מֵאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃
25 וַיֵּלְכ֗וּ וַיַּֽעַבְדוּ֙ אֱלֹהִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ לָהֶ֑ם אֱלֹהִים֙ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־יְדָע֔וּם וְלֹ֥א חָלַ֖ק לָהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
23 All its soil will be a burning waste of sulfur and salt, unsown and unproductive, with no plant growing on it, just like the destruction of Sodom and Gomorrah, Admah and Zeboiim, which the LORD overthrew in His fierce anger.
24 So all the nations will ask, ‘Why has the LORD done such a thing to this land? Why this great outburst of anger?’
25 And the people will answer, ‘It is because they abandoned the covenant of the LORD, the God of their fathers, which He made with them when He brought them out of the land of Egypt.
26 They went and served other gods, and they worshiped gods they had not known—gods that the LORD had not given to them.
Cross-references
Zephaniah 2:9: Therefore, as surely as I live,” declares the LORD of Hosts, the God of Israel, “surely Moab will be like Sodom and the Ammonites like Gomorrah— a place of weeds and salt pits, a perpetual wasteland. The remnant of My people will plunder them; the remainder of My nation will dispossess them.”
Jeremiah 17:6: He will be like a shrub in the desert; he will not see when prosperity comes. He will dwell in the parched places of the desert, in a salt land where no one lives.
Isaiah 34:9: Edom’s streams will be turned to tar, and her soil to sulfur; her land will become a blazing pitch.
Genesis 19:24–25: Then the LORD rained down sulfur and fire on Sodom and Gomorrah—from the LORD out of the heavens.
Ezekiel 47:11: But the swamps and marshes will not become fresh; they will be left for salt.
Luke 17:29: But on the day Lot left Sodom, fire and sulfur rained down from heaven and destroyed them all.
Genesis 14:2: went to war against Bera king of Sodom, Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar).
Judges 9:45: And all that day Abimelech fought against the city until he had captured it and killed its people. Then he demolished the city and sowed it with salt.
Jeremiah 20:16: May that man be like the cities that the LORD overthrew without compassion. May he hear an outcry in the morning and a battle cry at noon,
Luke 14:34–35: Salt is good, but if the salt loses its savor, with what will it be seasoned?
Amos 4:11: “Some of you I overthrew as I overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a firebrand snatched from a blaze, yet you did not return to Me,” declares the LORD.
Hosea 11:8–9: How could I give you up, O Ephraim? How could I surrender you, O Israel? How could I make you like Admah? How could I treat you like Zeboiim? My heart is turned within Me; My compassion is stirred!
Jeremiah 22:8–9: And many nations will pass by this city and ask one another, ‘Why has the LORD done such a thing to this great city?’
1 Kings 9:8–9: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and will hiss and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
Lamentations 4:12: The kings of the earth did not believe, nor any people of the world, that an enemy or a foe could enter the gates of Jerusalem.
2 Chronicles 7:21–22: And when this temple has become a heap of rubble, all who pass by it will be appalled and say, ‘Why has the LORD done such a thing to this land and to this temple?’
Ezekiel 14:23: They will bring you consolation when you see their conduct and actions, and you will know that it was not without cause that I have done all these things within it,’ declares the Lord GOD.”
Romans 2:5: But because of your hard and unrepentant heart, you are storing up wrath against yourself for the day of wrath, when God’s righteous judgment will be revealed.
Lamentations 2:15–17: All who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”
Jeremiah 22:9: Then people will reply, ‘Because they have forsaken the covenant of the LORD their God and have worshiped and served other gods.’”
Hebrews 8:9: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt, because they did not abide by My covenant, and I disregarded them, declares the Lord.
Jeremiah 31:32: It will not be like the covenant I made with their fathers when I took them by the hand to lead them out of the land of Egypt— a covenant they broke, though I was a husband to them,” declares the LORD.
Isaiah 24:1–6: Behold, the LORD lays waste the earth and leaves it in ruins. He will twist its surface and scatter its inhabitants—
Jeremiah 40:2–3: The captain of the guard found Jeremiah and said to him, “The LORD your God decreed this disaster on this place,
Isaiah 47:6: I was angry with My people; I profaned My heritage, and I placed them under your control. You showed them no mercy; even on the elderly you laid a most heavy yoke.
Jeremiah 50:7: All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, their true pasture, the LORD, the hope of their fathers.’
1 Kings 19:10–14: “I have been very zealous for the LORD, the God of Hosts,” he replied, “but the Israelites have forsaken Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I am the only one left, and they are seeking my life as well.”
2 Kings 17:7–18: All this happened because the people of Israel had sinned against the LORD their God, who had brought them out of the land of Egypt from under the hand of Pharaoh king of Egypt. They had worshiped other gods
Deuteronomy 28:64: Then the LORD will scatter you among all the nations, from one end of the earth to the other, and there you will worship other gods, gods of wood and stone, which neither you nor your fathers have known.
Judges 5:8: When they chose new gods, then war came to their gates. Not a shield or spear was found among forty thousand in Israel.
Judges 2:12–13: Thus they forsook the LORD, the God of their fathers, who had brought them out of the land of Egypt, and they followed after various gods of the peoples around them. They bowed down to them and provoked the LORD to anger,
2 Chronicles 36:12–17: And he did evil in the sight of the LORD his God and did not humble himself before Jeremiah the prophet, who spoke for the LORD.
Jeremiah 44:2–6: “This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: You have seen all the disaster that I brought against Jerusalem and all the cities of Judah; and behold, they lie today in ruins and desolation
Jeremiah 19:3–13: saying, ‘Hear the word of the LORD, O kings of Judah and residents of Jerusalem. This is what the LORD of Hosts, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on this place that the ears of all who hear of it will ring,
- Deuteronomy 29 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 29:22
- Next verse: Deuteronomy 29:27
- Zephaniah 2:9
- Jeremiah 17:6
- Isaiah 34:9
- Genesis 19:24–25
- Ezekiel 47:11
- Luke 17:29
- Genesis 14:2
- Judges 9:45
- Jeremiah 20:16
- Luke 14:34–35
- Amos 4:11
- Hosea 11:8–9
- Jeremiah 22:8–9
- 1 Kings 9:8–9
- Lamentations 4:12
- 2 Chronicles 7:21–22
- Ezekiel 14:23
- Romans 2:5
- Lamentations 2:15–17
- Jeremiah 22:9
- Hebrews 8:9
- Jeremiah 31:32
- Isaiah 24:1–6
- Jeremiah 40:2–3
- Isaiah 47:6
- Jeremiah 50:7
- 1 Kings 19:10–14
- 2 Kings 17:7–18
- Deuteronomy 28:64
- Judges 5:8
- Judges 2:12–13
- 2 Chronicles 36:12–17
- Jeremiah 44:2–6
- Jeremiah 19:3–13
- גׇּפְרִית brimstone
- מֶ֫לַח salt
- שְׂרֵפָה burning
- כֹּל all, every, whole
- אֶ֫רֶץ earth
- לֹא not
- זָרַע sow
- צָמַח sprout
- עָלָה go up
- עֵ֫שֶׂב herb
- מַהְפֵּכָה overthrow
- סְדֹם Sodom
- עֲמֹרָה Gomorrah
- אַדְמָה Admah
- צְבֹיִים Zeboiim
- אֲשֶׁר who, which, that
- הָפַךְ turn
- יהוה Yahweh, the LORD
- אַף nose, nostril, anger
- חֵמָה wrath, rage, heat
- אָמַר say, speak
- גּוֹי nation
- עַל on, upon, over
- מָה what?
- עָשָׂה do
- כָּ֫כָה thus
- זֹאת this
- חֳרִי burning
- גָּדוֹל great
- זֶה this
- עָזַב leave
- אֵת mark of the accusative
- בְּרִית covenant
- אֱלֹהִים God, gods
- אָב father
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- עִם with
- יָצָא go out
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- יָלַךְ go
- עָבַד work, serve, worship
- אַחֵר another
- שָׁחָה bow down