Acts 7:32–33 in Greek and English

32 Ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου, ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ. ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι.

33 εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ κύριος· Λῦσον τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν σου, ὁ γὰρ τόπος ἐφ’ ᾧ ἕστηκας γῆ ἁγία ἐστίν.

Berean Standard Bible:

32 ‘I am the God of your fathers, the God of Abraham, Isaac, and Jacob.’ Moses trembled with fear and did not dare to look.

33 Then the Lord said to him, ‘Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.

Cross-references

Exodus 3:6: Then He said, “I am the God of your father, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob.” At this, Moses hid his face, for he was afraid to look at God.

Matthew 22:32: ‘I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob’? He is not the God of the dead, but of the living.”

Revelation 1:17: When I saw Him, I fell at His feet like a dead man. But He placed His right hand on me and said, “Do not be afraid. I am the First and the Last,

Matthew 17:6: When the disciples heard this, they fell facedown in terror.

Exodus 33:20: But He added, “You cannot see My face, for no one can see Me and live.”

Job 4:14: fear and trembling came over me and made all my bones shudder.

Hebrews 11:16: Instead, they were longing for a better country, a heavenly one. Therefore God is not ashamed to be called their God, for He has prepared a city for them.

Daniel 10:7–8: Only I, Daniel, saw the vision; the men with me did not see it, but a great terror fell upon them, and they ran and hid themselves.

Job 42:5–6: My ears had heard of You, but now my eyes have seen You.

Acts 3:13: The God of Abraham, Isaac, and Jacob, the God of our fathers, has glorified His servant Jesus. You handed Him over and rejected Him before Pilate, even though he had decided to release Him.

Genesis 28:13–17: And there at the top the LORD was standing and saying, “I am the LORD, the God of your father Abraham and the God of Isaac. I will give you and your descendants the land on which you now lie.

Luke 5:8: When Simon Peter saw this, he fell at Jesus’ knees. “Go away from me, Lord,” he said, “for I am a sinful man.”

Exodus 3:5: “Do not come any closer,” God said. “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy ground.”

Joshua 5:15: The Commander of the LORD’s army replied, “Take off your sandals, for the place where you are standing is holy.” And Joshua did so.

2 Peter 1:18: And we ourselves heard this voice from heaven when we were with Him on the holy mountain.

Ecclesiastes 5:1: Guard your steps when you go to the house of God. Draw near to listen rather than to offer the sacrifice of fools, who do not know that they do wrong.

Commentary

John Calvin: I am the God of thy fathers. Now, we see to what end the vision was offered to Moses; to wit, that the word of God might have his [its] authority. For bare visions should do but a little good, unless doctrine were joined therewithal; and it is joined with them not as an inferior part, but as the cause of all visions and the end. And whereas he calleth himself the God of Abraham, Isaac, and Jacob, there is a double reason why he calleth himself so. As the majesty of God is infinite, if we will comprehend it, it doth rather swallow up our senses; if we endeavour to ascend unto it we vanish away…

John Calvin: Because the place wherein. The Lord meant by this commendation which he giveth to the place, to lift up the mind of Moses into heaven, that he might not think upon any earthly thing. And if so be that Moses was to be pricked forward with so many pricks, that having forgotten the earth, he might hearken to God, must not we have our sides even, as it were, digged through, seeing we are an hundred times more slow than he? Notwithstanding, here may a question be asked, how this place became so holy? for it was no more holy than other places before that day. I answer, that this honour is given to…