Deuteronomy 28:30–31 in Hebrew and English
30 אִשָּׁ֣ה תְאָרֵ֗שׂ וְאִ֤ישׁ אַחֵר֙ ישגלנה בַּ֥יִת תִּבְנֶ֖ה וְלֹא־תֵשֵׁ֣ב בּ֑וֹ כֶּ֥רֶם תִּטַּ֖ע וְלֹ֥א תְחַלְּלֶּֽנּוּ׃
31 שׁוֹרְךָ֞ טָב֣וּחַ לְעֵינֶ֗יךָ וְלֹ֣א תֹאכַל֮ מִמֶּנּוּ֒ חֲמֹֽרְךָ֙ גָּז֣וּל מִלְּפָנֶ֔יךָ וְלֹ֥א יָשׁ֖וּב לָ֑ךְ צֹֽאנְךָ֙ נְתֻנ֣וֹת לְאֹיְבֶ֔יךָ וְאֵ֥ין לְךָ֖ מוֹשִֽׁיעַ׃
Berean Standard Bible:
30 You will be pledged in marriage to a woman, but another man will violate her. You will build a house but will not live in it. You will plant a vineyard but will not enjoy its fruit.
31 Your ox will be slaughtered before your eyes, but you will not eat any of it. Your donkey will be taken away and not returned to you. Your flock will be given to your enemies, and no one will save you.
Cross-references
Amos 5:11: Therefore, because you trample on the poor and exact from him a tax of grain, you will never live in the stone houses you have built; you will never drink the wine from the lush vineyards you have planted.
Jeremiah 8:10: Therefore I will give their wives to other men and their fields to new owners. For from the least of them to the greatest, all are greedy for gain; from prophet to priest, all practice deceit.
Job 31:10: then may my own wife grind grain for another, and may other men sleep with her.
Jeremiah 12:13: They have sown wheat but harvested thorns. They have exhausted themselves to no avail. Bear the shame of your harvest because of the fierce anger of the LORD.”
Hosea 4:2: Cursing and lying, murder and stealing, and adultery are rampant; one act of bloodshed follows another.
Micah 6:15: You will sow but not reap; you will press olives but not anoint yourselves with oil; you will tread grapes but not drink the wine.
Lamentations 5:2: Our inheritance has been turned over to strangers, our houses to foreigners.
Isaiah 5:9–10: I heard the LORD of Hosts declare: “Surely many houses will become desolate, great mansions left unoccupied.
Zephaniah 1:13: Their wealth will be plundered and their houses laid waste. They will build houses but not inhabit them, and plant vineyards but never drink their wine.
Deuteronomy 20:6–7: Has any man planted a vineyard and not begun to enjoy its fruit? Let him return home, or he may die in battle and another man enjoy its fruit.
Job 3:18: The captives enjoy their ease; they do not hear the voice of the oppressor.
Isaiah 65:21–22: They will build houses and dwell in them; they will plant vineyards and eat their fruit.
Job 1:14–15: a messenger came and reported to Job: “While the oxen were plowing and the donkeys were grazing nearby,
Judges 6:1: Again the Israelites did evil in the sight of the LORD; so He delivered them into the hand of Midian for seven years,
- Deuteronomy 28 verse by verse
- Previous verse: Deuteronomy 28:29
- Next verse: Deuteronomy 28:32
- Amos 5:11
- Jeremiah 8:10
- Job 31:10
- Jeremiah 12:13
- Hosea 4:2
- Micah 6:15
- Lamentations 5:2
- Isaiah 5:9–10
- Zephaniah 1:13
- Deuteronomy 20:6–7
- Job 3:18
- Isaiah 65:21–22
- Job 1:14–15
- Judges 6:1
- אִשָּׁה woman
- אָרַשׂ betroth
- אִישׁ man
- אַחֵר another
- שָׁגֵל violate
- בַּ֫יִת house
- בָּנָה build
- לֹא not
- יָשַׁב sit, dwell, live
- כֶּרֶם vineyard
- נָטַע plant
- חָלַל profane, defile, pollute
- שׁוֹר ox, bull
- טָבַח slaughter
- עַ֫יִן eye
- אָכַל eat
- מִן־ from, out of
- חֲמוֹר (he)-ass
- גָּזַל tear away
- פָּנֶה face
- שׁוּב turn, return, repent
- צֹאן flock, sheep and goats
- נָתַן give
- אָיַב enemy
- אַ֫יִן nothing
- יָשַׁע save, deliver