Acts 17:11–12 in Greek and English
11 οὗτοι δὲ ἦσαν εὐγενέστεροι τῶν ἐν Θεσσαλονίκῃ, οἵτινες ἐδέξαντο τὸν λόγον μετὰ πάσης προθυμίας, τὸ καθ’ ἡμέραν ἀνακρίνοντες τὰς γραφὰς εἰ ἔχοι ταῦτα οὕτως.
12 πολλοὶ μὲν οὖν ἐξ αὐτῶν ἐπίστευσαν, καὶ τῶν Ἑλληνίδων γυναικῶν τῶν εὐσχημόνων καὶ ἀνδρῶν οὐκ ὀλίγοι.
Berean Standard Bible:
11 Now the Bereans were more noble-minded than the Thessalonians, for they received the message with great eagerness and examined the Scriptures every day to see if these teachings were true.
12 As a result, many of them believed, along with quite a few prominent Greek women and men.
Cross-references
Isaiah 34:16: Search and read the scroll of the LORD: Not one of these will go missing, not one will lack her mate, because He has ordered it by His mouth, and He will gather them by His Spirit.
Proverbs 2:1–5: My son, if you accept my words and hide my commandments within you,
John 5:39: You pore over the Scriptures because you presume that by them you possess eternal life. These are the very words that testify about Me,
1 Thessalonians 2:13: And we continually thank God because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as the true word of God—the word which is now at work in you who believe.
1 Peter 1:10–12: Concerning this salvation, the prophets who foretold the grace to come to you searched and investigated carefully,
2 Peter 1:19–21: We also have the word of the prophets as confirmed beyond doubt. And you will do well to pay attention to it, as to a lamp shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts.
Proverbs 1:5: let the wise listen and gain instruction, and the discerning acquire wise counsel
Proverbs 9:9: Instruct a wise man, and he will be wiser still; teach a righteous man, and he will increase his learning.
Matthew 13:23: But the seed sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He indeed bears fruit and produces a crop—a hundredfold, sixtyfold, or thirtyfold.”
2 Timothy 3:15–17: From infancy you have known the Holy Scriptures, which are able to make you wise for salvation through faith in Christ Jesus.
1 Thessalonians 1:6: And you became imitators of us and of the Lord when you welcomed the message with the joy of the Holy Spirit, in spite of your great suffering.
John 3:21: But whoever practices the truth comes into the Light, so that it may be seen clearly that what he has done has been accomplished in God.”
Acts 13:50: The Jews, however, incited the religious women of prominence and the leading men of the city. They stirred up persecution against Paul and Barnabas and drove them out of their district.
Ephesians 5:14: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
Acts 14:1: At Iconium, Paul and Barnabas went as usual into the Jewish synagogue, where they spoke so well that a great number of Jews and Greeks believed.
John 7:17: If anyone desires to do His will, he will know whether My teaching is from God or whether I speak on My own.
John 1:45–49: Philip found Nathanael and told him, “We have found the One Moses wrote about in the Law, the One the prophets foretold—Jesus of Nazareth, the son of Joseph.”
Acts 17:2–4: As was his custom, Paul went into the synagogue, and on three Sabbaths he reasoned with them from the Scriptures,
Acts 13:46: Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
1 Corinthians 1:26: Brothers, consider the time of your calling: Not many of you were wise by human standards; not many were powerful; not many were of noble birth.
James 1:10: But the one who is rich should exult in his low position, because he will pass away like a flower of the field.
James 1:21: Therefore, get rid of all moral filth and every expression of evil, and humbly accept the word planted in you, which can save your souls.
Psalm 25:8–9: Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.
Commentary
John Calvin: Did excel in nobility. Luke returneth again unto the men of Thessalonica. The remembrance of Christ might have been thought to have been buried by the departure of Paul, and surely it is a wonder that that small light, which began to shine, was not quite put out, and that the seed of sound doctrine did not wither away, which had need continually to be watered that it might spring up. But after Paul’s departure, it appeared how effectual and fruitful his preaching had been. For those who had only tasted of the first principles of godliness do nevertheless profit and go forward, though he be…
John Calvin: And many believed. This is not referred unto the sentence next going before, as if those of whom he spake began to believe, making choice of some of them: for that were an absurd thing. But Luke’s meaning is, because many were added by their example, the Church was increased in that city. And hitherto hath Luke declared the first beginning of the church of Thessalonica, lest any man should think that Paul’s labours did perish through his sudden and violent departure; for unless I be much deceived, he showeth for this purpose what fruit his preaching brought forth in the other city, before he…
- Acts 17 verse by verse
- Read Acts 17 in Greek
- Previous verse: Acts 17:10
- Next verse: Acts 17:13
- Isaiah 34:16
- Proverbs 2:1–5
- John 5:39
- 1 Thessalonians 2:13
- 1 Peter 1:10–12
- 2 Peter 1:19–21
- Proverbs 1:5
- Proverbs 9:9
- Matthew 13:23
- 2 Timothy 3:15–17
- 1 Thessalonians 1:6
- John 3:21
- Acts 13:50
- Ephesians 5:14
- Acts 14:1
- John 7:17
- John 1:45–49
- Acts 17:2–4
- Acts 13:46
- 1 Corinthians 1:26
- James 1:10
- James 1:21
- Psalm 25:8–9
- οὗτος, αὕτη, τοῦτο this; (pl.) these
- δέ but, and (postpositive)
- εἰμί I am, exist
- εὐγενής, ές of noble birth, noble
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐν in, on, among
- Θεσσαλονίκη, ης, ἡ Thessalonica
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- δέχομαι I receive, welcome
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- προθυμία, ας, ἡ inclination, readiness
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- ἀνακρίνω I examine, inquire into
- γραφή, ῆς, ἡ writing, Scripture
- εἰ if
- ἔχω I have, hold
- οὕτως in this way, so, thus
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- μέν indeed (answered by δέ)
- οὖν therefore, so, then
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πιστεύω I believe, trust
- καί and, even, also
- Ἑλληνίς, ίδος, ἡ a female Greek
- γυνή, αικός, ἡ woman, wife (gen. γυναικός)
- εὐσχήμων, ον comely, honorable
- ἀνήρ, ἀνδρός, ὁ man, male, husband (gen. ἀνδρός)
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ὀλίγος, η, ον few, little