Acts 19:19–20 in Greek and English

19 ἱκανοὶ δὲ τῶν τὰ περίεργα πραξάντων συνενέγκαντες τὰς βίβλους κατέκαιον ἐνώπιον πάντων· καὶ συνεψήφισαν τὰς τιμὰς αὐτῶν καὶ εὗρον ἀργυρίου μυριάδας πέντε.

20 οὕτως κατὰ κράτος τοῦ κυρίου ὁ λόγος ηὔξανεν καὶ ἴσχυεν.

Berean Standard Bible:

19 And a number of those who had practiced magic arts brought their books and burned them in front of everyone. When the value of the books was calculated, the total came to fifty thousand drachmas.

20 So the word of the Lord powerfully continued to spread and prevail.

Cross-references

Acts 13:8: But Elymas the sorcerer (for that is what his name means) opposed them and tried to turn the proconsul from the faith.

Acts 13:6: They traveled through the whole island as far as Paphos, where they found a Jewish sorcerer and false prophet named Bar-Jesus,

Daniel 2:2: So the king gave orders to summon the magicians, enchanters, sorcerers, and astrologers to explain his dreams. When they came and stood before the king,

Exodus 32:20: Then he took the calf they had made, burned it in the fire, ground it to powder, and scattered the powder over the face of the water. Then he forced the Israelites to drink it.

Genesis 35:4: So they gave Jacob all their foreign gods and all their earrings, and Jacob buried them under the oak near Shechem.

Deuteronomy 7:25–26: You must burn up the images of their gods; do not covet the silver and gold that is on them or take it for yourselves, or you will be ensnared by it; for it is detestable to the LORD your God.

Acts 8:9–11: Prior to that time, a man named Simon had practiced sorcery in the city and astounded the people of Samaria. He claimed to be someone great,

Isaiah 2:20–21: In that day men will cast away to the moles and bats their idols of silver and gold— the idols they made to worship.

Exodus 7:11: But Pharaoh called the wise men and sorcerers and magicians of Egypt, and they also did the same things by their magic arts.

1 Samuel 28:7–9: Then Saul said to his servants, “Find me a woman who is a medium, so I can go and consult her.” “There is a medium at Endor,” his servants replied.

Hebrews 10:34: You sympathized with those in prison and joyfully accepted the confiscation of your property, knowing that you yourselves had a better and permanent possession.

Isaiah 47:12–13: So take your stand with your spells and with your many sorceries, with which you have wearied yourself from your youth. Perhaps you will succeed; perhaps you will inspire terror!

Acts 12:24: But the word of God continued to spread and multiply.

Acts 6:7: So the word of God continued to spread. The number of disciples in Jerusalem grew rapidly, and a great number of priests became obedient to the faith.

Isaiah 55:11: so My word that proceeds from My mouth will not return to Me empty, but it will accomplish what I please, and it will prosper where I send it.

2 Thessalonians 3:1: Finally, brothers, pray for us, that the word of the Lord may spread quickly and be held in honor, just as it was with you.

Commentary

John Calvin: Who used curious crafts. Luke doth not only speak of magical jugglings, but of frivolous and vain studies, whereof the more part of men is for the most part too desirous. For he useth the word περιεργα, under which the Grecians comprehend whatsoever things have in themselves no sound commodity, but lead men’s minds and studies through divers crooks unprofitably. Such is judicial astrology, as they call it, and whatsoever divinations men invent to themselves against the time to come. They burn their books, that they may cut off all occasion of erring, both for themselves and for others. And…

John Calvin: Grew mightily, [lions.] The word κατα κρατος doth signify that the word increased not a little, (or that these proceedings were not common;) as if he should say, that in those increasings appeared rare efficacy, and such as was greater than it used commonly to be. The word grew do I refer unto the number of men, as if he should have said, that the Church was increased, new disciples being gathered together daily, because doctrine is spread abroad. And I interpret that, that the word was confirmed in every one thus, to wit, that they did profit in the obedience of the gospel and in godliness…