Acts 4:14–16 in Greek and English

14 τόν τε ἄνθρωπον βλέποντες σὺν αὐτοῖς ἑστῶτα τὸν τεθεραπευμένον οὐδὲν εἶχον ἀντειπεῖν.

15 κελεύσαντες δὲ αὐτοὺς ἔξω τοῦ συνεδρίου ἀπελθεῖν συνέβαλλον πρὸς ἀλλήλους

16 λέγοντες· Τί ποιήσωμεν τοῖς ἀνθρώποις τούτοις; ὅτι μὲν γὰρ γνωστὸν σημεῖον γέγονεν δι’ αὐτῶν πᾶσιν τοῖς κατοικοῦσιν Ἰερουσαλὴμ φανερόν, καὶ οὐ δυνάμεθα ἀρνεῖσθαι·

Berean Standard Bible:

14 And seeing the man who had been healed standing there with them, they had nothing to say in response.

15 So they ordered them to leave the Sanhedrin and then conferred together.

16 “What shall we do with these men?” they asked. “It is clear to everyone living in Jerusalem that a remarkable miracle has occurred through them, and we cannot deny it.

Cross-references

Acts 4:16: “What shall we do with these men?” they asked. “It is clear to everyone living in Jerusalem that a remarkable miracle has occurred through them, and we cannot deny it.

Acts 3:8–12: He sprang to his feet and began to walk. Then he went with them into the temple courts, walking and leaping and praising God.

Acts 4:21: After further threats they let them go. They could not find a way to punish them, because all the people were glorifying God for what had happened.

Acts 19:36: Since these things are undeniable, you ought to be calm and not do anything rash.

Acts 4:10: then let this be known to all of you and to all the people of Israel: It is by the name of Jesus Christ of Nazareth, whom you crucified but whom God raised from the dead, that this man stands before you healed.

Acts 26:30–32: Then the king and the governor rose, along with Bernice and those seated with them.

Matthew 5:22: But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.

Acts 5:34–42: But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up in the Sanhedrin and ordered that the men be put outside for a short time.

John 12:18: That is also why the crowd went out to meet Him, because they heard that He had performed this sign.

Acts 6:10: but they could not stand up to his wisdom or the Spirit by whom he spoke.

Luke 21:15: For I will give you speech and wisdom that none of your adversaries will be able to resist or contradict.

Daniel 8:8: Thus the goat became very great, but at the height of his power, his large horn was broken off, and four prominent horns came up in its place, pointing toward the four winds of heaven.

Luke 6:10–11: And after looking around at all of them, He said to the man, “Stretch out your hand.” He did so, and it was restored.

Daniel 8:5: As I was contemplating all this, suddenly a goat with a prominent horn between his eyes came out of the west, crossing the surface of the entire earth without touching the ground.

Matthew 27:16: At that time they were holding a notorious prisoner named Barabbas.

Acts 3:7–10: Taking him by the right hand, Peter helped him up, and at once the man’s feet and ankles were made strong.

John 11:47–48: Then the chief priests and Pharisees convened the Sanhedrin and said, “What are we to do? This man is performing many signs.

Commentary

John Calvin: Here may we see an evil conscience; for being destitute of right and reason, they break out into open tyranny, the hatred whereof they had essayed to escape. Therefore, he doth first declare that they were convict, that it may appear that they did war against God wittingly and willingly like giants. For they see a manifest work of his in the man which was healed, and yet do they wickedly set themselves against him. In as much as they know that Peter and John were men unlearned and ignorant, they acknowledge that there was somewhat more than belongeth to man in their boldness; therefore they…